搜索
西班牙语考研常用翻译词组政治：中国特色社会主义elsocialismoconpeculiaridadeschinas全面建成小康社会laculminacióndelaconstrucciónintegraldeunasociedadmodestamenteacomodada党中央elComitéCentraldelPartidoComunistadeChina国务院elConsejodeEstado全国人民代表大会AsambleaPopularNacional(APN)中共/党的十九大elXIXCongresoNacionaldelPartido(ComunistadeChina)全国各族人民elpueblodelasetniasdetodoelpaís政协elComitéNacionaldelaConferenciaConsultivaPolíticadelPuebloChino中央军委elComitéMilitarCentral思想（毛泽东、习近平等）pensamiento国家统计局laOficinaNacionaldeEstadísticasdeChina政府工作报告elInformesobrelaLabordelGobierno人民民主专政ladictadurademocráticapopular国宴banquetedeEstado新年贺词discursodebienvenidaalañonuevo富国利民enriquecerelpaísybeneficiaralpueblo制定一系列政策adoptarunaseriedemedidaspolíticas制定蓝图diseñarunesquema(magno)行动纲领elprogramadeacción决胜eltriunfodefinitivo重大现实意义trascendentalsignificadoreal推广(制度)divulgar/divulgación推进impulsar、impulso、promover/promoción布局(政策、战略)ladisposición实施、落实政策implementar/implementación打开新局面abrirnuevoshorizontes生产责任制elsistemaderesponsabilidadindividualenlaproducción发扬民主estimularelespíritudemocrático司法机关órganosjudiciales政治局BuróPolítico三大纪律八项注意lasTresReglasCardinalesdeDisciplinaylasOchoAdvertencia游击队lasguerrillas红军EjércitoRojo中华人民共和国成立70周年Seconmemorael70aniversariodelafundacióndelaRepúblicaPopularChina发表重要讲话：pronunciarunimportantediscurso阅兵：desfilemilitar群众游行：desfilemasivo/desfiledemasas晚会：galanocturna文艺汇演：actuaciónartísticas颁发授予国家勋章和荣誉称号：entregarlasMedallasdelaRepúblicaylostítulos纪念章：medallaconmemorativa招待会：recepción全国上下：alolargoyloanchodelpaís在…前夕：envísperasde国家部委全称：外交部MinisteriodeRelacionesExteriores国防部MinisteriodeDefensaNacional教育部MinisteriodeEducación民政部MinisteriodeAsuntosCiviles公安部MinisteriodeSeguridadPública财政部MinisteriodeHacienda司法部MinisteriodeJusticia人事部MinisteriodePersonal建设部MinisteriodeConstrucción铁道部MinisteriodeFerrocarriles交通部MinisteriodeTransporte商业部MinisteriodeComercio文化部MinisteriodeCultura卫生部MinisteriodeSaludPública监察部MinisteriodeSupervisión农业部MinisteriodeAgricultura科学技术部MinisteriodeCienciasyTecnología国际组织简称及全称：AG:AsambleaGeneral联合国大会UNGAGeneralAssemblyoftheUnitedNationsAPEC:CooperaciónEconómicadelAsia-Pacífico亚太经合组织ASEAN:AsociacióndeNacionesdelSuresteAsiático东南亚国家联盟AVE:TrenesdeAltaVelocidadEspañola高速火车BM:BancoMundial世界银行CEPAL:ComisiónEconómicaparaAméricaLatinayelCaribe拉美和加勒比经济委员会CCI:CámaradeComercioInternacional国际商会InternationalChamberofCommerce，ICCCIJ:CorteInternacionaldeJusticia国际法庭InternationalCourtofJustice，ICJCNUAH:CentrodelasNacionesUnidasparalosAsentamientosHumanos联合国人类住区规划署UnitedNationsHumanSettlementsProgramme，UN-HABITATCP:ConsejoPermanente常任理事会联合国安全理事会(SecurityCouncil--SC)、联合国经济及社会理事会(EconomicandSocialCouncil)、联合国托管理事会(UnitedNationsTrusteeshipCouncil)、国际法院和联合国秘书处(internationalcourtofjustice)CP:CódigoPostal邮政编码CV:CurrículumVitae履历表DELE:DiplomasdelEspañolcomoLenguaExtranjera西班牙语水平测试证书DNI:DocumentoNacionaldeIdentidad居民身份证EE.UU.:EstadosUnidos美国FAO:OrganizaciónparalaAgriculturaylaAlimentación联合国粮农组织FARC:FuerzasArmadasRevolucionariasdeColombia哥伦比亚革命武装力量FIDA:FondoInternacionaldeDesarrolloAgrícola联合国农业发展基金会FMI:FondoMonetarioInternacional国际货币基金组织IFMFMI:ForoMilitarInternacional国际军事法庭GATT:AcuerdoGeneralsobreAranceles,AduanerosyComercio关贸总协定PYME：中小企业ISBN:InternationalStandardBookNumber国际标准书号ISO:OrganizaciónMundialparalaEstandarización国际标准化组织IVA:ImpuestoalValorAgregado增值税JJ.OO.:JuegosOlímpicos奥林匹克运动会MERCOSUR:MercadoComúndelSur南方共同体市场NOAL:MovimeintodePaísesNoAlineados不结盟运动OIEA:OrganismoInternacionaldeEnergíaAtómica国际原子能机构OMC:OrganizaciónMundialdeComercio国际贸易组织OMPI:OrganizaciónMundialdelaPropiedadIntelectual世界知识产权组织OMS:OrganizaciónMundialdelaSalud世界卫生组织ONG:OrganizacionesNoGubernamentales非政府组织ONUDI:OrganizaciondeNacionesUnidasparaelDesarrolloIndustrial联合国工业发展组织OPEP:OrganizacióndePaísesExportadoresdePetróleo石油输出国组织OTAN:OrganizacióndelTratadodelAtlánticoNorte北大西洋公约组织OVNI:ObjetoVoladorNoIdentificado不明飞行物PAU:PruebadeAccesoalaUniversidad,Selectividad大学入学考PCC:PartidoComunistadeChina中国共产党PCE:PartidoComunistadeEspaña西班牙共产党PIB:ProductoInteriorBruto国内生产总值PNB:ProductoNacionalBruto国民生产总值PP:PartidoPopular西班牙人民党PSOE:PartidoSocialistaObreroEspañol西班牙社会劳工党PYME:PequeñayMedianaEmpresa中小企业RAE:RealAcademiaEspañola西班牙皇家语言学院RENFE:RedNacionaldeFerrocarrilesEspañolas西班牙国家铁路局RNE:RadioNacionaldeEsapña西班牙国家广播之声RPC:RentaPerCápita按人口计算的国民平均收入SA:SociedadAnónima股份公司SIDA:SíndromedeInmunodeficienciaAdquirida艾滋病SMI:SistemaMonetarioInternacional国际货币体系SONIMAG:SonidoeImagen视听SOS:SaveOurSouls救命SP:ServicioPúblico公共服务TNP:TratadodeNoProliferaciónNuclear不扩散核武器条约TVE:TelevisiónEspañola西班牙国家电视台UCD:UnióndeCentroDemocrático西班牙中间民主联盟UCD:UnióndeCobranzadeDeudas催讨债务联盟UE:UniónEuropea欧盟UNESCO:OrganizacióndelasNacionesUnidasparalaEducación,CienciayCultura联合国教科文组织UNICEF:FondodelasNacionesUnidasparalaInfancia联合国儿童基金会UPU:UniónPostalUniversal万国邮政联盟UVA:Ultravioleta紫外线VNU:VoluntariosdeNacionesUnidas联合国志愿者VO:VersiónOriginal原版MovimientodePaísesNoAlineados(MPNA)不结盟运动AcuerdoGeneralsobreArancelesAduanerosyComercio(GATT)关税与贸易总协定OrganizaciónMundialdelComercio(OMC)世界贸易组织UniónInternacionalAntifascista国际反法西斯同盟FondoMonetarioInternacional(FMI)国际货币基金组织Or