作业三国际货物运输保险.

1作业三国际货物运输保险一、翻译并解释下列名词（每题2分共10分）1．ActualTotalLoss实际全损。又称绝对全损，是指被保险货物在运输过程中全部灭失或等同于全部灭失，如货物完全变质或货物实际上已不可能归还被保险人。2．ConstructiveTotalLoss推定全损。指被保险货物遭遇保险事故后，认为实际全损已经不可避免，或者为避免发生实际全损所需支付的费用与继续将货物运抵目的地的费用之和超过保险价值的损失。3．GeneralAverage共同海损。指载货船舶在运输途中遇到灾害、事故，威胁到船舶和所有货物的共同安全。为了解除这种威胁，维护船货的共同安全，使航程得以继续完成，由船方有意识地、合理地采取措施所作出的某些特殊牺牲或支出的某些特殊费用，这些损失和费用即称共同海损。4．ParticularAverage单独海损。指保险标的在海上遭受承保范围内的风险所造成的部分灭失或损害，即指除共同海损以外的部分损失。5．WarehousetoWarehouseClause“仓至仓”条款。指保险公司所承担的保险责任是从被保险货物运离保险单所载明的起运地发货人仓库或储蓄所处开始，直至该项货物到达保险单所载明的目的地收货人的仓库或储蓄所处为止或货物在目的地卸离海轮起算满60天或转运或被使用时为止。二、问答题（每题5分共30分）1．海上货物运输保险承保的范围是什么?答：海上货物运输保险中承保的范围包括海上风险、海上损失与费用及海上风险以外的其他外来原因所造成的风险与损失。2．构成共同海损的条件是什么?答：构成共同海损必须具备下述条件：(1)必须确实遭遇危难。即共同海损的危险必须是实际存在的，或者是不可避免的，而非主观臆测的。(2)必须是主动地、有意识地采取的合理措施。2(3)必须是为船、货共同安全而采取的措施。(4)必须是属于非常性质的牺牲或发生的费用。3．共同海损与单独海损有何区别?答：共同海损和单独海损的区别主要表现在两个方面：(1)造成海损的原因不同。共同海损不是承保风险所直接导致的损失，而是为了解除船、货共同危险而人为地、有意地采取合理措施而造成的损失，单独海损是承保风险所直接导致的船、货损失。(2)损失的承担责任不同。共同海损由各受益方按受益大小的比例分摊；单独海损由受损方自行承担。4．伦敦保险协会保险条款主要有哪几种?答：伦敦保险协会的海运货物保险条款主要有六种，即：(1)协会货物条款(A)；(2)协会货物条款(B)；(3)协会货物条款(C)；(4)协会战争险条款(货物)；(5)协会罢工险条款(货物)；(6)恶意损害险条款。5．国际贸易中的保险单据主要有哪几类?答：国际贸易中常用的保险单据有：保险单；保险凭证；联合凭证；预约保单；批单。6．国际货物买卖合同中的保险条款内容是什么?答：国际货物买卖合同中的保险条款应订明由何方负责投保、明确规定投保险别、保险金额的确定方法以及按什么保险条款保险，并注明该条款的生效日期。三、单项选择题（每题1分共12分）1．某公司出口货物在运输途中遭风暴，运输船舶与货物均沉人海底。该公司损失的货物应属于(B)。A．部分损失B．全部损失C．共同损失D．共同海损2．出口到美国的木材，如在运输中发生风险，下列哪种情况导致实际全损(C)。A．船只失踪3个月B．船只遇难沉没，货物沉人海底C．船只被海盗劫去D．船只在避难港避难3．按我国海运货物保险条款的规定，投保一切险后还可以加保(C)。A．偷窃、提货不着险B．卖方利益险C．战争、罢工险D．淡水雨淋险4．“仓至仓”条款是(B)。A．承运人负责运输责任起讫的条款B．保险人负责保险责任起讫的条款C．出口人负责交货责任起讫的条款D．进口人向保险公司索赔的起讫条款5．下列不在一切险承保范围内的险别是(C)。A．偷窃、提货不着险B．渗漏险C．交货不到险D．碰损险36．下列何种情况属于特殊附加险(C)。A．偷窃B．串味C．罢工D．锈损7．下列我国海运货物保险条款中不能单独投保的险别是(D)。A．平安险B．水渍险C．一切险D．战争险8．我国海运货物保险条款中基本险的责任起讫采用(B)条款。A．OCPB．仓至仓C．港至港D．门到门9．共同海损牺牲和费用应该由(C)共同按最后获救的价值的比例分摊。A．船舶和运费两方B．货物和运费两方C．船舶、运费和货物三方D．船舶和货物两方10．承保海上风险和一般外来风险使货物致损的最低险别是(B)。A．一切险B．平安险C．水渍险D．附加险11．(A)承保责任范围最大。A．ICC(A)B．ICC(B)C．ICC(C)D．ICC(D)12．ICC(B)险相当于(C)。A．平安险B．一切险C．水渍险D．战争险四、多项选择题（每题1分共10分）1．我国海运货物保险条款将海运货物保险险别分为(AB)两类。A．基本险B．附加险C．平安险D．水渍险2．在海洋运输货物保险业务中，海上损失按程度可分为(AB)两种。A．全部损失B．部分损失C．实际损失D．共同损失3．国际货物买卖合同中的保险条款内容是(ABCD)。A．保险金额B．投保险别C．保险费D．保险单证和保险适用条款4．我国对外贸易货运保险分为(ABCD)。A．海上运输保险B．陆上运输保险C．航空运输保险D．邮包运输保险5．构成实际全损的情况有(ABCD)。A．保险标的物全部灭失B．保险标的物已全部丧失无法复得C．保险标的物已丧失商业价值或原有用途D．船舶失踪达到一定时间6．构成推定全损的情况有(ABCD)。A．保险货物受损后其修理费已超过货物修复后的价值4B．保险货物受损后整理和继续运到目的地的费用超过货物到达目的地的价值C．保险标的实际全损已无法避免，或为了避免需要花的施救费用将超过获救后的标的价值D．保险标的遭受保险责任范围内的事故使被保险人失去标的所有权7．构成共同海损的条件是(ABC)。A．共同海损的危险必须是实际存在的，而不是主观臆测的B．消除船、货共同危险而采取的措施必须是合理的C．必须是属于非正常性质的牺牲D．采取措施后，船方和货方都作出了一定的牺牲8．在海上货物运输保险中，除合同另有约定外，保险人不予赔偿(ACD)造成的货物损失。A．交货延迟B．被保险人的过失C．市场行情变化D．货物自然损耗9．共同海损分摊时，涉及的受益方包括(ABC)。A．货方B．船方C．运费方D．救助方10．保险单据(ABD)。A．是保险人对被保险人的承保证明B．是规定保险人与被保险人之间权利和义务的契约C．是不可转让的单据D．是保险人进行理赔的依据五、判断题（每题1分共16分）1．计收保险费的公式为保险费：保险金额×保险费率。(√)2．一般外来风险是指由于一般外来原因所造成的风险。(√)3．邮包保险的责任从邮包离开保险单所载起运地寄件人处所运往邮局开始。(√)4．海上风险也叫海难，它包括海上的一切危险。(√)5．海上损失一般是指海运保险货物在海洋运输中由于海上风险所造成的损失和灭失。(√)6．我某公司按FOB贸易术语进口时，在国内投保了一切险，保险公司的保险责任起讫应为“仓至仓”。(×)7．载货船舶途中搁浅，船长有意识合理地将部分货物抛人海中，使船只能继续航行至目的港，上述搁浅和抛货损失均属于共同海损。(×)8．我方按CIF条件出口针棉织品，投保了水渍险。运输中船舱淡水管道漏水，浸泡部分货物，保险公司应对此损失负赔偿责任。(×)9．出口玻璃器皿，因运输途中易出现破碎，故应在投保一切险的基础上加保破碎险。(×)510．全部损失是指运输中的整批货物或不可分割的一批货物的全部损失。(√)11．在海运货物保险业务中，“仓至仓”条款对于驳船运输造成的损失，保险公司不承担责任。(×)12．在国际贸易中，外贸公司向保险公司投保一切险后，在运输途中由于任何外来原因所造成的一切货损，均可向保险公司索赔。(×)13．在国际货物运输保险业务中，被保险人必须对保险标的物具有可保利益方可同保险人订立保险合同，并在保险标的物遭受承保范围内的损失时，从保险人处取得赔偿。(√)14．在CIF出口业务中，保险单日期不能迟于海运提单日期。(√)15．水渍险的责任范围是除了平安险责任范围以内的全部责任外，还包括由于暴风、巨浪等自然灾害引起的部分损失。(√)16．ICC(A)类似于我国的平安险。(×)六、计算题（每题4分共12分）1．我出口CIF合同规定按发票金额的110％投保一切险和战争险，如出口发票金额为15000美元，一切险保险费率为0．6％，战争险保险费率为0．03％，试计算保险金额和保险费各是多少?解：保险金额=CIF价×加成投保=15000×110％=16500(美元)保险费=保险金额×保险费率=16500×(0．6％+0．03％)=103．95(美元)2．一批出口货物CFR价为2680美元，现客户来电要求按CIF价加20％投保一切险，如保险费率为0．8％，我方应向客户补收多少保险费?解：CIF价=CFR价／(1—加成投保×保险费率)=2680／(1—120％×0．8％)=2705．98(美元)保险费=CIF价×加成投保×保险费率=2705．98×120％×0．8％=25．98(美元)保险费取整应为26美元。3．出口到欧洲的产品FOB价格为1000欧元，运费为100欧元，保险费率为0．85％，后客户要求加一成投保，试计算保险费是多少?解：CIF价=(FOB价+运费)／(1—加成投保×保险费率)=(1000+100)／(1—110％×0．85％)=1110．38(欧元)保险费=CIF价×加成投保×保险费率=1110．38×110％×0．85％=10．38(欧元)保险费取整应为11欧元。6七、技能实训（每题5分共10分）1．将下面的保险条款翻译为中文。TheamountinsuredofalltransactionsOnthebasisofCIFiS110％oftheinvoice．TheriskiSDecidedbythestipulationsinthesalescontract．IfthebuyerrequireaddingtheamountinsuredOrthecoveringrange，theconsentshallbegotfromthesellerbeforetheshipmentandtheextrapremiumshallbebombythebuyer．答．凡以CIF条件成交的业务，保额为发票价的110％，投保险别以本售货确认书中所开列的为限，买方如果要求增加保额或保险范围，应于装船前经卖方同意，由此而增加的保险费由买方负责。2．我出口公司原来对外报价为USDl890CFR鹿特丹，后外商来电要求改报CIFC5％鹿特丹。规定按发票金额的120％投保一切险和战争险，一切险保险费率为0．6％，战争险保险费率为0．03％，试计算CIFC5％的价格。该公司应付给保险公司多少保险费?应付多少佣金?注意：外商要求改报CIFC5％鹿特丹，则CIFC5％鹿特丹就是成交后的发票金额。CIFC5％=CFR价+保险费+佣金=CFR价+CIFC5％×投保加成×保险费率+CIFC5％×佣金率整理后，CIFC5％=CFR价／(1－投保加成×保险费率－佣金率)CIFC5％=1890／[1—120％×(0．6％+0．03％)—5％]=2005．43(美元)CIFC5％鹿特丹的价格为2005．43(美元)。付给保险公司的保险费为2005．43×120％×(0．6％+0．03％)=15．16，取整为16美元。应付佣金为2005．43×5％=100．27美元。