infinite M200使用手册-酶标仪

仪器使用手册文件版本：1.2说明：本手册并非Tecaninfinite200操作手册的中文版，仅供Tecaninfinite200酶标仪使用者参考。仪器的性能和使用只能以Tecaninfinite200原厂说明书、TecanMagellan软件原厂说明书、TecanI-Control软件原厂说明书、TecanNanoQuant原厂说明书为准。因不恰当的理解和使用本手册带来的经济损失和知识产权纠纷，由手册使用者自行承担，本手册编制者不承担任何连带责任。1目录声明1．概况1.1仪器概述……………………………………………………………………51.2仪器支持的检测功能………………………………………………………51.3计算机要求…………………………………………………………………62．安装2.1仪器安装……………………………………………………………………72.1.1开箱………………………………………………………………………72.1.2取消托架固定装置………………………………………………………72.1.3装入滤光片（仅F200）………………………………………………82.2加电开机……………………………………………………………………92.3移机和运输…………………………………………………………………113．仪器性能3.1技术规格参数………………………………………………………………123.2荧光…………………………………………………………………………133.3荧光偏振……………………………………………………………………143.4光吸收………………………………………………………………………153.5辉光型发光………………………………………………………………163.6闪光型发光………………………………………………………………163.7双色发光…………………………………………………………………173.8比色杯光吸收……………………………………………………………183.9加样器……………………………………………………………………184．使用4.1使用须知……………………………………………………………………194.2I-Control软件的安装和联机……………………………………………194.3Magellan软件的安装和联机……………………………………………204.4使用I-Control软件读取数据……………………………………………224.5各种测量的参数设置………………………………………………………2624.5.1选择板型…………………………………………………………………264.5.2光吸收测量………………………………………………………………264.5.3荧光测量…………………………………………………………………284.5.4发光测量…………………………………………………………………304.5.5动力学测量………………………………………………………………315．Magellan软件操作简介5.1直接读取数据………………………………………………………………335.2主菜单按钮说明……………………………………………………………345.3创建/编辑测量方法………………………………………………………365.3.1数据分析方法说明………………………………………………………385.4评估结果……………………………………………………………………435.5软件的注册…………………………………………………………………436．维护6.1维护…………………………………………………………………………446.2液体溅出的处理……………………………………………………………446.3仪器消毒……………………………………………………………………456.3.1消毒方法…………………………………………………………………456.3.2消毒步骤…………………………………………………………………46附录1附1加液器的使用方法附1.1加液器概述………………………………………………………………47附1.2加液器的使用……………………………………………………………48附1.2.1加液器使用注意事项…………………………………………………48附1.2.2加液器的维护（Service）指令……………………………………50附1.2.3加液器的加液操作……………………………………………………55附1.3加液器的维护……………………………………………………………593附录2附2NanoQuant模块的使用方法附2.1NanoQuant概述………………………………………………………60附2.2NanoQuant模块的使用方法…………………………………………60附2.3NanoQuant板的维护…………………………………………………6741.概况1.1仪器概述TecanInfinite200是Tecan公司生产的全自动多功能微孔板阅读器，支持ANSI/SBS标准的6孔板至384孔板，与Tecan自动工作站兼容。TecanInfinite200分为两个型号：InfiniteM200采用光栅设计；InfiniteF200采用滤光片设计。1.2仪器支持的检测功能荧光强度（FI：FluorescenceIntensity）顶部测量荧光强度（FI：FluorescenceIntensity）底部测量时间分辨荧光（TRF：FluorescenceTimeResolved）闪烁荧光（FlashFluorescence）荧光偏振（FP：FlourescencePolarization）(仅F200)光吸收（Absorbance）比色杯光吸收（Absorbancewithcuvette）(仅M200)加液器光吸收（Absorbancewithinjectors）微量核酸、蛋白光吸收检测（UVAbsorbancewithNanoQuant）辉光型发光（GlowTypeChemi-orBioluminescence）生物发光能量共振转移（BRET：BioluminescenceResonanceEnergyTransfer）闪烁型发光（FlashLuminescence）51.3计算机要求最低配置：奔腾III或其它相应性能处理器1GHz20GB硬盘256MB内存1个USB接口CDROM显示器分辩率：1024×768推荐配置：奔腾4或其它相应性能处理器2GHz40GB硬盘512MB内存2个USB接口，1个RS232接口CDROM显示器分辩率：1280×1024操作系统：WindowXPProfessional，SP1以上或WindowsVistaMicrosoftExcel2000或更高版本（使用I-Control软件时要求）62.安装2.1仪器安装2.1.1开箱查看仪器包装是否有破损，如有可能导致仪器损坏的破损，不可打开包装。立即联系经销商。将包装箱置于干净平整的地面或桌面上，打开包装，取出填充材料，取出仪器（重约16Kg），取下塑料封套，观察仪器有无破损，确认仪器背面的主电源开关处于关闭状态。将仪器置于安装位置。安装位置要求平整、无阳光直射、无外源震动干扰、干净无液体残留和灰尘，仪器背面距离墙壁至少10cm。察看装箱单，清点配件，确保配件完整。2.1.2取消托架固定装置用手打开仪器微孔板托架门和比色杯/滤光片架门，旋下比色杯/滤光片架门内的固定螺栓（下图中央的红色圆柱体），旋松另第二个安装螺栓（下图下部右侧红色夹子）。7拉出微孔板托架，旋下第二个固定螺栓（下图右侧红色夹子）。滑动右侧红色固定夹子，并取下。同右侧，取下左侧红色固定夹子。将微孔板托架推回到仪器内。保存好固定夹子和固定螺栓，以备运输仪器时固定微孔板托架。2.1.3装入滤光片（仅F200）取出随机附带的滤光片箱中的滤光片架，用手搬开滤光片架门，将滤光片架插入门内的滤光片架位置，只有唯一的一个方向可以插入，滤光片架会自动吸入。！切勿用力推入！滤光片的信息已经储存在滤光片架上，仪器将自动读取，不需要用户填写或改写滤光片信息，如果要重新安装滤光片架上的滤光片，请参照原厂英文说明书相关内容进行操作。如需取出/更换滤光片架，请参考章节4.4和章节5.2中弹出滤光片架指令。2.2加电开机8*仪器工作电压要求：100-120V/220-240V50/60Hz；*仪器环境要求：-20℃至+60℃，相对湿度小于90%。超出工作电压范围的供电电压和不合适的工作环境都可能造成仪器工作异常，甚至仪器损坏。确认仪器背面的电源开关处于关闭状态，确认计算机处于关闭状态。用随仪器配套的USB连接线连接仪器和计算机。如果有加样器，用随机配套的连接线连接仪器和加样器。连接仪器电源线。启动计算机，进入操作系统，安装I-Control软件或Magellan软件。软件安装完成后，打开仪器背面的电源开关。仪器正面左侧的绿色三角形电源指示灯会闪烁十数秒，这是仪器正在进行自检，闪烁停止后，电源指示灯呈绿色发光状态时，仪器处于待机状态。9仪器背面接口示意图1.仪器风扇2.电源风扇3.电源开关4.电源接口5.认证标签6.配置标签7.仪器名称和信息8.保修标签9.USB接口10.加液器接口！注意：撕毁或者除去保修标签，将使保修合同失效102.3移机和运输如果需要移动仪器，请先打开计算机，打开仪器电源，运行操作软件，用操作软件依次弹出微孔板托架，比色杯架（M200），滤光片架（F200），确定仪器内部没有存留微孔板、比色杯、滤光片架或其它外来实验耗材，然后关闭操作软件，关闭仪器和计算机电源，拔下仪器的电源线和USB数据线。如需要运输仪器，请先完成上述移机程序，然后取出安装时保留下来的两个微孔板托架固定夹子和两个固定螺栓，按照上面2.1.2描述的过程执行相反的程序，将微孔板托架固定夹子和固定螺栓装上，随后用透明胶带封住微孔板托架门和比色杯/滤光片架门。将仪器置于有充分避震、防撞击和防水措施的包装箱中，即可运输。如果在移机和包装过程中有任何问题，请咨询当地代理商客户服务人员。113.仪器性能3.1技术规格参数参数特点检测接口滤光方式F200M200支持微孔板类型自定义特殊规格微孔板温度控制震板软件控制USB滤光片切换自动光栅6孔至384孔板（SBS标准格式）软件自动扫描环境温度+5℃-42℃圆形或直线摇动，振幅1mm-6mm，步进0.5mm光源光路荧光检测器发光检测器光吸收检测器电源功率外形外部尺寸重量F200M200高能闪光氙灯Quartz/PMMA光纤和透镜标准型：光电倍增管（PMT）增强型：红光敏感型光电倍增管（red-sensitivePMT）光子计数型低暗电流光电倍增管光电二极管自感应：100-120V/220-240V50/60Hz150VA长：457mm宽：425mm高：253mm14Kg15.8Kg12环境条件环境温度操作时非操作时相对湿度过压级别污染级别用途嘈声水平处置方式15℃--30℃59℉--86℉-20℃--+60℃–4℉--+140℉小于90%无冷凝Ⅱ2实验室用仪器60dBA电子废弃物（传染性废弃物）3.2荧光参数特点波长范围M200F200标准型PMT激发发射增强型PMT激发发射读数时间延迟时间230nm-850nm，1nm步进230nm-850nm230nm-600nm330nm-600nm230nm-850nm280nm-850nm20-2000µS0-2000µS增益值设置值测量范围手动方式优化方式从单孔计算1-255自动自动0-60,000RFU0-60,000RFU0-60,000RFU13荧光强度顶部检测性能板型液体体积[ul]阅读次数荧光检测极限[pM]一致性[25nM荧光素]重复性[25nM荧光素]962002520pM3%CV2%荧光强度底部检测性能板型液体体积[ul]阅读次数荧光检测极限[pM]一致性[25nM荧光素]重复性[25nM荧光素]9620025100pM3%CV2%3.3荧光偏振（仅F200）参数特点波长范围标准型PMT激发发射增强型PMT激