UL8750中文版

UL8750用於燈具產品的發光二極體光源安全通則2/24UL8750用於燈具產品的發光二極體光源LIGHTEMITTINGDIODE(LED)LIGHTSOURCESFORUSEINLIGHTINGPRODUCTS這是用於燈具產品內的發光二極體光源的評估指南的第一版，適用於發光二極體作為光源的元件，例如發光二極體模組，發光二極體陣列、電源與控制電路。也涵蓋了由最終產品製造商製作的發光二極體光源，它可以是產品的一部分或者是由其他光源廠商組裝到燈具產品內的零組件。UL8750用於燈具產品的發光二極體光源3/24介紹1.適用範圍1.1下列要求是針對發光二極體作為任何1.3節所列的燈具產品光源，規範了最小的安全要求1.2發光二極體光源包含了下列的零組件：a)提供照明的單一發光二極體或是發光二極體陣列。b)提供適當的電壓與電流使發光二極體運作的電源。c)提供開關、閃爍或是其他控制發光二極體能量的控制電路。1.3符合本規格要求的發光二極體光源，可作為符合下列標準要求的燈具產品的照明。下列產品適用於600V以下的電源分支，並在於依照美國國家電工法規（ANSI/NFPA70）內所列的非危險的環境下使用。本規格要求也適用於發光二極體光源連接到如一般電池組、燃料電池等獨立電源的情況：a)燈具UL1598b)攜帶式燈具UL153c)舞台與工作室照明UL1573d)潛水用照明UL676e)游泳池照明UL676f)軌道燈系統UL1574g)號誌UL48h)緊急照明燈與出口標示燈UL924i)內置電子安定器電燈UL1993j)逃生出口路徑標示系統照明UL1994k)小夜燈UL1786l)可撓式照明,UL2388m)低電壓照明系統UL2108n)燈座配件UL496o)景觀用照明UL18381.4用於危險場所、健康照護、緊急或海軍用的LED照明產品應用，因具有其他額外的標準要求，並不包含在本評估指南中2.一般通則2.1零組件2.1.1除了2.1.2節的例外情形，本指南涵蓋的產品零組件必須符合該元件的要求。參考附錄A關於本指南所涵蓋的產品零組件。2.1.2符合下列情形下的零組件不需要遵守本指南的要求a)不具有本指南涵蓋產品內零組件功能的特徵。b)本指南對零組件的要求已被取代。2.1.3零組件的使用，必須符合其上標示的額定等級。2.1.4零組件的結構並非完整，功能也會受到限制。這些零組件僅能用在特定的情況下，例如:對於操作環境溫度有限制時，零組件就僅能在不高於該額定溫度下使用。UL8750用於燈具產品的發光二極體光源4/242.2數值單位2.2.1除非關於導體尺寸的標示，括號外的數值是標準要求，括號內的數值是參考說明或是近似的換算數值。2.2.2除非特別註明，所有的電壓與電流都取均方根值(rms,有效值)。2.2.3為了方便閱讀使用，電線的尺寸採用的是美國電線規格（AWG）。2.3參考文獻2.3.1任何本指南參考的標準都應該採取最新的版本。3.名詞解釋3.1下列的名詞解釋，適用於本指南內的要求。3.2CONDITIONSOFUSE，使用條件：用於標示LED模組在零組件使用上或是作為控制器用途時的適當參數與規格。3.3ENCLOSURE,ELECTRICAL，電氣（絕緣）外殼：設備上用於防止使用者接觸到設備之保護等級2以上、安全的超低電壓電路或是低功率電源供應下操作區域的功能部品。3.4ENCLOSURE,FIRE，防火外殼：設備上用於防止使用者接觸到設備內的危險帶電體、也防止內部火焰或是火源蔓延的功能部品。3.5ENCLOSURE,MECHANICAL，機械應力（絕緣）外殼：設備上用於防止因為機械力或是其他物理性應力造成人員、設備損傷的功能部品。3.6LAMP，燈：人工光源的通稱，通常指的是可見光。依照明的專業說法，燈是照明設備內可替換的發光源，透過標準的底座，如螺絲座、針腳、卡楯等，達到機械與電氣上的連接。3.6.1LEDLAMP,INTEGRATED，一體成型的LED燈泡：具有內建的驅動器與ANSI標準的底座用於連接到ANSI標準燈座的發光二極體裝置。在北美地區，『標準底座』代表ANSI的標準底座，在美國地區，『電流分支』指的就是IEC文件內的『主電壓』3.6.2LEDLAMP,NON-INTEGRATED，非一體成型的LED燈泡：不具有內建的電源，但具有ANSI標準的底座用於連接到LED照明設備。3.7LEDLUMINAIRE，LED照明設備：完整的燈具，包含了LED光源與電源，也具有散光、固定與保護光源的部品，並可將光源連接到電流分支上。LED光源可能是LED陣列、LED模組或是LED燈泡。LED照明設備會直接連接到電流分支上。3.8LIGHTEMITTINGDIODE(LED)，發光二極體：具有電洞-電子接面的半導體形式的二極體，當施加順向偏壓時會產生光輻射。3.8.1LEDARRAY，LED陣列：黏合在在印刷電路板的LED組件，可能具有光學與額外的熱、機、電介面，並不含電源，也不會直接連接到電流分支上。3.8.2LEDMODULE，LED模組：LED光源的零組件，包含一個以上的LED連接到LED電源或驅動源，也可以含有其他的電機、電子、光學跟機械零件，但不會包含電源，也不會直接連到電流分支上。3.8.3LEDPACKAGE，LED封裝品：包含一個以上的LED單體也可能跟光學、熱、機、電介面封裝在一起的組成品，不包含電源也不會直接連到電流分支上。3.9LIGHTINGUNIT,FIXED，固定式燈具：固定不動的電源或是LED照明設備，也會永久的與電流分支連接。3.10LIGHTINGUNIT,PORTABLE攜帶式燈具：具有電源線與插頭連接到電源供應器的電源或是LED照明設備，不會固定在支撐座的表面上，可以用手攜帶或移動。UL8750用於燈具產品的發光二極體光源5/243.11LIGHTINGUNIT,STATIONARY，定點式燈具：具有電源線與插頭連接到電源供應器的電源或是LED照明設備，但是會被固定在特定場所或區域，不會任意移動。3.12LIVEPART，帶電體：與接地點具有電位差的導體，或是任何沒有基本絕緣的導體。連結到接地線或是電中性導線的導體也算是帶電體。3.12.1DEADCONDUCTIVEPART，無帶電導體：在正常操作情況下，沒有基本絕緣也沒有帶電流的導體。接地的無帶電導體可能會載有漏電流。3.13POLLUTIONDEGREES，污染程度：產品所在區域的污染程度，會影響產品內絕緣的空間距離與沿面距離要求的判定，也可以透過產品的設計進行控制。a)POLLUTIONDEGREE2，污染等級2：一般情況的污染環境，也就是不會造成導電，不過允許短暫因水氣冷凝造成的導電現象。b)POLLUTIONDEGREE3，污染等級3：會造成導電的乾燥污染環境，或是會因為水氣冷凝而造成長久的導電現象。3.14POWERSOURCE，電源：在符合設計限制的情況下，可以提供控制電流、電壓或能量的變壓器、電源供應器或者電池組。3.14.1CIRCUIT,EXTRA-LOWVOLTAGE，超低電壓電路：在正常操作情況下，電路中的任何兩個導體間或是導體與接地點的電位差不超過交流42.4V峰值或直流60V的二次電路，與危險的電壓由基本絕緣分隔，而且不符合所有關於SELV或者是限制電流電路的要求。3.14.2CIRCUIT,LIMITEDCURRENT電路，限電流電路。具有保護的設計，以確保在正常操作情況與單一失效模式的情況下並不會造成安全危險的電路(不超過等級2的危險限制)。3.14.3CIRCUIT,SAFETYEXTRA-LOWVOLTAGE(SELV)，安全的超低電壓電路：二次電路，具有保護功能的設計，以確保在正常操作與單一失效模式情況下，電路內的交流電壓低於均方根30V(42.4V峰值)，或是直流電壓不會超過60V。3.14.4LEDCONTROLMODULE，LED控制模組：在電源與LED陣列之間的電子電路設計，用於控制LED的陣列的電壓、閃爍、開關或者是其他的電能控制等。不包含電源，也不直接連接到電流分支上。3.14.5LEDDRIVER，LED驅動器：內建控制電路設計以符合LED燈或是LED陣列要求的一組電源。3.14.6LEDDRIVER,CLASS2，等級2的LED驅動器：符合等級2危險限制要求的LED驅動器。3.14.7POWERSUPPLY電源供應器：具有控制電流、電壓或是功率的電子裝置。3.14.8POWERSOURCE,CLASS2，等級2的電源：如變壓器、電源供應器或電池的電源，當開路電壓低於均方根30V(42.4V峰值)，或是直流電壓不超過60V，在包含短路情況的負載情況下具有極低電阻以限制產生的能量。等級2的電源供應器可能內建此設計也可能透過其他設計以達到這樣的目的。a)INHERENTLYLIMITEDPOWERSOURCE，內建限制的電源：變壓器、電源供應器或是電池組，沒有依賴單獨保護裝置以限制電源供應的輸出能量。內含限制電流與能量的電源供應器或是電池組，可以視為是具有內建限制的電源。這樣的變壓器、電源供應器或是電池組，可以接上額外的保護裝置，只要並非完全倚賴該保護裝置以限制輸出能量即可。b)NON-INHERENTLYLIMITEDPOWERSOURCE，無內建限制的電源：變壓器、電源供應器或是電池組，當其電流與能量輸出超過預設限制時，必須透過額外的單獨保護裝置以自動限制輸出能量。3.14.9POWERSOURCE,LIMITEDPOWERSOURCE(LPS)電源，具有限制的電源：標示為『LPS具有限制的電源』必須受到3.1與3.2表的限制，符合該限制的電源等同於符合等級2的危險限制要求。UL8750用於燈具產品的發光二極體光源6/24表3.1內建限制電源的限制輸出電壓1)輸出電流2)換算功率3)(Uoc)(Isc)(S)Va.c.Vd.cAVA20　20　　≤8.0　≤5×Uoc20Uoc≤3020Uoc≤30　≤8.0　≤100-30Uoc≤60150/　Uoc　≤1001)Uoc：用第10.1節方式測量，沒有連接任何負載狀況下的輸出電壓，電壓應該是屬於正弦波的交流電，或者是沒有『漣波』的直流電。非正弦波的交流電或是具有『漣波』超過峰值10%的直流電，峰值不可超過42.4V。2)Isc：接上不具電容負載下的最大輸出電流，包含短路電流，在接上負載60秒之後進行測量。3)S(VA)：接上不具電容負載下的最大輸出功率，在接上負載60秒之後進行測量。表3.2建限制的電源限制（需要過電流的保護裝置）輸出電壓1)輸出電流2)換算功率3)(Uoc)(Isc)(S)過電流保護裝置的額定電流4)Va.c.Vd.c.AVAA　≤202　0　≤5.020Uoc≤3020Uoc≤301000/　Uoc250　　≤100/Uoc-30Uoc≤60　≤100/Uoc1).Uoc：用第10.1節方式測量，沒有連接任何負載狀況下的輸出電壓，電壓應該是屬於正弦的交流電，或者是沒有『漣波』的直流電。非正弦波的交流電或是具有『漣波』超過峰值10%的直流電，峰值不可超過42.4V2).Isc：接上不具電容負載下的最大輸出電流，包含短路電流，在接上負載60秒之後進行測量。可接有控制電流的阻抗，但不可接上過電流保護裝置。3).S(VA)：接上不具電容負載下的最大輸出功率，在接上負載60秒之後進行測量。可接上限流電阻，但不可接上過電流保護裝置。註:測量時不可接上過電流保護裝置的原因是由於在操作情況下對過電流保護裝置有可能產生的過熱的能量。4).過電流保護裝置的額定電流是依據保險絲或是斷路器在阻斷電流之後120秒內相當於具有210%於表內設定額定電流的數值。UL8750用於燈具產品的發光二極體光源7/243.15RATEDMAXIMUMTEMPERATURE,Tc，額定最大溫度,Tc：由製造廠商所設定，標示在LED模組外的表面上，在最終產品正常操作環境下不可超過的溫度限制。Tc會與產品的運作可靠性相關，不一定是安全極限。3.16RISKO