搜索
完全均衡及扬声器控制系统用户手册重要的安全信息小心触电，危险！请勿打开注意警告：请勿将本设备暴露至雨中或置于易受潮环境中，以减少火灾或电击事故的发生次数上述标志是国际公认的符号，发出了关于电气产品潜在危害的警告。等边三角形内带有箭头的电闪标志旨在警示用户，该系统内存在危险电压。等边三角形内的感叹号标志表明，用户必需参考用户手册。这些符号警告用户，系统内无可用部分。请勿打开该系统。切勿尝试自行检修设备。应将其交由具备相关资格的人员处理。以任何理由打开机壳将导致制造商保修服务无效。切勿使设备受潮。如果液体泄漏于设备上，迅速将其关闭，并立即到经销商处进行维修。如遇暴风雨天气，应断开设备电源，以防损坏。安全指示如果您的设备配备了电源线，请注意使用须知。警告：此装置须连接到具有保护接地连接的输电干线电源插座上。根据下列代码，输电干线内的电缆芯线是有色的：绿色和黄色-接地蓝色-不带电的棕色-带电的由于本设备电源导线内芯线的颜色可能不符合那个识别插座端子的有色标记，按如下步骤进行：•着绿色和黄色芯线必须连接到标有字幕E、或标有地面符号、更或着绿色或绿和黄色的插座端子上•着蓝色芯线必须连接到标有字母N或着黑色的端子上•着棕色芯线必须连接到标有字母L或着红色的端子上此设备可能需要使用不同的电源线，或连接插头，或两者兼而有之，这取决于现有电源安装。如果需要更改连接插头，请求助于具备相关资格的人员，他会参考下表并作处理。绿色/黄色电线应直接连接到设备机壳上。电线颜色导线正常交流电L带电棕色黑色N不带电蓝色白色E接地绿色/黄色绿色警告：如果接地失败，连接于设备或系统中的某些故障条件可能会导致机箱和地面的之间的全线电压。如果机箱和地面同时接触，那么将会造成严重伤亡。安全保护警告阅读以下内容：履行这些指示听从所有警告按照所有指示该器具不得接触滴溅液体，或任何一个装有液体的物体，如花瓶，禁止置于仪器上。仅用干布进行清洁禁止堵塞任何通风口。按照制造商的指示进行安装。请勿安装在靠近任何热源位置如产生热量的散热器、热暖气、炉子或其他器具（包括扩音器）。只使用制造商指定的附件及配件。如遇雷雨天气或长时间不使用，应断开本装置电源。切勿阻扰极性或接地型插头的安全目的。一个极性插头有两个叶片，其中一个宽于另外一个。接地型插头有两个叶片和三分之一接地尖头。较宽的叶片或第三尖头可以保护您的安全。如果提供的插头不适合您的插座，与电工协商更换陈旧的电源插座。防止电源线被移动或捏夹，特别是在插头或插座部分，以及从仪器中出来的电源线。只使用制造商指定的或与器具一同售出的搬运车、三脚支架、或台子。当使用搬运车时，要小心移动搬运车/仪器组合，以避免翻倒而损伤设备。将所有维修项目交由具备资格的人员处理。在如下情况下，需要对设备进行维修：任何形式的仪器损坏，如电源线或插头损坏，液体泄漏或物体落入仪器内，仪器被暴露在大雨或潮湿环境下，非正常运行或跌落在地。电源On/Off开关：如果设备有电源开关，那么用于这台设备的电源开关不必断开输电干线的连接。输电干线断开：插件应随时保持可行性操作。对于安装在机架的插头无法使用，一个全极电源开关，其具备每个电极上至少3毫米的接头分离，应纳入电力装置。设备配有外部使用的保险丝插座：只可更换同类型和级别的保险丝。多重输入电压：此设备可能需要使用不同的电源线，连接插头，或两者兼而有之，这取决于可用电源。应将设备连接到其后面板的电源上。为了降低火灾或触电的风险，应求助于具备服务资格的维修人员。如果连接到240V的电源上，那么应使用符合CSA/UL认证的电源线。电磁兼容性电磁兼容性该系统符合相关声明的产品规格。运行会受以下两个条件的支配：•此设备可能不会引起有害干扰；•此设备必须接受收到的全部干扰，包括可能会导致不想要的操作。应避免在重大磁场内操作本系统。•只使用屏蔽连接电缆。关于U.K.电源线插头警告¾从线上切断的模塑电源线插头存在危险。¾将电源插头弃于清除器械中进行处理。¾在任何情况下，切勿将已损坏的或切割电源插入至13安培的电源插座上。¾切勿使用在适当位置上无保险丝护套的电源插头。¾更换保险丝护套可从当地零售商那里得到。更换的保险丝应为十三安培，且必须是ASTA批准的BS1362系列。如果您想处理此产品，切勿将它与一般家庭废物相混合。按照相关法律规定，关于需要适当处理、回收和循环再造的废弃电子产品，应使用单独的分类手收集系统。欧盟25个会员国、瑞士和挪威的私人家庭中会免费提供其使用过的电子产品至指定的收集设施或返还至零售商（如果您购买了类似的新产品）。对于上述未提到的国家，请联系您当地的主管部门，从而获得正确的处理方法。这样做，将确保对您的处置产品进行必要的处理、回收和再循环，从而防止对环境和人类健康造成潜在的不利影响。符合标准的声明制造商名称：dbx专业产品制造商地址：美国犹他州84070，Sandy，SandyParkway8760产品声明：产品名称：dbxDriveRackPA+注：产品名称可能会带有EU.后縀。产品选择：无符合下列产品规格：安全：国际电工委员会60065（2001年第七版）电池兼容性：EN55013（2001+A1）EN55020（1998）补充资料：该产品附上符合低电压指令2006/95/EC和电磁兼容指令2004/108/EC的要求。工程副总裁美国犹他州84070，Sandy，SandyParkway8760日期：2009年4月3日欧洲联系人：您所在当地dbx销售和客户服务办事处或哈曼音乐集团美国犹他州84070，Sandy，8760Sandy公园电话：（801）566-8800传真：（801）568-7583目录第一节–简介..............................................11.1DriveRackPA+的定义.....................11.2服务联系方式..................................21.3保修..................................................2第二节–开始..............................................32.1后面板连接......................................32.2前面板连接......................................42.3安装步骤..........................................52.4快速启动..........................................6第三节–编辑功能......................................73.1基本导航模式.................................73.2按键功能纵览.................................73.3.EQ导航..........................................93.4分谐波合成发生器导航.................93.5分频器导航...................................103.6先进的反馈抑制器导航...............103.7压缩器/限幅器导航......................113.8扬声器延时调整导航...................113.9多功能部分导航...........................123.10向导部分导航.............................12第四节–操作功能....................................134.1关于预设的定义...........................134.2工厂预设导航...............................134.3编辑工厂预设...............................144.4存储预设.......................................14第五节–详细参数....................................155.1图示均衡.......................................155.2先进的反馈抑制器.......................155.3分谐波合成发生器.......................175.4分频器...........................................175.5输出部分参数均衡（PEQ）.......185.6压缩器/限幅器..............................195.7扬声器延时调整...........................20第六节–应用指南....................................216.1立体声3分频...............................216.2立体声3分频带单个超低...........226.3立体声2分频...............................236.4立体声2分频带单个超低...........24章节A–附录..........................................25A.1恢复出厂设置..............................25A.2DriveRackPA+加电按钮功能......25A.3加电快键的选择..........................26A.4更新固件......................................26A.5预设列表/扬声器参数.................26A.6具体说明......................................27A.7自动均衡优化提示......................28A.8方框图..........................................29A.9系统设置与增益结构..................30第一节–简介利用DriveRackPA+完全均衡＆扬声器管理系统来驱动您的扩声系统至一个全新的性能等级。dbx专业产品DriveRackPA+代表着一个众多关键因素的完整结合，这些因素可以在PA-具体应用方面帮助确保昀佳的扩音系统管理。通过利用著名的dbx®DriveRack技术，DriveRackPA+能够为用户提供顶级的、专业级的扬声器管理规范，始终吸引着喜欢精打细算又有可靠实用需求的音乐爱好者。由于其包容一切却不妥协的设计，DriveRackPA+一直在系统地开发和设计您在今后几年所需要的系统，将与其一同成长。1.1DriveRackPA+的定义对于扩声系统的应用来说，dbxDriveRackPA+是控制扬声器管理各个方面昀有效的方法。DriveRackPA+必将成为您所需要的调音台与功率放大器之间唯一的设备。以下仅仅是DriveRackPA+的一部分特点。DriveRackPA+的特点如下：¾通过设置向导选择扬声器和功放及其电平¾自动电平™向导使您的系统左右保持平衡¾带有28段RTA的自动均衡™向导为您的系统调音¾AFS反馈扬声器®向导有助于消除声反馈¾12段立体声反馈抑制器¾dbx120A分谐波合成器¾经典的dbx输入压缩¾包括JBL®扬声器和CROWN®功放的调节参数¾利用USB接口，通过哈曼HiQnet™SystemArchitect软件，更新固件和扬声器调节参数¾全时RTA功能¾前面板输出哑音¾粉红噪声发生器（配合自动均衡和自动电平向导使用）¾连接立体声DSP