SAP2000中文版中的英文翻译

-1-SAP(StructuralAnalysisProgram)2000v14.1.0集成化通用结构分析和设计软件中文版中的英文翻译目录(Ⅰ)SAP2000V14.1.0中文版图形界面一、菜单(14个菜单项)二、单位制(Ⅱ)建模功能一、坐标系与轴网二、单元库三、材料与截面四、对象绘制与修改五、荷载工况和施加六、特殊功能指定七、视图功能八、快速建模及导入导出(Ⅲ)分析功能一、分析工况二、模态分析及反应谱分析三、线性动力分析-2-四、结果与输出(Ⅳ)设计功能一、荷载组合二、混凝土框架结构设计及壳设计三、钢结构设计和优化过程(Ⅴ)高级分析功能一、屈曲分析二、Pushover(推倒)分析及阶段施工分析三、非线性动力分析四、频域分析(Ⅵ)附件附A：英制单位与公制、国际制单位的换算表附B：主要常用量的公制单位与国际制单位换算表附C：钢结构材料规格附D：常用字母表附E：英语国际音标附F：右手准则附F：关于SAP2000中质量源的概念2010年5月-3-SAP(StructuralAnalysisProgram)2000v14.1.0集成化通用结构分析和设计软件中文版中的英文翻译一般步骤：建立模型(创建或修改模型，定义结构的几何、材料、荷载和分析参数)→模型分析→查看分析结果→检查和优化结构设计。×÷＋－SAP2000V14.1.0中文版图形界面第一部分SAP2000V14.1.0中文版图形界面一、菜单(14个菜单项)⒈File[faɪl]文件NewModel新模型Open打开Save保存SaveAs另存为Import导入SAP2000MSAccessDatabase.mdbFile…SAP2000MSAccess数据库.mdb文件SAP2000MSExcelSpreadsheet.xlsFile…SAP2000MSExcel电子表格.xls文件SAP2000.s2kTextFile…SAP2000.s2k文本文件SAP2000v6orv7.s2kFile…SAP2000v6或v7.s2k文件SAP90TextFile…SAP90文本文件CIS/2STEPFile…CIS/2STEP文件SteelDetailingNeutralFile…SteelDetailingNeutral文件-4-ProsteelExchangsDatabaseFile…Prosteel交换数据文件FrameWorkPlulFile…FrameWorkPlul文件AutoCAD.dxfFile…AutoCAD.dxf文件IFC.igsFile…IFC.igs文件IGES.igsFile…IGES.igs文件NASTRAN.datFile…NASTRAN.dat文件STAAD/GTSTRUDL.std/.gtiFile…STAAD/GTSTRUDL.std/.gti文件StruCAD*3DFile…Export导出SAP2000MSAccessDatabase.mdbFile…SAP2000MSAccess数据库.mdb文件SAP2000MSExcelSpreadsheet.xlsFile…SAP2000MSExcel电子表格.xls文件SAP2000.s2kTextFile…SAP2000.s2k文本文件SAFE.F2kTextFile…SAFE.F2k文本文件Cis/2STEPFile…Cis/2STEP文件SteelDetailingNeutralFile…SteelDetailingNeutral文件AutoCAD.dxfFile…AutoCAD.dxf文件FrameWorkPlulFile…FrameWorkPlul文件IGES.igsFile…IGES.igs文件SASSIHouseFile…SASSIHouse文件ProsteelExchangsDatabaseFile…Prosteel交换数据文件IFC.ifcFile…IFC.ifc文件Perform3DTextFile…Perform3D文本文件BatclcFileControl…批处理文件控制CreateVideo…生成视图CreateMulti-StepAnimationVideo…生成多步动画视频CreateCyclicAnimationVideo生成循环动画视频PrintSetupforGraphics…图形打印设置PrintGraphics…打印图形PrintTables…打印表格ReportSetup报告设置CreateReport创建报告AdvancedReportWriter…高级报告书写器CaptureEnhancedMetafile获取增强型图元文件CapturePicture获取图片EntireScreen全屏幕SAP2000MainWindowSAP2000主窗口CurrentWindowW/Titlebar当前窗口(带标题栏)CurrentWindowW/oTitlebar当前窗口(不带标题栏)UserRegioninCurrentWindow当前窗口用户区Modify/ShowPrijectInformation…修正/显示项目信息Modify/ShowCommentsandLog…修正/显示注释和日志ShowInput/LogFiles…显示输入/日志文件-5-Exit退出⒉Edit['ɛdɪt]编辑⒊View[vju]视图⒋Define[dɪ'faɪn]定义⒌Bridge[brɪdʒ]桥梁BridgeWizard…桥梁向导LayoutLines…轴线线型DeckSections…主梁截面BridgeDiaphragms…桥梁横隔板Bestrainers…自由度约束Bearings…支座FoundationSprings…基础弹簧Abutments…桥台Bents…桥墩ParametricVariations…参数变化BridgeObjects…桥对象UpdateLinkedBridgeModel…更新桥模型AutoUpdateLinkedBridgeObjects…自动更新桥对象Lanes…车道Vehicles…车辆VehicleClasses…车辆类别LoadDefinitions…荷载定义TemperatureGradientDefinitions…温度梯温定义MovingLoadCaseResultsSaved…移动荷载工况结果保存ConstructionScheduler…施工过程定义⒍Draw[drɔ]绘图⒎Select[sə'lɛkt]选择⒏Assign[ə'saɪn]指定⒐Analyze['æn!,aɪz]分析⒑Display[dɪ'sple]显示⒒Design[dɪ'zaɪn]设计⒓Options[ˈɑpʃən]选项⒔Tools工具Add/ShowPlugIns…添加/显示插件-6-⒕Help[hɛlp]帮助ContentsandIndex内容和索引Documentation文档CSIontheWebCSI网站SAP2000Version14NewsSAP2000版本14新闻AboutSAP2000关于SAP2000ChangeLanuagetoEnglish(Chinese)二、单位制㈠力：Kg：kilogram['kɪlə,græm]公斤，仟克Lb：pound[paund]英磅1Ld=0.4536公斤Kip.千磅（等于455公斤）Psi：Poundspersquareinch，磅/吋2，或Ld/in2。KN.千牛Kgf.千克力(公斤力)Ton.美吨N.牛顿㈡长度mm.毫米cm.厘米m.米in：inches[intʃ]英寸，1in=1/12英尺=2.54厘米(吋的符号：″)ft：foot[fut]英尺1ft=0.3048米(呎的符号：′)yd：yard码，1yd=0.9144米，1码=3呎=120吋㈢温度C摄氏度(摄氏度以1个标准大气压下水的冰点为0度，沸点为100度)F华氏度（华氏度以1个标准大气压下水的冰点为32度，沸点为212度。摄氏度和华氏度的换算关系为：摄氏度×9/5+32=华氏度。）㈣时间min：minute，分钟Sec：second，秒rpm：revolutionperminute，转数/分，或revs/min第二部分建模功能一、坐标系与轴网-7-Global['glob!]整体坐标系SystemName['sɪstəm][nem]坐标系名称GridID[grɪd]轴线ID(ID是英文IDentity[aɪ'dɛntətɪ]的缩写,ID是身份标识号码的意思.)Ordinate['ɔrdn,et]坐标Linetype[laɪn][taɪp]类型(线型)Primary['praɪ,mɛrɪ]主轴线(主要)Second['sɛkənd]次轴线(次要)Visibility[,vɪzə'bɪlətɪ]可见性Show[ʃo]可视Hide[haɪd]隐藏BubbleLoc['bʌb!]轴圈位置(轴号标注位置)Top[tɑp]上Bottom['bɑtəm]下End[ɛnd]线末Start[stɑrt]起始端GridColor[grɪd]['kʌlɚ]轴网线颜色Edit['ɛdɪt]编辑Cut[kʌt]剪切Copy['kɑpɪ]复制Paste[pest]粘帖Delete[dɪ'lit]删除IesertRow[in'sə:t][ro]插入行DeleteRow[dɪ'lit][ro]删除行Format['fɔrmæt]格式Color['kʌlɚ]颜色Invisibility[,ɪnvɪzə'bɪlətɪ]透明性offset['ɔf,sɛt]地址偏移(相对距离)二、单元库Point[pɔɪnt]点(汇合点)Line[laɪn]线Area['ɛrɪə]面Solid['sɑlɪd]实体Mesh[mɛʃ]网格Ioff[ɔf]i端部偏移Joff[ɔf]j端部偏移Rigid['rɪdʒɪd]刚性系数Kirchhoff基尔霍夫Mindlin/Reissner板理论min最小的英文缩写(minimum['mɪnəməm])mix最大的英文缩写(maximum['mæksəməm])arc[ɑrk]弧,弧形π圆周率Kinematic[,kɪnə'mætɪk]随动硬化Takeda-8-Pivot['pɪvət]枢纽点BackboneForceDeformationPivotPoint['pɪvət][pɔɪnt]特殊点(我们称之为枢纽点)节点限制类型(9种)Body['bɑdɪ]刚体Diaphragm['daɪə,fræm]隔板Plate[plet]板Rod[rɑd]杆Beam[bim]梁Weld[wɛld]拼接Equal['ikwəl]对等Local['lok!]局部轴Line[laɪn]线Null[nʌl]没有任何限制BodyConstraint['bɑdɪ][kən'strent]主体限制Pinned[prn]铰接Continnons刚接Continuous[kən'tɪnjuəs]连续ChangeLabels[tʃendʒ]['leb!]改变,变化,转变,标号CurrentName：['kɝənt][nem]当前的名称NewName[nju][nem]新的名称ElementLabel-Frame：['ɛləmənt]['leb!][frem]单元符号-框架Restraint[rɪ'strent]节点约束Constraint[kən'strent]节点限制三、材料与截面㈠材料定义(7种)Alum(Aluminum[ə'lumɪnəm])铝Cldfrm(ColdFormed[kold][fɔrm])冷轧钢Conc(Concrete['kɑŋkrit])混凝土Steel[stil]钢材Other['ʌðɚ]其他Rebar[riˈbɑ:]钢筋None[nʌn]无Uniaxial[,junɪ'æksɪəl]单轴属性⒈砼Concrete点击“定义”｜“材料”｜“快速添加材料”，在弹出的对话框中的“材料类型”下拉框中选Concrete(砼)，在“规范”下拉框中列出中