英国碳核算标准-中文版

公众可获取的规范(PAS)PAS2050:2008商品和服务在生命周期内的温室气体排放评价规范ICS代码:13.020.40根据版权法，未经许可，不得拷贝PAS2050:2008关于出版和版权的信息在文件中标出的BSI的版权公告表示本文件的昀终发布日期。本公众可获取的规范于2008年10月29日开始生效.©BSI2008年10月ISBN9780580509780更改序号更改日期意见©BSI2008年10月PAS2050:2008目录页次前言........................................................................................................................................ii0引言...................................................................................................................................iv1范围....................................................................................................................................12规范性引用文件.........................................................................................................13术语和定义....................................................................................................................24原则和实施....................................................................................................................65排放源、抵销和分析单位...............................................................................76系统边界.......................................................................................................................127数据.....................................................................................................................................178排放的分配.................................................................................................................229产品温室气体排放的计算................................................................................2410符合性声明.......................................................................................................................25附录附录A全球增温潜势(规范性)................................................................................26附录B产品使用阶段和报废处置阶段排放影响的加权平均值的计算（规范性）............................................................29附录C产品中碳存储影响的加权平均值计算（规范性）..............................30附录D可再生利用材料输入产生排放的计算（规范性）.............................31附录E所选国家的土地利用变化的默认值(规范性)......................................32附录F本规范中英国标准与中国国家标准或国际标准对照表...............................34参考文献.............................................................................................................................35其它读物...........................................................................................................................35©BSI2008年10月iPAS2050:2008前言本“公众可获取的规范”（PAS）由英国标准协会（BSI）编制，旨在对产品和服务生命周期内温室气体（GHG）排放的评价要求做出明确的规定。本规范的制定工作是由“碳基金”和英国环境、食品和乡村事务部（Defra）联合发起的。在编制本规范时假定：本规范中各项规定将交由有能力的人员来执行，编制本规范正是供上述人员使用。感谢以下组织和个人为本规范的制定工作提供了帮助：技术作者GrahamSinden博士组织•碳基金•英国环境、食品和乡村事务部•英国标准协会标准解决方案•E4技术公司•LEK咨询公司•BoozAllenHamilton公司•Orion创新公司PAS指导组JimSkea教授（组长）英国能源研究中心PaulJefferiss博士独立专家(碳基金会董事)RolandClift教授萨里大学TimJackson教授萨里大学TerenceIlott英国环境、食品和乡村事务部MarkKenber气候组织MichaelRoberts/RhianKelly英国工业联合会StephenReeson英国食品和饮料联合会NickMonger-GodfreyJohnLewis公司;皇家公园NigelDickieHeinz公司英国&爱尔兰KenDouble/DanStaniaszek节能信托基金会ii©BSI2008年10月PAS2050:2008本规范由英国标准协会（BSI）编制并发布，BSI拥有PAS规范的所有权和版权。在收到切实可行的权威性（修改）建议后，BSI保留撤回或修改本规范的权利。本规范将在两年内进行定期重审；经重审后作出的所有修改将作为可公开获得规范的修改版在《UpdateStandards》上予以公布。本规范不视为一项英国标准、欧洲标准或国际标准。一旦本规范提出后形成了一部完整的英国标准、欧洲标准或国际标准的基础，本规范将被撤回。关于文字表述的约定本规范的各项规定均统一用罗马字体（中文正体）表述。本规范提出的各项要求在句子中均采用第一人称的助动词“shall”（应）予以表述。本规范提出的各项建议则在句子中采用第一人称的助动词“should”（宜）予以表述。评论、解释和一般信息材料(如注释等)均用斜体字表述，但并不构成一项规范要素。关于契约和法律方面的考虑本出版物无意涵盖某个契约（合同）的所有必要条款。使用者将负责正确应用本规范。遵守本规范本身并非意味着免除法律义务。©BSI2008年10月PAS2050:20080引言0.1概论气候变化已被确定为未来几十年内各个国家、政府、商业界和居民所面临的昀大挑战之一（IPCC2007[1]）。过去和当前的行为（包括通过人类活动排放二氧化碳（CO2）和其它温室气体，诸如：使用化石燃料、各种化工工艺过程产生的排放以及其它人为温室气体的排放源）将对未来的全球气候造成影响。虽然人们通常从全球、国家、社团或组织的层面看待温室气体（GHG）排放，但是在这些分组内的各种排放可源于商界内部、商业之间和国家之间的各类供应链。与各类商品和服务相关的GHG排放反映出贯穿于这些商品和服务生命周期中的各种过程、材料以及决定产生的影响。制定PAS2050规范是为了满足社会各界和企业界的愿望：希望能有一种统一的方法用于评估各种商品和服务在生命周期内GHG排放。生命周期内的GHG排放是指各种商品和服务在以下过程中产生的排放：商品和服务的建立、改进、运输、储存、使用、供应、再利用或处置等过程。本规范认为各机构具有利用本方法更好地认识其供应链产生的GHG排放及奠定一个比较和通报使用本规范成果的共同基础的潜力。虽然在本规范中没有提出关于通报或通报方法标准化的要求，但本规范支持的商品和服务在生命周期内的GHG排放评价结果可在评估之后向其股东（包括消费者）报告和通报。当某个实施本规范的组织选择通报GHG排放的具体评估结果时，则要求同时提供本规范规定的其它信息。0.2背景与效益PAS2050规范建立在现有的生命周期评价方法之上，而这些方法则是根据BSENISO14040和BSENISO14044标准并通过明确规定各种商品和服务在生命周期内的GHG排放评价要求而制定的。这些评估要求进一步澄清了与商品和服务在生命周期内GHG排放评价有关的上述标准的实施方法，并制定了附属原则和技术手段，这些原则和技术手段阐明了GHG评价的基本要素，其中包括：a)整个商品和服务GHG排放评价中部分GHG排放评价数据的商业-到-商业(BtoB)以及商业-到-客户(BtoC)的使用；b)应当包括的温室气体的范围；c)全球增温潜势数据的标准；d)因土地利用变化、源于生物的以及化石碳源产生的各种排放的处理方法；e)产品中碳储存的影响的处理方法和抵消；f)特定工艺中产生的GHG排放的各项处置要求；g)可再生能源产生排放的数据要求和核算；h)符合性声明。制定本规范的目的在于通过提供一个清晰一致的各种商品和服务在生命周期内的GHG排放评价方法而有益于机构、企业和利益相关方。具体而言，本规范带来如下效益：a)对于提供商品和服务的机构，本规范：•允许内部评估各种商品和服务在现有生命周期内的GHG排放；•有助于以商品和服务在生命周期内的GHG排放为基准来评价替代产品的配置、来源和生产方法、原材料的选择和对供货方的选择；•为正在进行中的、旨在减少GHG排放的项目提供一项基准；•允许利用一种共同的、公认的和标准化的生命周期内的GHG排放评价方法比较各类商品和服务；•支持企业责任报告。b)对于商品和服务的消费者，本规范：•为报告和通报那些有助于开展上述比较和统一生命周期内的GHG排放评价结果提供了一个共同的基础；•为消费者在作出购买决策时以及使用商品和服务时提供了一个更好地理解在生命周期内的GHG排放的机会。iv©BSI2008年10月PAS2050:20081范围2规范性引用文件本规范根据关键的生命周期评价技术方法和原则对各种商品和服务（统称为产品）在生命周期内的GHG排放评价要求作了明确的规定。本规范适用于那些评估产品在整个生命周期内的GHG排放的机构，而且还适用于那些评估产品从“摇篮-到-大门”的GHG排放的组织。对如何确定系统边界、该系统边界内的与产品有关的GHG排放源、完成分析所需的数据要求以及计算方法作了明确规定。本规范仅阐明了全球变暖这一