02王子制纸集团 社会环境报告书2011地震发生后,王子制纸集团第一时间向灾区提供了救援物资。同时,为保证夏季电力需求,采取了加大公司自行发电量、优化调整生产结构等各项措施,共节省电力达25%以上。此外,我们还响应东京电力公司的号召,重新启动了已停用的自备发电设备,为东京电力输送电力。王子制纸集团全体将继续采取各项措施支援灾区重建,并衷心期盼灾区早日复兴!首先,王子制纸集团谨向在2011年3月11日发生的东日本大地震及前段时间接连发生的台风中遇难的同胞们祈福,同时也向灾区人民致以衷心慰问。社长致辞 04王子制纸集团概要 06王子制纸集团产品 08纸浆与纸制品 10特集:在东南亚开展的事业 12连载:与森林共生存 18企业理念与宪章 24 环境经营体制 25环境行动目标2015 26 推进森林再循环 29 推进纸张再循环 30 地球温室化对策的推进 32 开发环境负荷小的生产技术与产品 33 产品安全管理 33 取得FSC®森林认证的产品 36 强化环境改善对策与环境管理体制 38 推进废弃物减少和有效利用 40 推进环境对策技术的海外转移 41 构建与利益相关者的信赖关系 42各事业部门所采取的措施 43 生活产业资材事业部门 44 印刷信息媒介事业部门 50 功能材料事业部门 51 日本国内环境相关数据 54王子制纸集团从环境经营的角度为大家介绍集团的各项措施,为便于大家更好地理解,特发行此企业社会环境报告书。在2011年版的社会环境报告书中,我们推出了“在东南亚开展的事业”和作为2010年版续集的“与森林共生存”等特集,并根据目标定于2015年实现的“环境行动目标2015”的形式,编排了本册内容。另外,我们还进一步充实了各事业领域所采取的措施内容。本报告书的内容也刊登在王子制纸集团网站上。编辑方针王子制纸集团对象组织2010年4月1日——2011年3月31日也有一些非数据统计的文章对2011年4月后的情况作了介绍。对象期间2011年11月发 行王子制纸(株):王子制纸(株)单体王子制纸集团:王子制纸(株)及集团公司王子制纸集团造纸类四家公司:王子制纸(株)王子板纸(株)王子特殊纸(株)王子妮飘(株)有关本报告书统计范围名称的定义上海市延安西路2201号上海国际贸易中心1506室邮编200336王子制纸株式会社上海代表处电话:86-21-6219-5555传真:86-21-3223-1101垂询地址本报告书用纸为江苏王子制纸生产的亚光尊玛铜版纸封面:157.0g/㎡内容页:105.0g/㎡目 录特集与连载环境行动目标2015事业部门采取的措施管 理03王子制纸集团 社会环境报告书2011 企製行製製告製2011社长致辞首先,我谨代表王子制纸集团向在2011年3月11日发生的东日本大地震中受灾的同胞们表示由衷慰问,同时,也衷心期盼灾区早日恢复重建。王子制纸集团向东日本大地震中受灾的同胞们提供了大量救灾物资和捐款,同时还为当地民众和受灾同胞提供各种援助。此外,为应对今年夏季用电高峰,本集团采取了特殊措施,实现节电达25%以上。我们还通过自备发电设备为东京电力公司输送电力。我们还鼓励公司员工在家中也采取节电措施,集团全员开展节电活动。另外,在能源利用方面,我们今后将会更加注重节能,公司上下一致努力,回报社会。04王子制纸集团 社会环境报告书2011本公司集团作为以木材为原材料的公司,担负着实现森林可持续经营的重任,因此我公司一直致力于最大限度无浪费地利用森林资源。充分利用日本国内外森林资源,为实现“综合林产业”而努力中国、东南亚甚至其他一些新兴国家对纸张的需求日益增长,因此,在海外拓展事业变得越来越重要。2010年底,本集团位于中国南通的造纸工厂正式建成投产。今后我们希望在该项事业中,及时把握以中国为主的东亚地区对纸制品的需求,建立从印刷用纸、包装产业用纸到特殊纸等一系列纸制品的供应体制。王子制纸集团CEO加快拓展在中国和东南亚地区的事业05王子制纸集团 社会环境报告书2011目前,日本国内技术的“空心化”现象令人担忧。在这种情况下,我们将目光重新投向创业150年来积累的研发能力和技术能力,将技术人才培养、技术传承等作为重要课题。为适应新时代的需要,对这些技术进行重新架构并发展壮大是我们将来的重要使命。作为制造业重新架构研发能力与技术能力,适应新时代需要另外,今后我们还将在东南亚的四个国家发展纸加工及造纸产业,并计划在这些地区开展更多的事业活动。同时,我们还在包括东南亚在内的世界多个地区开展造林活动,以确保将来木材原材料的供给、保护地球环境。今后我们计划通过类似的海外造林,不仅促进二氧化碳的吸收,保护生物多样性,也通过加强与当地居民的沟通交流,在海外基地为当地社会创造就业机会,促进产业发展,普及造林技术。具体而言,我们不仅将木材用于制材和造纸,还推动制材废料、间伐材以及低质木材的有效利用,不断努力以实现“综合林产业”这一目标。另外,我们还通过培育和严格管理日本国内的公司自有林与扩大海外造林,为吸收二氧化碳贡献力量。此外,我们还推进取得森林认证、“森林认证纸”工作,为客户提供有益于环保的产品。今后,我们将进一步扩大获得森林认证的产品供给体制,同时,也将为保护森林做出更大贡献。KanzanSpezialpapiere(德国)[热敏纸]OjiInterpackKorea(韩国)[瓦楞纸]中 国越南泰国马来西亚柬埔寨昆山王子过滤制品[空调设备器材]王子制纸妮飘(苏州)[家庭用纸]苏州王子包装[瓦楞纸]王子特殊纸(上海)[纸加工]上海东王子包装[纸袋制作]王子包装(上海)[纸袋制作]王子奇能纸业(上海)[无纺布]青岛王子包装[瓦楞纸]KS-Systems[印刷]大连三井森包装[瓦楞纸]江苏王子制纸南通[造纸]GSPaper&Packaging[板纸、瓦楞纸]UnitedKotak[瓦楞纸]HartaPackagingIndustries[板纸、瓦楞纸]OjiPaperThailand[无碳纸、热敏纸]OjiLabelThailand[粘着纸]UnionandOjiInterpack[瓦楞纸]S.Pack&PrintPublic[纸质容器、瓦楞纸]PiraabStarch[药品]OjitexHaiphong[瓦楞纸]OjitexVietnam[瓦楞纸]亚洲主要生产工厂王子制纸集团概要在日本、亚洲、欧美、大洋洲等开展事业aKABCEDGHIJ0jiPaperAsia(东南亚统括总公司)06王子制纸集团 社会环境报告书2011HartaPackaging(Cambodia)[瓦楞纸]FKanzakiSpecialtyPapers(美国)[热敏纸]OjiIntertechInc(美国)[汽车用内装材料]OjiPapeisEspeciais(巴西)[热敏纸、无碳纸](亿日元)(亿日元)销售额 经常利润功能材料事业亿日元其他事业印刷信息媒体事业亿日元生活产业资材事业亿日元合 计亿日元亿日元(亿日元)(亿日元)销售额 经常利润功能材料事业亿日元其他事业印刷信息媒体事业亿日元生活产业资材事业亿日元合 计亿日元亿日元bc王子制纸(株)18~王子板纸(株)111~王子特殊纸(株)14~王子妮飘(株)13~瓦楞纸主要工厂日本国内主要生产工厂销售额与经常利润的推移(合并)销售额构成(合并)2010年度神崎4大阪9名寄2江别1钏路11苫小牧21松本6日光3岐阜7中津2江户川4滋贺3米子5吴6大分10佐贺11日南8富冈7德岛3名古屋2祖父江8春日井3富士5东海4集团总公司AKPFL(中国)BCPFL(中国)CLPFL(老挝)DSLPFL(老挝)EQPFL(越南)海外造林地造林事业造林+制浆事业FTTO(越南)GKTH(印度尼西亚)HAPFL(澳大利亚)IGPFL(澳大利亚)JEPFL(澳大利亚)王子制纸株式会社概要:王子制纸株式会社 (OjiPaperCo.,Ltd.):东京都中央区银座4丁目7番5号:1949年(昭和24年)8月1日:代表取缔役社长 筱田和久公司名称总公司所在地成立时间法人代表:纸、纸浆及纸加工品的制造与销售:1兆1,801亿日元(合并)〔2010年度〕:21,987名(合并)〔截至2011年3月31日〕(日本国内:17,737人、海外:4,250人)主要事业销售额职工人数KSPFL(新西兰)aPANPAC(新西兰)bCENIBRA(巴西)cAFPI(加拿大)07王子制纸集团 社会环境报告书2011→p44●瓦楞纸原纸事业王子板纸(株)●瓦楞纸加工事业王子千代田包装(株)森纸业集团王子Interpack(株)其他●白板纸、包装用纸事业王子制纸(株)●纸质容器加工事业王子Packaging(株)其他●制袋加工事业王子制袋(株) 王子Adba(株)其他●家庭用纸与纸尿布事业王子妮飘(株)其他生活产业资材事业在我们的生活中,随处都在使用王子制纸集团的产品08王子制纸集团 社会环境报告书2011纸质容器制袋瓦楞纸箱家庭用纸、纸尿布王子制纸集团产品从与生活密切相关的产品到功能性材料,我们为人们的生活提供各种丰富的产品功能材料事业●影像媒体事业王子制纸(株)●特殊纸事业王子特殊纸(株)●粘着加工事业王子Tack(株) NewTackKasei(株) Shinomura化学工业(株)●无纺布事业王子Kinocloth(株)→p51印刷信息媒体事业●新闻用纸事业 王子制纸(株)●洋纸事业 王子制纸(株)→p50王子不动产(株) 「王子青山公寓」Apica(株)「练习本」王子三文鱼(株)「支笏秘水与北海道」「熏三文鱼」还开展有如下事业09王子制纸集团 社会环境报告书2011新闻用纸印刷用纸电容用薄膜创可贴王子木材绿化(株)「森林管理」脱墨废纸浆废纸浆纸浆与纸制品纸制品是由各种各样的纸浆制造而成漂白纸浆本色纸浆将木片放在碱液中高温蒸煮。纸浆由本色纸浆漂白制成。将废纸在水中溶解。将废纸浆脱墨去除油墨。森林再循环砍伐使用产品纸张再循环回收废纸培育种植10王子制纸集团 社会环境报告书2011使用废纸原料纸制品制 袋纸质容器粘着纸印刷物抄 纸加 工印刷粘合特殊加工组装成品做成纸袋制造工序漂白纸浆脱墨废纸浆本色纸浆废纸浆家庭用纸11王子制纸集团 社会环境报告书2011瓦楞纸箱在东南亚开展的事业特 集:统括总公司:造纸工厂:纸加工工厂:造林地越南老挝泰国印度尼西亚马来西亚柬埔寨12王子制纸集团 社会环境报告书2011东南亚6国18家工厂5片造林地综合林产业(制材、合成板、木片等)下一个区域OPT公司(泰国)OLT公司(泰国)纸加工2010年10月,为了对现有东南亚事业进行统括管理,并开拓新的事业,我们在位于马来西亚吉隆坡近郊的GSPP公司成立了区域统括总公司。这是为了在不断成长的东南亚开展事业、扩大事业的必需之举。首先,我们要在马来西亚国内树立起王子品牌,然后再向“下一个区域”进发。OjiPaperAsia(统括总公司)社长佐野成人社长采访推进在东南亚的事业拓展瓦楞纸箱纸质容器粘着纸功能材料、信息用纸造纸造林瓦楞纸原纸GSPP公司(马来西亚)HartaPackaging公司(马来西亚、柬埔寨)UnitedKotak公司(马来西亚)OjitexVietnam公司(越南)OjitexHaiphong公司(越南)重量包装UOI公司(泰国)S.Pack公司(泰国)GSPP公司(马来西亚)TrioPaper公司(马来西亚)LPFL公司(老挝)SLPFL公司(老挝)QPFL公司(越南)TTO公司(越南)KTH公司(印度尼西亚)家具制材13王子制纸集团 社会环境报告书2011造纸事业(瓦楞纸原纸)GSPP(GSPaper&Packaging)公司(马来西亚)2010年4月加入王子制纸集团。有两家造纸厂和两家粘合、制函厂,是马来西亚最大的扳纸与瓦楞纸生产商。在造纸厂共有两