EN-3834

Pageiof13国际标准ISO3834-5第一版2005-12-15金属材料熔化焊质量要求—第5部分：符合ISO3834-2、ISO3834-3或ISO3834-4的质量要求所必需的文件标准号ISO3834-5：2005（E）©ISO2005ISO3834-5：2005（E）Pageiiof13©ISO2005ISO或ISO成员体保留所有权。除非另有规定，否则，不经ISO或ISO成员体的允许，不能以任何电子或机械的方式或形式对该文件进行复制或使用，包括影印和缩微拍摄。ISO版权办公室案例局56•CH-1211日内瓦[e-mail]文件可以含有插入的字体。根据Adobe公司的许可政策，可以打印或查看该文件，除非被插入的字体是允许的并安装在执行编辑的电脑上，否则不可以对本文件进行编辑。在下载该文件的时候，下载者应承担不违反Adobe公司的许可政策的责任。ISO中心秘书处不承担该范围内的责任。Adobe是Adobe系统公司的商标。有关用于创建PDF文件的软件产品的细节，可以在相关文件的总说明里找到；PDF创建参数进行了打印最优化。每一个细节都应相当谨慎以使文件适于被ISO成员体所使用。若发现了与此相关的问题，请按下列给定的地址通知中心秘书处。ISO3834-5：2005（E）Pageiiiof13目录前言..............................................................................................................................iv1适用范围...................................................................................................................12符合ISO3834-2、ISO3834-3或ISO3834-4的质量要求所必需的文件..............1附录A（仅供参考）有关从事焊接协作和检验的人员的培训和评定安排的指南................................................................................................8参考标准目录...............................................................................................................9ISO3834-5：2005（E）Pageivof13前言ISO（国际标准化组织）是世界范围的国家标准机构（ISO成员机构）联盟。制订国际标准的工作通常由ISO技术委员会来执行。对已经建立技术委员会的课题感兴趣的每一个成员，有权参加该委员会。与ISO有联系的政府和非政府的国际组织也可参加该项工作。ISO和国际电工委员会（IEC）紧密合作从事电工标准化的所有事务。国际标准是根据ISO/IEC官方指令第2部分进行起草的。技术委员会的主要任务就是编写国际标准。由技术委员会采纳的国际标准草案将分发给各成员机构征求意见，要求至少有75%的成员机构同意才能将此作为国际标准出版。应注意的是，该文件的部分条款可能是可以进行申请专利权的。ISO不具有鉴别这些专利权的责任。国际标准ISO3834-5是由负责焊接和相关处理的技术委员会ISO/TC44以及负责金属焊接的标准化要求的附属委员会SC10进行编制的。标题为金属材料熔化焊质量要求的标准ISO3834由以下部分组成：—第1部分：选择适当的质量要求等级的准则—第2部分：完整质量要求—第3部分：一般质量要求—第4部分：基本质量要求—第5部分：符合ISO3834-2、ISO3834-3或ISO3834-4的质量要求所需的必要文件注释技术性报告ISO/TR3834-6，即金属材料熔化焊质量要求－第6部分：执行ISO3834的指导说明正在被编写。对于ISO3834该部分的任何一个方面的官方译文的申请需经由其所在国家的国家标准体提交至ISO/TC44/SC10的秘书处。可以在http：//下找到其完整的列表。ISO3834-5：2005（E）Page1of13金属材料熔化焊质量要求－第5部分：符合ISO3834-2、ISO3834-3或ISO3834-4的质量要求所必需的文件1适用范围ISO3834的本部分规定了满足ISO3834-2、ISO3834-3或ISO3834-4的质量要求所必需的文件。它只能与ISO3834-2、ISO3834-3或ISO3834-4结合起来使用。2符合ISO3834-2、ISO3834-3或ISO3834-4的质量要求所必需的文件2.1概述为了达到ISO3834-2、ISO3834-3或ISO3834-4的质量要求，要求制造商在将2.2中所列出的ISO标准或其它能够提供技术等价条件的标准用作产品制造的参考标准时，一定要符合这些标准的要求。当制造商在使用2.2所指定的标准以外的其它标准时，制造商有责任说明其技术等价条件。由独立的鉴定机构所颁发的评定证书或制造商所给的符合ISO3834的任一部分的声明都应清晰地标明制造商所使用的标准。2.2ISO标准下列的ISO标准对于ISO3834-2、ISO3834-3或ISO3834-4的使用是必不可少的，正如2.1所规定的那样。这些标准的最终版本（包括所做的任何的修订）是适用的。ISO9606-1，焊工考试－熔化焊－第1部分：钢ISO9606-2，焊工考试－熔化焊－第2部分：铝和铝合金ISO9606-3，焊工考试－熔化焊－第3部分：铜和铜合金ISO3834-5：2005（E）Page2of13ISO9606-4，焊工考试－熔化焊－第4部分：镍和镍合金ISO9606-5，焊工考试－熔化焊－第5部分：钛和钛合金，锆和锆合金ISO9712，无损检验－人员的鉴定和证书ISO13916，焊接－预热温度、层间温度以及预热维持温度测量的指导ISO14555，焊接－金属材料的螺柱焊ISO14731，焊接协作－任务和职责ISO14732，焊接人员－金属材料全机械化和自动化焊接的熔化焊及电阻焊焊接操作员资格审查ISO15607，金属材料焊接工艺的规程和评定－总则ISO15609-1，金属材料焊接工艺的规程和评定－焊接工艺规程－第1部分：电弧焊ISO15609-2，金属材料焊接工艺的规程和评定－焊接工艺规程－第2部分：气焊ISO15609-3，金属材料焊接工艺的规程和评定－焊接工艺规程－第3部分：电子束焊ISO15609-4，金属材料焊接工艺的规程和评定－焊接工艺规程－第4部分：激光束焊ISO15610，金属材料焊接工艺的规程和评定－焊接材料的评定ISO15611，金属材料焊接工艺的规程和评定－先前焊接经验的评定ISO15612，金属材料焊接工艺的规程和评定－通过标准焊接工艺的采用进行合格评定ISO15613，金属材料焊接工艺的规程和评定－生产前的焊接试验的评定ISO15614-1，金属材料焊接工艺的规程和评定－焊接工艺试验－第1部分：钢的电弧焊和气焊以及镍和镍合金的电弧焊ISO15614-2，金属材料焊接工艺的规程和评定－焊接工艺试验－第2部分：铝和铝合金的电弧焊ISO15614-3，金属材料焊接工艺的规程和评定－焊接工艺试验－第3部分：非合金铸铁和低合金铸铁的熔化焊和压力焊ISO15614-4，金属材料焊接工艺的规程和评定－焊接工艺试验－第4部分：铝铸件的精工焊接ISO3834-5：2005（E）Page3of13ISO15614-5，金属材料焊接工艺的规程和评定－焊接工艺试验－第5部分：钛、锆以及合金的电弧焊ISO15614-6，金属材料焊接工艺的规程和评定－焊接工艺试验－第6部分：铜和铜合金的电弧焊ISO15614-7，金属材料焊接工艺的规程和评定－焊接工艺试验－第7部分：堆焊ISO15614-8，金属材料焊接工艺的规程和评定－焊接工艺试验－第8部分：管对管板接头的焊接ISO15614-10，金属材料焊接工艺的规程和评定－焊接工艺试验－第10部分：高压干焊ISO15614-11，金属材料焊接工艺的规程和评定－焊接工艺试验－第11部分：电子束焊和激光束焊ISO15618-1，水下焊接的焊工资格审查－第1部分：高压湿焊的水下焊工ISO15618-2，水下焊接的焊工资格审查－第2部分：高压干焊的水下焊工和焊接操作员ISO17635，焊接无损检验－金属材料熔化焊总则ISO17636，焊接无损检验－熔化焊接头的X射线探伤ISO17637，焊接无损检验－熔化焊接头的目测检验ISO17638，焊接无损检验－磁粉探伤ISO17639，金属材料焊接的破坏性试验－焊缝的宏观检验和微观检验ISO17640，焊接无损检验－焊接接头的超声波探伤ISO17662，焊接－焊接以及辅助工艺的设备的校准、检查和确认ISO/TR17663，焊接－与焊接和相关工艺有关的热处理质量要求指南ISO/TR17671-2，焊接－对于金属材料焊接的介绍－第2部分：铁素体钢的电弧焊ISO/TR17844，焊接－预防冷裂纹的标准方法的比较2.3适用性对于熔化焊工艺的质量要求，有下列两种不同类型的ISO标准：－类型A：用于满足质量要求的焊接工艺的ISO标准不止一个，见表1至表9；－类型B：用于满足质量要求的焊接工艺的ISO标准仅有一个，见表10。ISO3834-5：2005（E）Page4of13注释1对于熔化焊的质量要求恰当的时候也可以用于摩擦焊（见ISO15620[1]）。注释2对于从事焊接协作和检验的人员的培训和评定的指导见附录A。表1－焊工和焊接操作员焊接工艺ISO标准ISO3834-2:2005子条款ISO3834-3:2005子条款ISO3834-4:2005子条款电弧焊ISO9606-1,ISO9606-2,ISO9606-3,ISO9606-4,ISO9606-5,ISO14732,ISO15618-1,ISO15618-2电子束焊ISO14732激光束焊ISO14732气焊ISO9606-17.27.27.2表2－焊接协作人员焊接工艺ISO标准ISO3834-2:2005子条款ISO3834-3:2005子条款ISO3834-4:2005子条款电弧焊电子束焊激光束焊气焊ISO147317.37.3无表3－无损检验人员焊接工艺ISO标准ISO3834-2:2005子条款ISO3834-3:2005子条款ISO3834-4:2005子条款电弧焊电子束焊激光束焊气焊ISO97128.28.28.2ISO3834-5：2005（E）Page5of13表4－焊接工艺规程焊接工艺ISO标准ISO3834-2:2005子条款ISO3834-3:2005子条款ISO3834-4:2005子条款电弧焊ISO15609-1电子束焊ISO15609-3激光束焊ISO15609-4气焊ISO15609-210.210.2无表5－焊接工艺的评定焊接工艺ISO标准ISO3834-2:2005子条款ISO3834-3:2005子条款ISO3834-4:2005子条款电弧焊ISO15607,ISO15610,ISO15611,ISO15612,ISO15613,ISO15614-1,ISO15614-2,ISO15614-3,ISO15614-4,ISO15614-5,ISO15614-6,ISO15614-7,ISO15614-8,ISO15614-10,电子束焊ISO15607,ISO15611,ISO15612,ISO15613,ISO15614-11激光束焊ISO15607,ISO15611,ISO15612,ISO15