2013年单证员考试操作试题及参考答案

国际商务单证缮制与操作试题第1页（共7页）2013年全国国际商务单证专业考试国际商务单证缮制与操作试题（考试时间：6月2日下午16∶00——18∶00）一、根据下述合同内容审核信用证，指出不符之处，并提出修改意见。（36分）请在答题纸上作答。合同：SALESCONTRACTTheSeller:MAITYINTERNATIONALCO.,LTD.ContractNo.MT13008Address:NO.29JIANGNINGROAD,SHANGHAI,CHINADate:Dec6，2012SignedAt:ShanghaiChinaTheBuyer:DESENEUROPEGMBHAddress:GIRARDETSTRASSE2-38,EINGANG.4D-45131ESSEN,GERMANYThisSalesContractismadebyandbetweentheSellerandtheBuyer,wherebytheSelleragreetosellandtheBuyeragreetobuytheunder-mentionedgoodsaccordingtothetermsandconditionsstipulatedbelow:DescriptionofGoodsQuantityUnitPriceAmount“RAIKOU”HomewearRH1140BlueRH1150PinkDRRW005GrayDRRW008PurpleASPERORDERNO.MY1301400PCS400PCS400PCS400PCSCIFHamburg€5.88€6.08€5.38€5.18€2,352.00€2,432.00€2,152.00€2,072.00TOTAL1600PCS€9,008.00TotalAmount:SayEuroNineThousandandEightOnlyPacking:40pcsarepackedinoneexportstandardcartonShippingMark:RAIKOUMT13008HAMBURGC/No.1-40TimeofShipment:NOTLATERTHANFEB.15,2013LoadingPortandDestination:FromShanghai,ChinatoHamburg,GermanyPartialShipment:NotAllowed国际商务单证缮制与操作试题第2页（共7页）Transshipment:AllowedInsurance:Tobeeffectedbythesellerfor110%invoicevaluecoveringAllRisksandWarRiskasperCICofPICCdated01/01/1981TermsofPayment:ByL/Catsight,reachingthesellerbeforeDec.31，2012,andremainingvalidfornegotiationinChinaforfurther15daysaftertheeffectedshipment.L/Cmustmentionthiscontractnumber.L/CadvisedbyBANKOFCHINA.AllbankingChargesoutsideChina(themainlandofChina)areforaccountoftheDrawee.Documents:+Signedcommercialinvoiceintriplicate.+Fullset(3/3)ofcleanonboardoceanBillofLadingmarked“FreightPrepaid”madeouttoorderblankendorsednotifyingtheapplicant.+InsurancePolicyinduplicateendorsedinblankfor110%ofinvoicevaluecoveringAllRisksandWarRiskasperCICdated01/01/1981.+PackingListintriplicate.+CertificateofOriginissuedbyChinaChamberofCommerceSignedby:THESELLER:THEBUYER:MAITYINTERNATIONALCO.,LTD.DESENEUROPEGMBHGUTAOLuty信用证：27:SEQUENCEOFTOTAL：1/140A:FORMOFDOCUMENTARYCREDIT：IRREVOCABLE20:DOCUMENTARYCREDITNUMBER：00130010018208A131C:DATEOFISSUE：13010140E:APPLICABLERULES：UCPLATESTVERSION31D:DATEANDPLACEOFEXPIRY：130220GERMANY50:APPLICANT：DESENEUROPEGMBHGIRARDETSTRASSE2-38,EINGANG.4D-45131ESSEN,GERMANY59:BENEFICIARY：MATYINTERNATIONALCO.,LTD.NO.29JIANGNINGROAD,SHANGHAI,CHINA32B:CURRENCYCODE,AMOUNT：USD9008.0041A:AVAILABLEWITH…BY…：BANKOFCHINABYNEGOTIATION42C:DRAFTSAT…：30DAYSAFTERSIGHT42A:DRAWEE:DESENEUROPEGMBH43P:PARTIALSHIPMENTS:NOTALLOWED43T:TRANSHIPMENT:NOTALLOWED44E:PORTOFLOADING/AIRPORTOFDEPARTURE:ANYCHINESEPORT44F:PORTOFDISCHARGE/AIRPORTOFDESTINATION:HAMBURGBYSEA.44C:LATESTDATEOFSHIPMENT:13021045A:DESCRIPTIONOFGOODSAND/ORSERVICES:1600PCSBABYWEARASPERORDERNO.MY1301ANDS/CNO.MT13008CFRHAMBURGPACKEDINCARTONOF20PCSEACH46A:DOCUMENTSREQUIRED+SIGNEDCOMMERCIALINVOICESINTRIPLICATEINDICATINGLCNO.ANDCONTRACTNO.国际商务单证缮制与操作试题第3页（共7页）+FULLSET(3/3)OFCLEANONBOARDOCEANBILLOFLADINGMADEOUTTOAPPLICANTANDBLANKENDORSEDMARKED“FREIGHTTOCOLLECT”NOTIFYINGTHEAPPLICANT.+SIGNEDPACKINGLISTINTRIPLICATESHOWINGTHEFOLLOWINGDETAILS:TOTALNUMBEROFPACKAGESSHIPPED;CONTENT(S)OFPACKAGE(S);GROSSWEIGHT,NETWEIGHTANDMEASUREMENT.+CERTIFICATEOFORIGINISSUEDANDSIGNEDORAUTHENTICATEDBYALOCALCHAMBEROFCOMMERCELOCATEDINTHEEXPORTINGCOUNTRY.+INSURANCEPOLICY/CERTIFICATEINDUPLICATEENDORSEDINBLANKFOR120%INVOICEVALUE,COVERINGALLRISKSOFCICOFPICC(1/1/1981).71B:CHARGES:ALLCHARGESANDCOMMISSIONSAREFORACCOUNTOFBENEFICIARYINCLUDINGREIMBURSINGCHARGES.二、根据下面相关资料指出下列进口单据中错误的地方。（24分）请在答题纸上作答。相关资料：买方：QINGDAOECONOMICTRADEINT’LCO.,LTD.NO.19，ZHUZHOUROAD,QINGDAO卖方：VICTORMACHINERYINDUSTRYCO.,LTD.NO.338，BADESTREET,SHULINCITY,TAIBEITEL/FAX:[phone]信用证对海运提单的要求：FULLSET(INCLUDING3ORIGINALSAND3NON-NEGOTIABLECOPIES)OFCLEANONBOARDOCEANBILLSODLADINGMARKED“FREIGHTPREPAID”MADEOUTTOORDERANDBLANKENDORSEDNOTIFYINGAPPLICANTWITHITSFULLNAMEANDADDRESS.发票号：FU1011103提单号：KEETAO100933船名、航次：YMHORIZONUT018NCNC装船日期：MAY10,2013装运港：TAIWANMAINPORT目的港：QINGDAO唛头：E.T.IQINGDAONOS.1-2保险单号：PO9810101保险单日期：MAY8,2013发票金额：USD25200,00保险金额：按发票金额的110%投保货物描述：ONECOMPLETESTEOFSHEETCUTTER毛重：15600KGS体积：51CBM包装：PACKEDINTWOWOODENCASES贸易术语：CIFQINGDAO投保险别：COVERINGALLRISKSANDWARRISKASPERCIC.赔付地点：QINGDAO国际商务单证缮制与操作试题第4页（共7页）1．海运提单（每错1分，共12分）ShipperInsertName,AddressandPhoneB/LNo.KEETAO100935TOORDERConsigneeInsertName,AddressandPhoneVICTORMACHINERYINDUSTRYCO.,LTD.NO.338，BADESTREET,SHULINCITY,TAIBEITEL/FAX:[phone]NotifyPartyInsertName,AddressandPhoneVICTORMACHINERYINDUSTRYCO.,LTD.NO.338，BADESTREET,SHULINCITY,TAIBEITEL/FAX:[phone]OceanVesselVoy.No.PortofLoadingYMHORIZONUT018NCNCQINGDAOPortofDischargePortofDestinationKEELUNGMarks&Nos.Container/SealNo.No.ofContainersorPackagesDescriptionofGoodsGrossWeightKgsMeasurementE.T.IQINGDAONOS.1-55WOODENCASESONECOMPLETEOFSHEETCUTTER15，600KGSFREIGHT51CBMCOLLECTDescriptionofContentsforShipper’sUseOnly(NotpartofThisB/LContract)TotalNumberofcontainersand/orpackages(inwords)SAYTWOWOODENCASESONLYEx.Rate:PrepaidatPayableatPlaceanddateofissueQINGDAOQINGDAOMAY.13,2013TotalPrepaidNo.ofOriginalB(s)/LSignedfortheCarrierTHREE(3)TONYLADENONBOARDTHEVESSELYMHORIZ