喜羊羊与灰太狼Pleasantgoatandbigbigwolf喜羊羊(PleasantGoat/HappyGoat)Theleaderoftheyounggoats,whowearsasmallbellonhisneck.HeisthebestassistantofSlowGoat.Inalmosteveryepisode['ɛpə,sod]heistheonewhofoilstheplotofGreyWolf.Heisalsoavery,veryfastrunner.Hisplanshardlyeverfail。喜羊羊是小羊中的首领,在他的脖子上挂着一个小铃铛。他是慢羊羊的得力助手。几乎每集的剧情中都是他挫败了灰太狼的诡计。他是个跑步健将,而他的计划从不曾失败。灰太狼(GreyWolf/Wolfy)Themainvillain['vɪlən],agreywolfwithapatchedyellowandorangehat.Heusesdifferentsneaky['snikɪ]waystocatchthegoats.Whendefeated,hiscatchphraseis'I'llbeback,annoyinglittlegoats!orI'llbeback,annoyingPleasantGoat/HappyGoat!orI'llbeback!‘灰太狼是该动画的主要反派,他头戴一顶橙黄相间的帽子。每次他都会施展不同的诡计潜入羊村每次计划挫败后,他总是高喊着自己的口头禅:“我一定会回来的,可恶的小羊!”、“我一定会回来的,可恶的喜羊羊!”或者“我一定会回来的!”懒羊羊(LazyGoat/SleepyGoat)Asmall,gluttonous['glʌtnəs]goatwithayellowdroolbib.Hehatesworkingandlikessleeping,andduetohislazynatureheisoftenthefirstcaughtbyGreyWolf.thegoats.懒羊羊是一只戴着黄色围兜的贪吃小羊,他不爱劳动爱睡觉,总是第一个被灰太狼抓走的对象。你死定了!红太狼(RedWolf/Wolnie)ThewifeofGreyWolf,whodressesinaredrobewithblackandwhitetrims.Sheisalwayshittingherhusbandwithfryingpanswhenhisschemesfail。红太狼是灰太狼的老婆,总是身着红色长袍,缀有黑白的饰边。对于老公往往要求多多,并施以家庭暴力,动不动便以平底锅相向。美羊羊(BeautyGoat/PrettyGoat)Afemalegoatwithapinkscarfandpinkhorns.sheisgenerallylikedbyalltheothergoatsingoatvillage.ShehaveacrushonPleasantGoat.FitGoathasacrushonher。美羊羊是一只长着粉色犄角戴着粉色围巾的母羊,她喜欢烧菜和打扮,羊村人人都很喜欢她。她暗恋的对象是喜羊羊,而她自己又被沸羊羊暗恋。沸羊羊(FitGoat/TanGoat)Agoatwithtanskin,FitGoatisthestrongestgoatontheQingqingGrasslandsHeisfeistyandarrogant,withatendencytounderestimateothers.HehasacrushonPrettyGoat.Interestingly.HelovesboxingandhealwaysliketobullySleepyGoat。沸羊羊生来有着深色的皮肤,是青青草场最强壮的一位。他脾气不太好,很是高傲,总是看不起别的小羊。他喜欢美羊羊。他超爱拳击,总是拿懒羊羊来欺负。暖羊羊(GentleGoat)暖羊羊和蔼可亲,是喜羊羊班上的班长。她细心体贴,但有时很是唠叨。焦太狼是她的好朋友。SheisadocileandkindfemalegoatwhoisclasspresidenttoPleasantGoat'sclassinschool.Sheisthemostsensiblegoatbutissometimestalkative.SheisfriendswithBananaWolf。焦太狼(BananaWolf)Heisalarge,vegetarianwolfwhoeatsbananasinsteadofmeat.HehasbefriendedWarmgoat,wholikestoprovidehimwithbananas。焦太狼温顺善良,个头很大却是素食主义者,不吃肉光吃香蕉。他和暖羊羊是好朋友,暖羊羊总是给他很多香蕉。小灰灰(LittleGrey)HeisthesonofGreyWolfandRedWolfanddoesn'tappearveryoften,thoughmoreoftenthanYellowWolfandBlackWolf.Hehastwobigeyes.Helikestogoouthuntingwithhisdadbutgetslostallthetime.小灰灰是灰太狼和红太狼的儿子,不常登场,但比他爷爷和太公登场机会多。他有一双大大的眼睛,喜欢跟爸爸一起出去打猎,当然每次都失败而归。在电影版里面他总是很抢镜。慢羊羊(SlowGoat/MayorGoat)Thevillagechiefofthegoats.Heisawisethoughsenileoldgoatwhoisteachertothechildrengoats.Heisalsoabrilliantinventorwithhisownundergroundlaboratory,andwheninventinghesometimesadoptsamadscientistpersona.Arunninggagintheshowhasvegetationgrowfromhistemplewheneverhethinkstoohard.Heisslowerthanasnail。慢羊羊是大家的村长,虽已垂垂老矣,却极具智慧,负责把他的知识教给小羊们。他同时也是一位天才发明家,拥有一个地下实验室,每次搞研发都会发挥出他科学怪人的一面。每次他努力思考的时候太阳穴都会长出植物来。他动作比蜗牛还慢,因而得名。软绵绵(SoftGoat)Theancestorofthegoatfamily。软绵绵是羊族的祖先,创建了羊村。香太狼(LittleRed)SheisthedaughterofGrayWolfandRedWolfandthesisterofLittleGrey.ShegetsclosetomarryingBananaWolf,butendsupmarryingtheministeratthewedding,whowasalreadyinlovewithher。香太狼是灰太狼和红太狼的女儿,是小灰灰的姐姐。差一点她就嫁给焦太狼了,结果和婚礼上的牧师成婚,人家牧师暗恋她已久……黄太狼(YellowWolf)黄太狼是灰太狼的爷爷。GreyWolf'sGrandfather。黑太狼(BlackWolf)黑太狼则是灰太狼的爹。GreyWolf'sFather武太狼武太郎是狼族的祖先,是软绵绵的宿敌。Theancestorofthewolffamily.Hewastherivalwith软绵绵。From:•