搜索
1第0章前言0.1本使用说明书的重要性本使用说明书是干洗机的指导文件，是操作和维护人员一个易于查阅的工具，伴随于干洗机整个使用寿命周期，从安装到操作到维护，直到本机的停止使用。本说明书是干洗机整体的一部分。本说明书在干洗机的整个寿命期内必须保存好。本说明书反应了当前干洗机投入服务时的结构状态，当它在新的经验基础上被更新时，不能认为是不适当的。雅森公司保留更新干洗机制造和说明书的权力，没有更新以前的生产制造和说明书的义务。在改变或警告的基础上，雅森公司将更新本说明书，这可能是由你所拥有的干洗机实践证明需要更新的，任何这种改变将介绍给用户或经销商。明确您收到的任何改正要放入说明书用以替代以前的内容。转交干洗机或使用说明书给任何其他用户时，任何新的干洗机最后拥有者的住址，请即填写拥有者相关信息回寄至雅森公司，以便能及时收到公司提供的新信息或新服务。本手册的说明：说明书内的任何图纸或文件是雅森公司的知识产权以及确切的所有者，不得以任何方式全部或局部的复制。0.2保管好本说明书因为随时要使用本说明书，不要损坏任何一部分的内容，不要取出、撕毁或改写本说明书。本说明书应保存在凉爽和干燥的地方。0.3查阅说明书本说明书的构成：本说明书的封面目录说明和/或产品注意事项附图2查看封面，是该说明书叙述的干洗机型号或系列。查看目录，可以找到有关项目的内容。说明和/或产品注意事项是用以叙述干洗机正确运行的安全警告，运行所需的正确程序及操作规定。附图在说明书的末尾，是干洗的相关操作、安装或维护用的辅助指示，是说明书的综合部分。0.4使用的符号下列符号从头到尾使用于本说明书，为的是引起操作人员的注意，在每种操作情况下如何遵守规定，它们划分的种类如下：A）人员资格下列符号指示干洗机操作人员和维护人员资格要求的最低标准干洗机操作人员没有特定技能的人员，只能进行最简单的工作，例如：使用位于控制屏上的按钮来操作干洗机以及干洗过程中装取洗涤的衣物，以及相关简单的日常维护。维护工程师符合资格的技术人员，有能力进行操作人员的工作，并可介入任何机械部分进行调整或任何维护和修理工作，但在机器通电状态下此人不能介入电气线路。电工技师符合资格的技术人员，有能力进行操作人员的工作，并能够做任何类型的电气工作，包括调整、维护和修理，此人在电气柜内有电时可以进行规范检查操作。工厂工程师符合资格的技术人员是由干洗机制造商派遣的或经过制造商培训的经销商维修人员，以便特殊情况下的复杂工作。B）安全措施下列符号促使操作人员注意关系到他（或她）的安全的任何危险信号，注意3/警告，总的操作指示。强制使用所示的保护项目，为的是执行所述的操作时的人身安全。一般的危险信号，所作的说明将指示出危险的性质。有电危险。热（高温）危险，任何的接触会造成烧伤或烫伤。禁止吸烟或使用明火。C）干洗机的状态“S.T”：指干洗机在运行的状态。“OFF”：干洗机停止运转，全部切断电源。“N.R”：干洗机不运转，但电源仍接通。“A.R”：干洗机运行。雅森公司对不尊照满足如上要求进行的操作，造成的任何后果将不承当责任。使用机器前请详细使用本说明书。4第1章综合信息1.1干洗机及制造商详述制造商：上海雅森洗涤设备有限公司地址：上海市松江区新浜工业园区胡甪路606号。电话：021-57899088传真：021-57899208干洗机：型号：产品编号：制造年份：1.2技术支援及干洗机的维护谨记所购本机的经销商或厂家联系方式，以便我们为你提供必要的技术支援信息，或及时解决发生的问题。原装的配件同样也是保持你的干洗机最佳性能的保证。如没有按照规范指示去完成的任何维护事故或使用没有保证的非原装零配件，对操作人员及干洗机的造成的后果雅森公司不承担责任，操作人员和维护人员必须遵守说明书或机器上的指示规范操作，关于“危险”部位机器上也有相关的指示，请注意保护清晰。由于操作人员原因造成的任何损坏，雅森公司不承担责任，包括：干洗机的不正确安装、使用。干洗机在不符合的条件下使用。擅自改、拆装机器及附加装置。使用非原装零配件。人为不可抗力的自然灾害等。1.3综合安全警告下列指示是在干洗机运行时，对洗涤剂，对操作人员和环境安全避免危险的指导方针。本干洗机的制造符合最新的安全和环保要求，并通过国家相关权威机关检测合格。所有危险的部位都设有安全装置，严禁拆卸或改装这些装置，在接近这些部位或接近任何电器部件前，必须切断电源。5所有关于运输、安装、特殊的维护工作必须由有资格的技术人员去完成，遵照有关章节。操作人员的工作场所必须随时保持清洁，注意清除任何溶剂残渣，所有操作人员必须穿戴合适工作环境和情况的衣服，避免穿着格外宽松的衣服、链子等容易被转动体夹住的东西。在完成任何清理或维护操作以前，必须穿戴专用的保护品（手套、面罩、护目镜）。在开始工作以前，工作人员必须熟悉机器的所有控制功能的位置及干洗机的特性。在未熟读本说明书和熟悉机器以前，避免进行任何的操作、维护和设定部件。要明确对环境要随时保持痛风，无论是夏天还是冬天，使用恰当的通风装置。使用单台本机的环境通风量应不小于720立方米/小时。按照标准，通风机必须安装位于离地0.5米，以便有效去除溶剂蒸汽，因为溶剂分子比空气重，该分子流动于地板水平处。特别在清理残渣时，必须保证新鲜空气流动，对于残落在地板上的残渣应及时清理。6第2章干洗机的初步认识2.1简述：P3系列干洗机为我公司近年结合国内外先进技术研制开发的环保型全封闭干洗机。主要适用于各大宾馆、酒店、医院、大中院校、工矿企事业单位和洗染服务业等对高、中档衣物织品的洗涤。2.2主要特点：第一、本机采用全自动电脑操作系统，超大屏幕液晶显示，人机对话模式，操作一目了然。第二、配备日本东芝高效能制冷机组全封闭回收系统，有效控制四氯乙烯的排放和残留，符合行业和各地方排放标准。第三、变频无级调速，机器运行稳定，洗涤速度更合理，适合更多高档织物洗涤，效果更佳。第四、配有活性炭安全吸附装置，开门自动吸风，保障操作者健康。第五、大容量三油缸设计，特设油缸视镜自动清洁系统，提高洗净度，减少人工维护。第六、高效强大的离心尼龙过滤器，减少蒸馏次数，节约能耗，洗涤浅色衣物更加随心所欲。第七、高效直通型风道设计，降低循环风阻，溶剂回收更加彻底快速，节约烘干时间和能耗。第八、大容量自带电加热的蒸汽型蒸馏箱，快速蒸馏，并可改装采用外接蒸汽加热。2.3主要技术参数：参数单位P306FQP308FQP310FQP315FQ装载容量Kg681015内笼直径mm636730730800内笼径深mm330335415450洗涤转速rpm45404036脱剂转速rpm480480480450洗涤时间min10-2010-2010-2010-207烘干时间min25-3525-3525-3525-35蒸馏速率L/h.kg8888底箱1#容积L105113113130底箱2#容积L70787892底箱3#容积L70787892蒸馏箱的有效容积L60707095蒸馏箱总容积L88100100120尼龙过滤容积L38454545尼龙过滤面积㎡2.02.32.32.3电制模式（选定）AC.V/P/Hz220/1/50380/3/50220/1/50380/3/50220/1/50380/3/50380/3/50安装功率Kw7.58.68.68.6主电机Kw1.52.22.22.2风机电机Kw0.550.750.750.75制冷压缩机Kw1.61.81.81.8烘干加热功率Kw4.555.855.855.85溶剂泵电机Kw0.550.550.550.55尼龙过滤器清洗电机Kw0.250.250.250.37蒸馏加热功率Kw6666外接冷却水压力温度Mpa/℃0.2～0.30.2～0.35～200.2～0.30.2-0.35-2085～205～20外接压缩空气压力Mpa0.3～0.60.3～0.60.3～0.60.3-0.6宽Mm1520165016501724深Mm1195119511951270高mm1940197819781975整机重量Kg9801180128014502.4干洗机的主要组件干洗机是机械、电气和气动部件的组合体。P3系列全封闭干洗机主要包括如下结构部分，详见下指示图：9机械部件主要有：A1、溶剂底箱（包括1、2、3号溶剂箱）10A2、转笼（包括内转笼、外笼）A3、装载门A4、传动及轴座A5、钮扣收集器A6、纤维捕集器A7、风机系统A8、风道系统A9、制冷机组A10、排风过滤系统A11、过滤器A12、蒸馏箱A13、蒸馏冷凝器A14、液水分离器A15、管路系统A16、溶剂泵电器部件主要有：B1、电脑控制器B2、电源开关B3、急停开关B4、电器箱内的控制元件（包括变频器）气动部件主要有：C1、气源三连体C2、控制先导阀C3、阀门汽缸筒2.5干洗机使用注意事项本干洗机适用于洗涤所有适合四氯乙烯干洗的衣物织品。本干洗机采用四氯乙烯溶剂，不能使用其它溶剂。若本干洗机用于任何其他用途，所包含的风险，雅森公司概不负责。本干洗机及所有部件的设计不能在可能爆炸环境中使用。11第3章运输、搬运和储存3.1包装和拆卸包装从工厂出来，通常干洗机为用硬纸板箱或用木条箱包装，以避免在运送时损坏。为了干洗机安全运送的需要，包装箱外标有所需要的相关信息和标志。到达用户场地时，注意检查包装在运送过程中可能发生的损伤。仔细地根据包装单据核对货物的内容。为了不使干洗机造成任何损坏，应把干洗机运到尽量靠近你打算安装的位置，仔细地拆卸包装。请保管好包装材料，包装物可循环使用。如果你决定处理这些材料，请按国家相关规定处理这些废弃物，保护环境。3.2运输和搬运包装的干洗机人员资格：安全措施：干洗机状态：“OFF”包装好的干洗机必须由有资格的人员用起重叉车运输及搬运，并时刻注意确认起重设备的容量是适合的，有足够起重干洗机的负载。当干洗机从运输工具上卸下来时，把叉车的插杆定位在外包装上表示的位置，随时缓慢起吊，避免任何突然动作。严禁人员站在卸装货物的下面或爬到包装箱上。3.3包装好的或已卸包装干洗机的储存当干洗机不使用或保存在包装内时，应当保存在干燥的环境内，环境温度应保持在+5℃～+50℃之间，并防止不得与自然风雨接触。如果干洗机没有包装存放，或在一段时间内不运行，或等待安装应随时给予适当的遮盖保护，以避免灰尘堆积在可动部件上。12第4章安装4.1环境条件的要求干洗机安装定位干洗机必须安放在硬质地面上，前后和左右两个方向必须保持水平，并且具有足够的强度支撑干洗机自身的重量。如机器放置在上层楼面上，必须放置在结构梁位置上，尽可能使用辅助支撑。为了用户能够更好地操作和维护机器，在机器四周，请至少留有1米的空间。温度：干洗机可以在大气温度+5℃～+50℃之间。照明：干洗机的工作场所应具有足够的照明，不得在黑暗的区域或眩目和闪烁灯光效应的区域工作。爆炸危险和/或着火的环境：干洗机不允许与易燃，易腐蚀气体和其他化学物品放置在同一房间内。安装基础：设备地脚安装孔：设备安装基础见安装基础附图。4.2能源连接在每天工作结束时关闭连接着的水、电、蒸汽源，同时在修理和维护操作前必须关闭它们。维护前先闭水维护前先关闭蒸汽维护前先关闭电源13a、水路的连接:人员资格：安全措施：干洗机状态：“OFF”冷却水应该是没有受到过任何污染的并全然是作冷却作用的液体。干洗机水源进口应安装一个独立控制的手动阀门。为了使干洗机具有良好的性能，本机的冷却水温度为5~20℃，水压应保持在0.2~0.3Mpa，水流量约为10-20L/min。本机的冷却水进、出口均为1/2″。冷却水安装进出口：b、蒸汽路的连接（蒸汽加热型）：人员资格：安全措施：干洗机状态：“OFF”电加热型机不用连接蒸汽。在蒸汽源进口用户必须安装有一个独立控制的压力表和手动阀门，用于控制本机的蒸汽。蒸汽连接至机器蒸汽连接口应采用挠性不锈钢波纹管连接，其他段应采用耐高压的无缝管连接，蒸汽路安装高度应在离地面1.8米以上，控制阀门应安装在方便操作位置和高度。本机要求外接蒸汽源的压力为0.4