《孙子兵法》赏析英文版

整理文档很辛苦,赏杯茶钱您下走!

免费阅读已结束,点击下载阅读编辑剩下 ...

阅读已结束,您可以下载文档离线阅读编辑

资源描述

一、《MasterSunsArtofWar》synopsis《Artofwar》alsoknownas《SunWu’sartofwar》,《WuSunzi‘sartofwar》,aboutabookin2500beforetheendofthespringandautumnperiod.《Artofwar》isnotonlyoneoftheearliestbooksintheworld,thegreatestancientChinesemilitarytheoryworksofChineseancientbooks,butalsothegreatestinfluenceintheworld,oneofthemostwidelyusedbooks.Thebookhasbeentranslatedinto29languages.Inmanycountries,themilitarytakeitasteachingmaterial.SunWuwasborninspringandAutumnPeriod,thestateofQi,atwartime.《Artofwar》isaverycomprehensiveandcompletesystem,thisbookjusthasfivethousandandninehundredwords,atotalofthirteenarticles.Butithasalogicsystem.始计第一---LayingPlans;作战第二---WagingWar;谋攻第三---AttackbyStratagem;军形第四---TacticalDispositions;兵势第五---Energy;虚实第六---WeakPointsandStrong;军争第七---Maneuvering;九变第八---VariationinTactics;行军第九---TheArmyontheMarch;地形第十---Terrain;九地第十一---TheNineSituations;火攻第十二---TheAttackbyFire;用间第十三---TheUseofSpies。Let'stranslatethem•故曰:知己知彼,百战不贻;不知彼而知己,一胜一负;不知彼不知己,每战必败。Hencethesaying:Ifyouknowtheenemyandknowyourself,youneednotfeartheresultofahundredbattles.Ifyouknowyourselfbutnottheenemy,foreveryvictorygainedyouwillalsosufferadefeat.Ifyouknowneithertheenemynoryourself,youwillsuccumbineverybattle.•故兵贵胜,不贵久。•Inwar,then,letyourgreatobjectbevictory,notlengthycampaigns.•攻其无备,出其不意。•Attackhimwhereheisunprepared,appearwhereyouarenotexpected.二、Thesystemofthe《MasterSunsArtofWar》Accordingtothemodernmilitarysciencesystemtoanalyze,《MasterSunsArtofWar》containsfourlevels:1、Theconceptofwar“Becautiousinwar”2、Strategicthinking“Thesupremeartofwaristosubduetheenemywithoutfight”“dominatetheenemybystrikingfirst”3、Thetacticalthought“Tothepeopleinsteadofhavingpeople”“knowyourselfaswellastheenemy”“Toavoidrealandimaginaryattack”Core4、Militarytheory“Orderofthesymbol,equaltothings”三、Thepracticalapplicationof《MasterSunsArtofWar》1、《ArtofWar》inthemilitaryfieldNearly2500yearsafterthedeathofthefamousChinesemilitarythinkerSunTzu,thestrategicthinkingofbeingaprofoundimpactonthemodernbattlefield.Accordingtothedatareported:theAmericaheldhundredsoflecturessincethelate1970s,《ArtofWar》isabookthattheseniormilitaryacademy’sstudentmustlearn.2、《ArtofWar》intheeconomicfieldSomeoftheMBAcoursesregard《ArtofWar》asaclassicreferencebook。AmericanMarketingMasterPhilipKotleralsoworkedinits《Marketingmanagement》discussestheartofwarinthemarketing。In50years,theSonyCorpholds“以正合,以奇胜”(宋)何去非3、Howtounderstandthe《artofwar》inthelifepractice“不以法为守”、“而以法为用”“常能缘法而生法”“与夫离法而合法”Wethinkaboutitafterclass!AndifyouwanttoknowMoreaboutit,youcansurftheinternet.

1 / 12
下载文档,编辑使用

©2015-2020 m.777doc.com 三七文档.

备案号:鲁ICP备2024069028号-1 客服联系 QQ:2149211541

×
保存成功