平度市南京路小学二年级古诗诵读资料(上)目录序号古诗名称作者古诗第一句序号古诗名称作者古诗第一句1早发白帝城(唐)李白朝辞白帝彩云间14绝句(唐)杜甫两个黄鹂鸣翠柳2望庐山瀑布(唐)李白日照香炉生紫烟15登幽州台歌(唐)陈子昂前不见古人3江雪(唐)柳宗元千山鸟飞绝16咏风(唐)虞世南逐舞飘轻袖4所见(清)袁枚牧童骑黄牛17宿新市徐公店(宋)杨万里篱落疏疏一径深5山行(唐)杜牧远上寒山石径斜18早梅(唐)张谓一树寒梅白玉条6忆江南(唐)白居易江南好,风景旧曾谙19明日歌明日复明日7风(唐)李峤解落三秋叶20夜宿山寺(唐)李白危楼高百尺8咏柳(唐)贺知章碧玉妆成一树高21回乡偶书(唐)贺知章少小离家老大回9黄鹤楼送孟浩然之广陵(唐)李白故人西辞黄鹤楼22塞下曲(唐)卢纶月黑雁飞高10赋得古原草送别(唐)白居易离离原上草23陶者(宋)梅尧臣陶尽门前土11小池(宋)杨万里泉眼无声惜细流24浪淘沙(唐)刘禹锡九曲黄河万里沙12竹里馆(唐)王维独坐幽篁里25宿甘露僧舍(宋)曾公亮枕中云气千峰近13蚕妇(宋)张俞昨日入城市26渔家(清)郑燮卖得鲜鱼百二钱第1页zǎofābáidìchénɡ早发白帝城tánɡlǐbái唐•李白zhāocíbáidìcǎiyúnjiān朝辞白帝彩云间,qiānlǐjiānɡlínɡyīrìhuán千里江陵一日还。liǎnɡànyuánshēnɡtíbùzhù两岸猿声啼不住,qīnɡzhōuyǐɡuòwànchónɡshān轻舟已过万重山。【翻译】:清晨,我告别高入云霄的白帝城;江陵远在千里,船行只一日时间。两岸猿声,还在耳边不停地啼叫;不知不觉,轻舟已穿过万重青山。【注释】:[1]本诗又名:《下江陵》。[2]白帝:四川省奉节县东白帝山,山上有白帝城,处长江上游。[3]江陵:湖北省江陵县,处长江中游。[4]啼:叫。第2页wànɡlúshānpùbù望庐山瀑布tánɡlǐbái唐•李白rìzhàoxiānɡlúshēnɡzǐyān日照香炉生紫烟,Yáokànpùbùɡuàqiánchuān遥看瀑布挂前川。fēiliúzhíxiàsānqiānchǐ飞流直下三千尺,yíshìyínhéluòjiǔtiān疑是银河落九天。这是一首写景诗,诗中描绘了庐山瀑布的壮丽景象,表现了诗人对祖国山河的无限热爱。诗的大意说:香炉峰在阳光的照耀下升起紫色的烟雾,远远望去,这瀑布像一条巨大的白练高挂于前面的山川之间。飞奔的流水倾泻直下有三千多尺,令人怀疑这是天上的银河从最高的天空落到人间。这首诗的特点是善于用比喻,也善于展开想象的翅膀,想象得很奇特,还善于用夸张的手法,大胆夸张,做到夸张而不失真。【注释】:[1]庐山:在今江西省九江市南。[2]香炉:指庐山香炉峰。《太平寰宇记》:「香炉峰在庐山西北,其峰尖贺,烟云聚散,如博山香炉之状。」紫烟:紫色的烟雾。香炉峰顶常常弥漫着雾气,这烟雾在阳光照射下呈紫色。[3]遥看:远远看。瀑布挂前川:意思是瀑布像一条白练高挂于山川之间。[4]三千尺:形容瀑布很长,山很高。这是夸张的说法。[5]银河:天河。九天:天空的最高层。古代传说天有九重,最高的一层称为九天。第3页jiānɡxuě江雪tánɡliǔzōnɡyuán唐•柳宗元qiānshānniǎofēijué千山鸟飞绝,wànjìnɡrénzōnɡmiè万径人踪灭。ɡūzhōusuōlìwēnɡ孤舟蓑笠翁,dúdiàohánjiānɡxuě独钓寒江雪。【翻译】:所有的山,飞鸟全都断绝;所有的路,不见人影踪迹。江上孤舟,渔翁披蓑戴笠;独自垂钓,不怕冰雪侵袭。【注释】:[1]飞绝:看不见飞鸟。千山两句,都是暗写雪天的严寒。[2]蓑,蓑衣,棕制的雨具。笠,笠帽。蓑笠翁:披蓑衣、戴笠帽的老渔翁。绝,灭,雪,押韵(屑韵)。第4页suǒjiàn所见qīnɡyuánméi清•袁枚mùtónɡqíhuánɡniú牧童骑黄牛,ɡēshēnɡzhènlínyuè歌声振林樾。yìyùbǔmímɡchán意欲捕鸣蝉,hūránbìkǒulì忽然闭口立。【翻译】:牧童骑在黄牛背上,嘹亮的歌声在林中回荡。忽然想要捕捉树上鸣叫的知了,就马上停止唱歌,一声不响地站立在树下。【注释】:[1]牧童:指放牛的孩子。[2]振:振荡。说明牧童的歌声嘹亮。林樾:指道旁成阴的树。[3]欲:想要。捕:捉。鸣:叫。第5页shānxínɡ山行tánɡdùmù唐•杜牧yuǎnshànɡhánshānshíjìnɡxié远上寒山石径斜,báiyúnshēnɡchùyǒurénjiǎ白云生处有人家。tínɡchēzuòàifēnɡlínwǎn停车坐爱枫林晚,shuānɡyèhónɡyúèryuèhuǎ霜叶红于二月花。这是一首描写深秋季节山中景色的诗。诗的大意说:一条曲曲折折的山间小道,由山底通向远处的山顶。在高峻的山上,云雾升起的地方,还有人家居住。因为喜爱枫树林的美好晚景,所以停下车来观赏,这经秋霜打过的枫叶,比二月的鲜花还要红艳!【注释】:[1]寒山:深秋时节的山。径:小路。[2]白云生处:白云升起的地方。一作「白云深处」。[3]坐爱:因为喜爱。坐:因为。枫林晚:枫树林的晚景。整句的意思是:因爱枫林晚景而停车观赏。[4]霜叶:经过霜打的枫叶。红于二月花:比二月的红花更红艳。斜(古音xiá)第6页yìjiānɡnán忆江南tánɡbáijūyì唐•白居易jiānɡnánhǎofēnɡjǐnɡjiùcénɡān江南好,风景旧曾谙。rìchūjiānɡhuāhónɡshènɡhuǒ日出江花红胜火,chūnláijiānɡshuǐlǜrúlán春来江水绿如蓝。nénɡbùyìjiānɡnán能不忆江南?【翻译】:江南是个好地方,那里的风景之美当年亲身感受非常熟悉。日出时江畔姹紫嫣红的鲜花比火还要红,春天到来江水绿得仿佛被蓝草浸染。怎能不让人常常思念美好的江南?【注释】:[1]忆江南:词牌名。[2]谙:熟悉。[3]红胜火:颜色鲜红胜过火焰。[4]蓝:蓝草,一种植物,它的叶子可以用来制作青色的颜料。[5]忆:怀念。第7页fēnɡ风tánɡlǐqiáo唐•李峤jiěluòsānqiūyè解落三秋叶,nénɡkāièryuèhuā能开二月花。ɡuòjiānɡqiānchǐlànɡ过江千尺浪,rùzhúwànɡānxié入竹万竿斜这首诗让人看到了风的力量:风,能使晚秋的树叶脱落,能催开早春二月的鲜花,它经过江河时能掀起千尺巨浪,刮进竹林时可把万棵翠竹吹得歪歪斜斜。【注释】:[1]三秋:晚秋,指农历九月。[2]二月:早春,农历二月。第8页yǒnɡliǔ咏柳tánɡhèzhīzhānɡ唐•贺知章bìyùzhuānɡchénɡyīshùɡāo碧玉妆成一树高,wàntiáochuíxiàlǜsītāo万条垂下绿丝绦。bùzhīxìyèshuícáichū不知细叶谁裁出,èryuèchūnfēnɡsìjiǎndāo二月春风似剪刀。这是一首吟咏初春时的垂柳、赞美春风的诗。诗的大意说:一棵高大的垂柳,像是用翠绿的美玉妆扮成的一样。下垂的千万条柳枝,犹如千万根迎风飘摆的丝带。不知细巧的柳叶是谁精心剪裁出来的?农历二月里的春风恰似一把神奇的剪刀。【注释】:[1]碧玉:青绿色的玉石。这里用来形容像碧玉一般翠绿的柳叶。妆:妆饰,妆扮。[2]万条:形容下垂的柳条很多。丝绦:用丝线织成的带子,这里用来比喻下垂的柳枝。[3]裁:用剪刀剪裁第9页huánɡhèlóusònɡmènɡhàoránzhīɡuǎnɡlínɡ黄鹤楼送孟浩然之广陵tánɡlǐbái唐•李白ɡùrénxīcíhuánɡhèlóu故人西辞黄鹤楼,yānhuāsānyuèxiàyánɡzhōu烟花三月下扬州。ɡūfānyuǎnyǐnɡbìkōnɡjìn孤帆远影碧空尽,wéijiànchánɡjiānɡtiānjìliú唯见长江天际流。【诗译】:老朋友孟浩然,辞别西楚的黄鹤楼;阳春三月烟花如海,他去游历扬州。一叶孤舟,远远地消失在碧空尽头;只见浩浩荡荡的长江,向天际奔流!【注释】:[1]黄鹤楼:故址在今湖北武汉市武昌蛇山的黄鹄矶上,传说有神仙在此乘黄鹤而去,故称黄鹤楼。孟浩然:李白的朋友。之:往。广陵:即扬州。诗题的意思是:在黄鹤楼送孟浩然到广陵去。[2]故人:老朋友,这里指孟浩然。西辞:辞,辞别。西辞,由西向东行。[3]烟花:指艳丽的春景。下:顺流直下。[4]孤帆:单独的一条船。碧空:晴朗的天空。尽:没有了、消失了。[5]唯见:只见。天际:天边。第10页fùdéɡǔyuáncǎosònɡbié赋得古原草送别tánɡbáijūyì唐•白居易lílíyuánshànɡcǎoyīsuìyīkūrónɡ离离原上草,一岁一枯荣。yěhuǒshāobùjìnchūnfēnɡchuīyòushēnɡ野火烧不尽,春风吹又生。yuǎnfānɡqīnɡǔdàoqínɡcuìjiēhuānɡchénɡ远芳侵古道,晴翠接荒城。yòusònɡwánɡsūnqùqīqīmǎnbiéqínɡ又送王孙去,萋萋满别情。【翻译】:古原上的野草乱生乱长,每年春来茂盛秋来枯黄。任凭野火焚烧不尽不灭,春风一吹依旧蓬勃生长。远处芳草掩没古老驿道,延至荒城一片翠绿清朗。春绿草长又送游子远去,萋萋乱草可比满腹离伤。【注释】:[1]诗题一作《草》。[2]离离,草长垂貌。形容野草很多。[3]远芳,指远处的草。[4]晴翠,指阳光下反射的碧草之色。晴,这里是清朗的意思。[5]王孙,贵族的后代,这里泛指游子。《楚辞·招隐士》「王孙游兮不归,春草生兮萋萋」,《史记·淮阴侯列传》中漂母对韩信说的「吾哀王孙而进食」,都是游子意。参看卷七王维《送别》注。[6]萋萋,草盛貌,用上《招隐士》句意。第11页xiǎochí小池sònɡyánɡwànlǐ宋•杨万里qiányǎnwúshēnɡxīxìliú泉眼无声惜细流,shùyīnzhàoshuǐàiqínɡróu树阴照水爱睛柔。xiǎohécáilòujiānjiānjiǎo小荷才露尖尖角,zǎoyǒuqīnɡtínɡlìshànɡtóu早有蜻蜒立上头。【翻译】:泉眼悄无声是珍惜细细的水流,树阴映水面是它喜欢晴日的温柔。小小的嫩荷刚露出紧裹的叶尖,早飞来可爱的蜻蜓站立在上头。【注释】:[1]泉眼:泉水的出口,因为小,故称泉眼。[2]晴柔:晴天柔和的风光。[3]尖尖角:还没有放开的嫩荷叶的尖端。第12页zhúlǐɡuǎn竹里馆tánɡwánɡwéi唐•王维dúzuòyōuhuánɡlǐ独坐幽篁里,tánqínfùchánɡxiào弹琴复长啸。shēnlínrénbùzhī深林人不知,mínɡyuèláixiānɡzhào明月来相照。【翻译】:月夜,独坐幽静的竹林子里,间或弹弹琴,间或吹吹口哨。竹林里僻静幽深,无人知晓,却有明月陪伴,殷勤来相照。【注释】:[1]幽篁,竹林,即下之「深林」。[2]啸,撮口发出长声,即所谓「肉笛」。长啸:撮口而呼,这里指吟咏、歌唱。古代一些超逸之士常用来抒发感情。魏晋名士称吹口哨为啸。第13页cánfù蚕妇sònɡzhānɡyú宋•张俞zuórìrùchénɡshì昨日入城市,ɡuīláilèimǎnjīn归来泪满巾。biànshēnluóqǐzhě遍身罗绮者bùshìyǎnɡcánrén不是养蚕人。【翻译】:一个住在乡下以养蚕为生的妇女,昨天到城市里去赶集并且出售蚕丝。回来的时候,她却是泪流不断,伤心的泪水甚至把手巾都浸湿了。因为她在都市中看到,全身穿着美丽的丝绸衣服的人,根本不是像她这样辛苦劳动的养蚕人!①蚕妇,养蚕的妇女。蚕,一种昆虫,吐出的丝是重要的纺织原料,主要用来纺织绸缎。②市,做买卖或买卖货物地方。这里是指卖出蚕丝。③巾,手巾或者其他的用来擦抹的小块布。④遍身,全身上下。⑤罗绮——丝织品的统称。罗,素淡颜色或者质地较稀的丝织品。绮,有花纹或者图案的丝织品。在诗中,指丝绸做的衣服。第14页juéjù绝句tánɡdùfǔ唐•杜甫liǎnɡɡèhuánɡlímínɡcuìliǔ两个黄鹂鸣翠柳,yīhánɡbáilùshànɡqīnɡtiān一行白鹭上青天