搜索
1小学教师双语课堂教学用语1.上课(Beginningaclass)(1)Let’sstartnow./Let’sbeginourclass.让我们开始上课。Weareinclass.我们正在上课。Classesbegin.上课。Missaclass缺课。Cutaclass旷课。Classisover.下课。Classwillbeoverintenminutes.还有10分钟就下课了。(2)Standup,please.请起立。(3)Sitdown,please.请坐。2.问候(Greeting)(4)Hello,boysandgirls/children.你好，孩子们。(5)Goodmorning,class/everyone/boysandgirls/children.早上好，同学们。(6)Goodafternoon,class/everyone/boysandgirls/children.下午好，同学们。(7)Howareyoutoday?你今天（身体）好吗？（Fine，thankyou.）3.考勤(Checkingattendance)(8)Who’sondutytoday?今天谁值日？(9)Iseveryoneheretoday?大家都在吗？(10)Isanyoneaway?有人离开吗？(11)Isanyoneabsent['æbsənt]?有人缺席吗？(12)Who’sabsent?/Who’saway?有谁缺席？/有谁离开？(13)Whereishe/she?他/她在哪里？2(14)Trytobeontime./Don’tbelatenexttime.尽量按时。/下次不要迟到。(15)Gobacktoyourseat,please.请回座位。(16)Whatdayistoday?今天星期几？It’sMonday.(17)What’sthedatetoday?今天几号？TodayisMay8.(18)What’stheweatherliketoday?今天天气怎么样？It’ssunny.4.宣布(Announcing)(19)Let’sstartourlesson.让我们上课吧。(20)First,let’sdosomereview.首先,让我们复习一下。(21)Whatdidwelearnlastlesson?上节课我们学了什么？(22)Whocantellwhatwedidlastlesson?谁能说说我们昨天课上做了什么？(23)Nowlet’slearnnewknowledge[ˈnɔlidʒ].现在让我们学习新知识。(24)Wehavesomenewwords/sentences/phrase.我们有一些新单词/句子/短语。5.提起注意（Directingattention）(25)Areyouready?准备好了吗？(26)Doyouunderstand?明白了吗？(27)Isthatclear?清楚了吗？(28)Doyouknowwhattodo?你知道要做什么吗？(29)Bequiet,please.请安静。Stop,please.请停下。3(30)Listen,please.请听。(31)Listencarefully,please.请仔细听。(32)Listentothetaperecorder.听录音。(33)Lookcarefully,please.请细心看。(34)Lookoverthere.看那边。(35)Watchcarefully.细心看。(36)Areyouwatching?你在看吗？(37)Pleaselookattheblackboard/picture/map/screen…请看黑板/图片/地图/屏幕…(38)Payattentiontoyourspelling/pronunciation[prəˌnʌnsiˈeiʃən].注意你的拼读/发音。6.课堂用语（Classroomactivities）(39)Start!/Startnow.开始/现在开始。(40)Together.一起。(41)Practiceingroups./Ingroups,please.小组操练。(42)Getintogroupsofthree/four…/Youtwo/three…三人一组/四人一组/你们两人/三人进行。(43)Everybodyfindsapartner/friend.每个人找一个搭档。(44)Inpairs,please.（两人）互相操练。(45)Let’sdoitonebyone./Onebyone.一个接一个做。(46)Nowyou,please./It’syourturn.该轮到你了。(47)Next,please.Nowyoudothesame,please.下一个，现在由你做相同的。4(48)Let’sact./Let’sactout/dothedialogue[ˈdaiəlɔɡ].让我们表演/作对话。(49)WhowantstobeA?谁想成为A?(50)Practicethedialogue,please.请操练对话。(51)NowTomwillbeA,andtheotherstudentswillbeB.现在汤姆做A,其他学生做B.(52)Whoseturnisit?轮到谁了？.(53)Standinline.站成一排。(54)Intwo./Inpairs.两个，互相。(55)Don’tspeakout.不要说出来。(56)Turnaround.转个圈。7.请求（Request）(57)Tryitagain,please?请再试一次好吗？(58)Couldyoupleasetrythenextone?你能试做下一个吗？(59)Willyoupleasehelpme?你能帮我吗？8.鼓励（Encouraging）(60)Canyoutry?你能试试吗？Useone'shead，please.请动一动脑筋。(61)Try（Haveatry）,please.请试一试。Don'tworry!不用担心!(62)Tryyoubest./Doyourbest.你尽所能试一试。(63)Thankitoverandtryagain.谢谢再试试。(64)Don’tbeafraid/shy.不要害怕/害羞。59.指令(Issuingacommand)(65)Say/Readafterme,please.跟我说。/跟我读。(66)Followme,please.跟我说（读）。(67)Oncemore,please./Onemoretime,please.请再来一次。Don'trepeat,please.请不要重复。Irepeatthatwecannotdoitagain.我再说一遍,我们不能再做了。PleaserepeatwhatIsaid.请把我说的话重复一遍。Repeataftersb.跟某人朗读Thechildrenrepeatedthewordsafterherinchorus['kɔ:rəs].孩子们跟她齐声朗读单词。(68)Comehere,please.请过来。(69)Pleasecometothefront./Comeupandwriteontheblackboard.请到前面来/过来写在黑板上。(70)Comeandwriteitontheblackboard.来写在黑板上。(71)Pleasegobacktoyourseat.请回到你的座位。(72)InEnglish,please.请用英语。(73)Handsup.请举手。(74)WriteitinChinese/English.用中文写。/用英文写。(75)Pleasetakeoutyourbooks.请拿出你们的书。(76)Pleaseopenyourbooksatpage…/Findpage…/Turntopage…请把书翻到第…页。/找到书上第…页。/翻到第…页。(77)Pleaseanswerthequestion/Pleaseanswermyquestion(s).6请回答问题。/请回答我的问题。(78)Pleasereadthisletter/word/sentenceloudly.请大声读出这个字母/单词/句子。(79)Stop,please.请停下。(80)Cleanupyourdesk/theclassroom,please.请整理你的课桌/请打扫教室。(81)Cleantheblackboard.擦黑板。(82)Listenandrepeat.听并跟读。(83)Lookandlisten.看并听。(84)Repeatafterme.跟我读。(85)Followthewords.跟读这些单词。(86)Bequick,please./Hurryup,please.请快点。(87)Slowdown,please.慢一点。10.禁止和警告(Prohibitionandwarning)(88)Stoptalking./Don’ttalk.(please)不要说话。(89)Everybodyquiet,please.大家安静下来。11.评价（Evaluation）(90)Good,thankyou.好，谢谢你。(91)Good!/Verygood./Goodwork.好/很好/做得好。(92)Great!/Welldone./Ilikethewayyoudothis.太棒了。/干得好。/我喜欢你做的这种方式。(93)That’sinteresting!很有趣！(94)Don’tworry./Noproblem.别担心。/没问题。7(95)OK!/That’sOK.好的。(96)Idon’tthinkso.我不这么认为。(97)That’snotquiteright,anyotheranswers?不是很确切，还有其他的答案吗?(98)Tryagain.再试一次。12.布置作业（Settinghomework）(99)Fortoday’shomework…今天的家庭作业是…(100)Practiceafterclass./Practiceathome.课后练习/在家练习。(101)Copy/Print/Writeeachwordtwice.抄写/打印/写每个单词两遍。(102)Rememberthesewords/sentences.记住这些单词/句子。(103)Doyourhomework.做你的家庭作业。13.下课(Dismissingtheclass)(104)Handinyourexercisebooks/workbooks,please.请把你们的练习册交上来。(105)Timeisup.时间到了。(106)Thebellisringing.铃响了。(107)Let’sstophere.我们就到这儿结束吧。(108)That’sallfortoday.这就是今天的全部内容。(109)Classisover.下课。(110)Goodbye./Bye./Seeyounexttime.再见。