古诗词经典阅读教材清·李渔本文由新雨爸爸整理·如有雷同概不负责《笠翁对韵》李渔新雨爸爸整理-1-《笠翁对韵》清·李渔【上卷】一东(一)主题:自然选段:tiānduìdìyǔduìfēngdàlùduìchángkōng天对地,雨对风。大陆对长空。shānhuāduìhǎishùchìrìduìcāngqióng山花对海树,赤日对苍穹。léiyǐnyǐn、wùméngméngrìxiàduìtiānzhòng雷隐隐,雾濛濛。日下对天中。fēnggāoqiūyuèbái、yǔjìwǎnxiáhóng风高秋月白,雨霁晚霞红。niúnǚèrxīnghézuǒyòushēnshāngliǎngyàodòuxīdōng牛女二星河左右,参商两曜斗西东。shíyuèsèbiānsàsàhánshuāngjīngshùlǚ十月塞边,飒飒寒霜惊戍旅;sāndōngjiāngshàngmànmànshuòxuělěngyúwēng三东江上,漫漫朔雪冷渔翁。注释:【长空】宽广高远的天空。【山花】山间野花。【海树】海边的树。【赤日】红日;烈日。【苍穹】即青天。《尔雅•释天》:“穹苍,苍天也。”【雷隐隐】雷声不分明的样子。【雾濛濛】雾迷茫的样子。【日下】太陽落下去。【天中】犹中天,天半。【雨霁】霁,雨过天晴。【牛女】牵牛织女星。河:银河【参商两曜斗西东】参和商是二十八宿中的两宿。商即辰,也即是心宿。参宿在西方,心宿居东方,古人往往把亲友久别难逢比为参商。斗,指二十八宿之一的斗宿,不是北斗。两曜,古人把日、月、五星称七曜,曜就是星。【飒飒】形容风吹动树木枝叶等的声音。【戍旅】守边塞的兵卒。【漫漫】广远无际。【朔雪】北方的雪。感悟与思考:小朋友,你知道牛郎织女的故事吗?查一查资料,并把他们的故事讲给你的爸爸妈妈听听吧。一东(二)主题:自然选段:héduìhànlǜduìhóngyǔbóduìléigōng河对汉,绿对红。雨伯对雷公。yānlóuduìxuědòngyuèdiànduìtiāngōng烟楼对雪洞,月殿对天宫。yúnàidài、rìtóngménglàjīduìyúpéng云叆叇,日曈曚。蜡屐对渔蓬。《笠翁对韵》李渔新雨爸爸整理-2-guòtiānxīngsìjiàn、tǔpòyuèrúgōng过天星似箭,吐魄月如弓。yìlǚkèféngméizǐyǔ、chítíngrényìǒuhuāfēng驿旅客逢梅子雨,池亭人挹藕花风。máodiàncūnqiánhàoyuèzhuìlínjīchàngyùn茅店村前,皓月坠林鸡唱韵。bǎnqiáolùshàngqīngshuāngsuǒdàomǎxíngzōng板桥路上,青霜锁道马行踪。注释:【河对汉】河,黄河。汉,汉水。也可借指银河。【雨伯对雷公】雨伯、雷公是古代神话中的雨神和雷神。【烟楼】耸立于烟云中的高楼。【雪洞】被雪封住的山洞。【月殿】月宫【天宫】上帝或诸神在天上的住所;天国。【叆叇】浓云蔽日之状。木华《海赋》:“叆叇云布。”【曈曚】太陽将出天色微明的样子。【蜡屐】古人穿的一种底下有齿的木鞋,以蜡涂抹其上,叫蜡屐。【渔蓬】古时打鱼的船。【过天星】流星。【吐魄月】刚被吐出的月,指新月,所以说它如弓。【驿旅客逢梅子雨】驿旅,住在驿舍的旅客。梅子雨:即梅雨、黄梅雨。【池亭人挹藕花风】挹:酌酒。这句的意思是:荷花香气阵阵吹来,人们在亭台上饮酒。【皓月】月光茫茫的样子。【茅店村前,皓月坠林鸡唱韵;板桥路上,青霜锁道马行踪】这一联是从(唐)温庭筠《商山早行》中“鸡声茅店月,人迹板桥霜”两句诗隐括出来的。感悟与思考:古往今来,许多大诗人都喜欢用“梅雨”入诗,描述烟雨江南的柔美,请你查阅资料,找到有关“梅雨”的古诗,读一读,记一记。一东(三)主题:博学选段shānduìhǎihuáduìsōngsìyuèduìsāngōng山对海,华对嵩。四岳对三公。gōnghuāduìjìnliǔsāiyànduìjiānglóng宫花对禁柳,塞雁对江龙。qīngshǔdiàn、guǎnghángōngshícuìduìtíhóng清暑殿,广寒宫。拾翠对题红。zhuāngzhōumènghuàdié、lǚwàngzhàofēixióng庄周梦化蝶,吕望兆飞熊。běiyǒudāngfēngtíngxiàshànnányánpùrìxǐngdōnghōng北牖当风停夏扇,南檐曝日省冬烘。hèwǔlóutóuyùdínòngcánhóngzǐyuè鹤舞楼头,玉笛弄残红子月。fèngxiángtáishàngzǐxiāochuīduànměirénfēng凤翔台上,紫箫吹断美人风。《笠翁对韵》李渔新雨爸爸整理-3-注释:【华对嵩】华:西岳华山,嵩:中岳嵩山。【四岳对三公】四岳,传说尧时分掌四时、方岳的官。又释指东岳泰山、西岳华山、南岳衡山、北岳恒山。三公:古代天子以下最大的三个官员。也可释为星名。【禁柳】古代皇帝居住的城苑禁止百姓出入,所以称禁宫;禁柳即宫廷中的柳树。【清暑殿】宫殿名,在洛阳宫中有清暑殿。相传三国时吴有避暑宫,夏日清凉不热。【广寒宫】神话里称月亮中的宫殿为广寒宫。【拾翠】原指拾取像翡翠一样的羽毛,后来把青年妇女采集鲜花野草也称作拾翠。【题红】在红叶上题诗。【庄周梦化蝶】典出《庄子•齐物论》:庄周,我国战国时期著名的哲学家、文学家。庄周在梦中幻化为蝴蝶,在天地间遨游,逍遥自在。忽然醒来,发觉自己仍是庄周。【吕望兆非熊】吕望,即姜太公,他曾辅佐周文王、武王,最后灭掉商纣,建立了西周王朝。传说周文王一夜梦见飞熊进帐,经人占卜,说是将得到贤人的吉兆。第二天出猎,果然遇到姜太公。后遂以“非熊”为姜太公代称。【北牖】牖,窗户。北牖,北窗。【南帘曝日省冬烘】:曝,晒。曝日即晒太阳。冬烘,原意是指人头脑不清,这里借来同“夏扇”对仗,就是冬天的火炉的意思。【鹤舞楼头,玉笛弄残仙子月】(唐)李白诗:“黄鹤楼头吹玉笛,江城五月落梅花。”《齐谐记》:“仙人子安曾驾鹤经过黄鹤楼。”楼旧址在武昌黄鹤矶上,为古时游览胜地。【凤翔台上,紫箫吹断美人风】《列仙传》载:秦穆公有女名弄玉,好道。时有人名萧史,善吹箫作鸾凤鸣。穆公把女嫁给萧史,并为他们筑了一所凤凰台。史教弄玉以箫吹凤鸣声,凤凰聚止其屋。一日,萧史乘龙,弄玉跨凤,双双升仙而去。后人在诗歌中经常引用这个掌故。”感悟与思考:这一节里,列举了许多有名的历史故事和典故,你最喜欢哪一个?讲给你的小伙伴听一听吧。二冬(一)主题:博学选段:chénduìwǔxiàduìdōngxiàxiǎngduìgāochōng晨对午,夏对冬。下饷对高舂。qīngchūnduìbáizhòugǔbǎiduìcāngsōng青春对白昼,古柏对苍松。chuídiàokè、hèchúwēngxiānhèduìshénlóng垂钓客,荷锄翁。仙鹤对神龙。fèngguānqiúshǎnshuò、chīdàiyùlínglóng凤冠球闪烁,螭带玉玲珑。sānyuánjídìcáiqiānqǐngyīpǐndāngcháolùwànzhōng三元及第才千顷,一品当朝禄万钟。huāèlóujiānxiānlǐpángēndiàoguópài花萼楼间,仙李盘根调国派。chénxiāngtíngpànjiāoyángshànchǒngqǐbiānfēng沉香亭畔,娇杨擅宠起边风。《笠翁对韵》李渔新雨爸爸整理-4-注释:【下饷】下午。【高舂】薄暮。【垂钓客】垂竿钓鱼的人。【荷锄翁】扛着锄头的老人【螭带】带钩上雕有螭纹的玉带。【三元及第才千顷】古代科举考试中,乡试、会试、殿试的第一名合称三元。这句话形容人才学之广。【一品当朝禄万钟】古代宰相为一品官爵。禄万钟:禄,古代官吏的薪俸。钟是古代称粮的容积单位。【花萼楼】为唐明皇所建,兄弟五人曾宴乐其间。【仙李盘根调国脉】比喻皇族子孙繁衍,江山永固。调国脉,是说治理国家,左右国家的命运。【沉香亭畔,娇杨擅宠起边风】沉香亭,唐禁苑中的一座亭台。娇杨:指杨玉环(贵妃)。擅宠,即专宠,排挤掉别人,使皇帝只对她一个人欢心。这两句讲的是:唐明皇早年宠爱杨贵妃,日夜同她饮酒作乐,不理朝政。他曾命人在沉香亭旁遍植牡丹,花开时,同杨妃到亭上饮酒赏花。下联末句的起边风,指安禄山的叛乱。感悟与思考:小朋友,杜牧的“一骑红尘妃子笑,无人知是荔枝来”,就是写唐明皇专宠杨玉环的故事。把这个故事也找来读一读,并想一想,从中你明白了什么?二冬(二)主题:博学选段:qīngduìdànbóduìnóngmùgǔduìchénzhōng清对淡,薄对浓。暮鼓对晨钟。shāncháduìshíjúyānsuǒduìyúnfēng山茶对石菊,烟锁对云封。jīnhàndàn、yùfúrónglǜqǐduìqīngfēng金菡萏,玉芙蓉。绿绮对青锋。zǎotāngxiānsùjiǔ、wǎnshíjìzhāoyōng早汤先宿酒,晚食继朝饔。tángkùjīnqiánnénghuàdié、yánjīnbǎojiànhuìchénglóng唐库金钱能化蝶,延津宝剑会成龙。wūxiálàngchuányúnyǔhuāngtángshénnǚmiào巫峡浪传,云雨荒唐神女庙。dàizōngyáowàngérsūnluólièzhàngrénfēng岱宗遥望,儿孙罗列丈人峰。注释:【暮鼓对晨钟】暮鼓晨钟,本指寺院僧众撞钟击鼓,但杜甫有“欲觉闻晨钟,令人发深省”的诗句,后指言论警策,发人深省。【金菡萏,玉芙蓉】菡萏、芙蓉都是荷花的别称。称它们为金、为玉,是指用金属或玉石雕成的荷花。【绿绮】相传是汉末蔡邕的琴名。又说相传汉朝司马相如作玉如意赋,梁王赐给他绿绮琴。用以代称音色材质具佳的琴。《笠翁对韵》李渔新雨爸爸整理-5-【青锋】剑名。【早汤】早上起来喝的醒酒汤。【宿酒】隔夜仍使人醉而不醒的酒力。【晚食】晚饭。【朝饔】即早饭。【唐库金钱能化蝶】《杜陽杂编》里说:唐穆宗时,库中的金银珠宝曾化作黄、白蝴蝶在在花园中翩翩起舞。【延津宝剑会成龙】《晋书•张华传》载:晋人雷华在延平津时,腰间的宝剑忽然跳出,化龙跃入水中而去。【巫峡浪传,云雨荒唐神女庙】浪传:犹如空传,意思是故事讲的神女不过是个寓言而已,并无其事。【岱宗遥望,儿孙罗列丈人峰】岱宗,即泰山,古人以它为群山之首,所以称它为宗。丈人峰:山峰名。位在泰山上,因形状像老人,所以称为丈人峰。感悟与思考:本章节中的“岱宗”指泰山。唐代大诗人杜甫有一首写泰山的诗为《望岳》,找到这首诗读一读,看看你能读懂什么?并尝试背下来。二冬(三)主题:知史(博学)选段:jiǎnduìfándiéduìzhòngyìlǎnduìxīnyōng简对繁,叠对重。意懒对心慵。xiānwēngduìshìbàndàofànduìrúzōng仙翁对释伴,道范对儒宗。huāzhuózhuó、cǎoróngrónglàngdiéduìkuángfēng花灼灼,草茸茸。浪蝶对狂蜂。shùgānjūnzǐzhú、wǔshùdàifūsōng数竿君子竹,五数大夫松。gāohuángmièxiàngpíngsānjiéyúdìchéngyáojísìxiōng高皇灭项凭三杰,虞帝承尧殛四凶。nèiyuànjiārénmǎndìchūnguāngchóubùjìn内苑佳人,满地春光愁不尽。biānguānguòkèliántiānyāncǎohànwúqióng边关过客,连天烟草憾无穷。注释:【心慵】慵,困倦,懒。心慵,与懒意思相同。【仙翁】称男性神仙,仙人。【释伴】释教即佛教;释伴犹如说道侣,同修一道的伙伴。【道范】敬称他人的容颜,风范。【儒宗】儒者的宗师。汉以后亦泛指为读书人所宗仰的学者。【灼灼】耀眼,光明。【茸茸】:草刚发芽的样子。【数竿君子竹】古人认为,竹劲节虚心,有君子之德。【五树大夫松】《史记》记载,秦始皇登泰山,遇到暴风雨,躲在一棵松树下避雨,于是封为“五大夫”松。【高皇灭项凭三杰】高皇,汉高祖刘邦。项,项羽。三杰:指张良、萧何、韩信。【虞帝承尧殛四凶】古史传说,唐尧年老把帝位让给虞舜,舜即位后,流放了四个坏人,相传为尧舜时代四个