带который的定语从句句子是言语交际的基本单位,有简单句和复合句之分。只有一个主语(或并列主语)和一个谓语(或并列谓语)的句子称为简单句(простоепредложение)。由两个或两个以上的简单句构成的句子叫复合句(сложноепредложение),组成复合句的简单句又叫分句(частьсложногопредложения)分句之间的关系可以是并列的或主从的。复合句有并列复合句和主从复合句。带限定词который的复合句叫定语从句。(注:第三,第四,第五,第六课中讲解定语从句时请参见这一章)限定主句中某个名词或用作名词的词,并表示其特征的从句叫做定语从句(определительноепридаточноепреложение)。这类从句回答какой的问题。定语从句借助关联词与主句相连。带关联词который的定语从句которыйнедавнопоступилвнашинститут.Комнепридётдруг,которогоядавноневидел.которомуяписалаписьмо.котороготызнаешьскоторымтыхорошознаком.окоторомятеберассказывалвчера.1)который是定语从句中最常见的关联词,它有性、数、格的变化。它的性、数应与主句中被说明的名词一致,而格则取决于它在从句中所处的句法作用。如果关联词是从句的主语,就用第一格;如果是从句的其他成分,则用相应的带前置词或不带前置词的格的各种形式。Расскажимнеохудожниках,которыеприехаливПекинсегодня.которыхтызнаешь.скоторымитыпознакомилсявчера.2)定语从句可位于主句之后,也可位于主句之中,但都必须位于所形容的名词之后。例如:Яужепрочиталкнигу,окоторойтымнеговорил.我已经读完了你对我谈过的那本书。Книгу,окоторойтымнеговорил,яужепрочитал.你对我谈起过的那本书我已经读完了。3)关联词который一般位于从句之首,但当它用来说明从句中名词表示的某成分时,可位于该名词之后,例如:Мывошливсветлуюкомнату,окнакоторойвыходилинаюг我们走进了一间窗户朝南的明亮房间。翻翻试试:桌子上的书我已经还回图书馆了。在火车上认识的那个人,昨天我在学院里看见他了。你去过她曾经上学的那个城市吗?给你打电话约好今天见面的人已经来了。我住的那个城市在松花江江边上。你给我买的鱼还活着呢。你发的让我买报纸的短信我收到了。今天我买了送给女儿的玩具。你给我买的电脑我已经收到了。参考译文:Книга,котораялежаланастале,яужевернулавбиблиотеку.Вчеравинститутеявиделчеловека,которомпознакомилсявпоезде.Тыбылвгороде,вкоторомонаучилась?Человек,которыйдоговорилсяовстречесвамисегодня,ужеподъехал.Город,вкоторомяживу,наберегуСунгари.Рыбки,которыетымнекупила,уменяпакоплавают.Собщениеопокупкегазеты,котороетымнеотправил,яполучилиужекупилеё.Сегодняякупилигрушки,которыеяхочуподаритьдочери.Компьютер,которыйтымнекупил,яполучил.