搜索
1目录走遍法国编辑：聂海彪1.......................................................................22.......................................................................33.......................................................................44.......................................................................55.......................................................................66.......................................................................87.......................................................................98.....................................................................109.....................................................................1110...................................................................1311....................................................................1412...................................................................1521.Julie:BonjourM.deLatour:BonjourMademoiselle.Julie:Vousêtesmonsieur…?M.deLatour:Jem’appellePierre-HenrideLatourBenoit:Enchanté.Moi,jesuisBenoitRoyer.________________Benoit:Vousêtesétudiant,MonsieurdeLatour?M.deLatour:Oui,jesuisétudiant.Etvous,MonsieurRoyer,quelleestvotreprofession?Benoit:Jesuisemployédansuneagencedevoyages.M.deLatour:Ah,vousêtesagentdevoyages…Commec’estamusant…JulieetBenoit:Aurevoir,MonsieurdeLatour._____________ThierMercier:C’estquoi,tonnom?Julie:Monnom?T.Mercier:Benoui,commenttut’appelles?Julie:Prévost.Enfin…monprénom,c’estJulieetmonnom,c’estPrévost.T.Mercier:Tuesétudiante?Julie:Non,….Etvous…euh…ettoi?T.Mercier:Moi,jesuisstagiaire.Julie:Stagiaire?T.Mercier:Ben,oui…Etlui,c’estqui?Julie:Luil,c’estBenoitRoyer.Benoit:Oui,BenoitRoyer,c’estmoi.Jesuisfrancais.Jesuisagentdevoyagesetj’habiteici,au4rueduCardinal-Mercier.C’estchezmoi,ici.Etmaintenant,salut!JulieetBenoit:Aurevoir.Ungarcon:Quoi?____________Benoit:C’estunjoliprénom,Ingrid.Quelleestvotrenationalité?Ingrid:Jesuisallemande.Benoit:Vousêtesallemande…etvousêtesétudiante?Ingrid:Oui.Jesuisétudiante…etjetravailleaussi.Benoit:Ahbon!Vousêtesmannequin,jesuissur?(códấu^trênchữUcủasur)?Ingrid:C’estvrai!Jesuismannequin.__________Julie:Ah!C’estBenoit.BenoitRoyer.PascalLefèvre,lenouveaulocataire.Benoit:Mais…Julie:Ilesttrèssympa.Vraiment…Benoit:Oui…mais…Julie:Tuesd’accord?Benoit:Oui…jesuisd’accord.32.MmePrévost:-Tuesseule?Julie:-Oui.BenoÛttravaille.Ilestàl’agencedevoyages.M.Prévost:-Mais…c’estsamediaujourd’hui!Julie:-Oui,iltravailleaussilesamedi.C’estungarconsérieux.Julie:-Tiens!C’estsÛrementlui.Ilestsixheures.Julie:-Salut,BenoÛt.Cava?BenoÛt:-Oui,cavabien.Ettoi?Julie:-(àBenoît)Oui,moiaussi.(àsesparents)Papa,Maman,jevousprésenteBenoîtRoyer.(àBenoÛt)BenoÛt,jetepresentemamore…MmePrévost:-BonjourBenoÛt.Jesuisheureusedevousconnaitre.Julie:-Etmonpère…BenoÛt:-Bonjour,Monsieur.M.Prévost:-Bonjour,BenoÛt.Benoit:-Enchante.Excusez-moi.M.Prévost:-Ilal’airtrốsgentil.Etlenouveaulocataire,alors…c’estPascal,sonprộnom?Julie:-Oui,c’estça.Ils’appellePascalLefèvre.M.Prévost:-Etiltravaille?Julie:-Ilestcommemoi,ilcherchedutravail.M.Prévost:-Ehoui,hein,c’estdifficile…Ilaquelâge?Julie:-Ila23ans.Venez!Onvisitel’appartement?Julie:-Voilàmachambre!M.Prévost:-Elleestgrande…etbienrangộe.C’esttoilafemmedeménage,ici?Julie:-Sûrementpas!Pourmachambre,d’accord,maispourlereste…M.Prévost:-Etpourlesrepas?C’esttoilacuisinèreenchef?Julie:-Arrờte,Papa!Lacuisine,c’estcommeleménage:chacunsontour.MmePrévost:-Ellearaison.Hommeoufemme,c’estlamêmechose!M.Prévost:-Oui…peut-être…oui.Julie:-Ici,c’estlachambredeBenoît.MmePrévost:-Etlà,c’estlachambredePascal?Julie:-Oui,c’estsachambre.Julie:-Oh!Tueslà,Pascal.Excuse-moi!Julie:-Papa,maman,jevousprésentePascal.MmePrévost:-Bonjour,Pascal.Jesuisheureusedevousconnaître.Pascal:-BonjourrMadame,bonjourrMonsieur.Enchanté.4M.Prévost:-Bonjour,Monsieur.Excusez-nous!Continuezvotretravail.M.Prévost:-Ah,lacuisine!MmePrévost:-Ah!Toi,tuasfaim!M.Prévost:-Ehoui,j’aifaim.C’estl’heure…Julie:-Moiaussi,j’aifaim…etj’aisoif!Julie:-Onmangeici?Papa,c’esttoilecuisinierenchef,aujourd’hui?M.Prévost:-Euh…oui.M.Prévost:-Ilyaunbonrestaurantdanstonquartier?3.Julie:-Tuasunrendez-vouscematin?Benoit:-Oui,jepasseàmabanqueavantd’alleraubureau.Julie:-Elleestòu,tabanque?Benoit:-Là-bas.Julie:-Alors,àcesoir,Benoit.Passeunebonnejournée.Benoit:-Moi.Toiaussi.______________________Annie:-Benoit,regarde!Tuasunremplaçant.Benoit:-Quoi?Commentça,unremplaçant?Quiestdansmonbureau?Annie:-Chut!C’estlenouveaustagiaire.IlestavecMmeDesport.C’estunepetiteplaisanterie,poursouhaiterlabienvenue.Benoit:-MmeDesport!_______________________MmeDesport:-Écoutez,jeunehomme!Voilàmonbillet.AjoutezuneescaleàLondres,unpointc’esttout!Jesuispressée!LaurentClavel:-Oui,biensûr…Vous…vousavezvotrepasseport?MmeDesport:-Monpasseport?Laurent:-Euh,oui!…ouvotrecarted’identité?MmeDesport:-Maisc’estincroyable!Jesuisunebonneclientedel’agenceetvousdemandezmonpasseport!Laurent:-MaisMadame,vouscomprenez,unepièced’identitéestobligatoire…______________________Benoit:-Bonjour,MadameDesport!Excusezmonretard.Vousavezunproblème?MmeDesport:-Ah,MonsieurRoyer,enfin!Aidez-moi,jevousenprie