顾家北词伙积累教育(1)历史historytextbook历史教科书revisehistorybooks修改历史书reflectterritorialclaims反映领土要求deeply-heldprejudices根深蒂固的偏见emotionally-chargedperceptions情绪化的看法politicalbias政治偏见suppressdifficulttopicsinhistory回避历史上的难题historyknowledge历史知识anoverviewofworldhistory对世界历史的完整认识thehistorycurriculum历史课程faceprejudice遇到歧视establishedachronology知道历史事件的先后顺序formanoverallnarrative将历史故事讲全(2)管理类displayknowledge展示知识developleadershipandmanagementskills培养领导能力和管理能力developarapport发展友好关系buildrelationshipwith建立良好关系prospectiveemployers潜在雇主lowmorale士气低落businessliterate深谙商道adegreeinmaths数学专业学位(3)考试要求sufficientlanguageskills足够的语言能力anEnglishlanguageassessment英语考查passalanguagetest通过语言考试communicateeffectivelytoahighstandardofEnglish用高水平的英文交流checkwritingandspeakingfluency检查写和说的流利程度(4)科学实验practicalwork实践工作sciencecurriculum科学课程undertake/conductpracticalexperiments做实验followthecurriculum遵照课程大纲damagetheeconomicfuture影响经济achronologicalhistory编年史writesimplecomputerprograms写程序geographicfeatures地貌(5)课外活动outdoorpastimes室外活动outdoorexperiences户外活动经历experiencenature体验大自然juniorschoolchildren中学生gettogripswiththenaturalenvironment接触大自然(6)分班上课abilitygrouping按能力分班groupingpupilsbyability分班harmself-esteem伤害自尊classroommanagement教室管理teachmixedabilityclasses混合能力班级instreamedschools分班的学校socialadjustment社会适应能力lowabilityclasses低分班(7)人工智能achievealandmark获得里程碑的成功anartificialintelligenceprogramme人工智能软件beatthechampion战胜世界冠军tougherchallenge更严峻的考验beatitshumanrival赢人的对手advancedamateur业余高手aprofessionallevelplayer专业选手(8)留学申请chooseacourse选择一门课程takeacourse学习一门学科makeadauntingchoice做出一个艰难的选择grabimaginationandattention引发想象力并吸引注意力asustainablesourceofstimulationandenjoyment一个持续性的激励和乐趣的源泉avocationalcourse职业课程academiccourse学术课程optionsofwork职业选择identifypassions,interestsandambitions发掘自己的热情、兴趣和抱负matchinterestsandabilitiestocoursesavailable兴趣和能力和提供的课程相匹配decideonacourse选好课程subjectcourses专业课程thecoursecontent课程内容liveathome住在家里limittherangeofcourses限制课程的范围independentliving独立生活gotoauniversity上大学gethomeforahotmeal回家吃顿热乎乎的饭sampleentirelydifferentcircumstances体验完全不同的环境opendays开放日universitylife大学生活prospectivestudents未来的学生makebetter-informedchoices做出更加明智的选择fillinapplicationform填写申请表(9)电视的影响delaychilddevelopment延缓儿童发育havetheTVon开着电视impairyoungchildren'sdevelopment影响儿童的发展reducetheamountofconversation减少谈话delayinlanguagedevelopment延缓语言发展thefaultofTV电视的过错ahostofothermodernills其他一系列的现代弊病heavyTVviewing长时间看电视atanearlyage在很小的时候linguisticproblems语言问题familycircumstances家庭环境othersocialinfluences其他社会影响lackofinteraction缺乏互动atapersonallevel在个人层面monitorlevelsofage-appropriateprogrammes监测适龄水平的项目fosterlanguageskills培养语言技能improveattention提高注意力discussthecontents讨论内容watchhigh-quality,tailoredprogrammes观看高质量,量身定制的节目containfamiliarwordsandscenarios包含熟悉的单词和场景surftheinternet上网givethemaccesstootherworldswhichpresentusefulinformation让他们接触到其他能够提供有用信息的世界exposuretoTVandcomputerscreens看电视和玩电脑thepermanentpresenceoftheTVinthebackground长期以来一直存在着电视作为背景播放这一现象havesomehigh-qualitychildren'sprogrammes有一些高质量的儿童节目关于阅读readonscreen在电子屏幕上阅读screen-basedreading电子书electroniceditions电子书electronictexts电子书adigitalcopy电子书indigitalmarketplaces数字市场inprintedform纸质的printbooks纸质书aboundbook装订本literaryfiction文学小说referenceworks工具书bestsellingbooks畅销书physicalbook纸质书propertyandcopyrightlaw产权和著作权法readone-bookreader在电子屏幕上阅读关于音乐playaninstrument演奏乐器boostintelligence提高智力boostgeneralwell-being提高总体幸福感workasateam团队合作faceanuphillbattle面临一场攻坚战incorporatemusicintothecurriculum把音乐纳入到课程中awell-roundededucation全面的教育inearlyyearseducation学前教育helpconcentration有助于集中注意力aidrelaxation有助于放松influencemoodsandemotions影响心情boosttheimmunesystem增强免疫系统developmusicalability培养音乐能力dedicationtomusic对音乐的全身心投入intheteenageyears在青少年时期developpotential开发潜力关于工作long,inflexiblehours长时间,不灵活的工作remainararity很少见flexibleworking灵活的工作worklonghours长时间工作strikeabetterbalancebetweentheirjobandtheirlifeoutsidework在工作和工作之外的生活之间取得更好的平衡balanceworkandlife平衡工作和生活betterworkplaceperformance更好的工作表现theembeddedcultureofpresenteeism根深蒂固的出勤主义文化reducedabsenteeism减少旷工lessstaffturnover减少员工流动率amoreproductive,highlycommittedworkforce更加专注且高效的员工abetterwork-lifebalance更好地平衡工作和生活launchnewguidelines推出新的指导方针takethetimetopursueotherinterests花时间去追求其他兴趣parentalleave产假haveaccesstojob-shareschemes能够享受轮班方案工作着装:gooutoffashion过时suitsandties西装领带turnupforworklookingsmart工作时看起来很有精气神aformalbusinessdresscode正式的商务着装要求wearcasualclothes穿便装inasuit穿正装damageacompany'simage损害公司形象affectworkrates影响工作效率mentalcapability心理素质wearacollar穿着硬领衬衫presstheclothes熨衣服医疗条件greaterparticipationoftheprivatesector私营部门的大力参与stimulatecompetition刺激竞争healthcareprovision提供医疗保健服务privatehealthproviders提供私人医疗服务privateoperatorsofhospitals私立医院intheinterestofpatients为了患者的利益航空业aviationindustry航空业airlinecarriers航空公司purchasecarbonallowances购买碳排放量heavycarbonemitters大型碳排放者powerplants发电站passalongtotheircustomers转移到顾客身上raisefares提高票价coverthecostsofcompliance支付遵守法律的费用increasefares提高票价launchatradewar发动贸易战reachspacegetintospace达到太空reachorbit进入轨道launchasatellite发射卫星launchspacerockets发射火箭spaceplanes太空飞机spaceexplorationmissions太空探索计划spacetechnologies太空科技scientificinstitutions科学机构economicallyviable经济可行社会(1)