BRITISHSTANDARDBSEN61010-1:2001IEC61010-1:2001IncorporatingCorrigendaNos.1and2Safetyrequirementsforelectricalequipmentformeasurement,control,andlaboratoryuse—Part1:GeneralrequirementsTheEuropeanStandardEN61010-1:2001hasthestatusofaBritishStandardICS19.080 CopyrightEuropeanCommitteeforElectrotechnicalStandardizationProvidedbyIHSunderlicensewithCENELECNotforResaleNoreproductionornetworkingpermittedwithoutlicensefromIHS--````-`-`,,`,,`,`,,`---©BSI19September2003ISBN0580376664NationalforewordThisBritishStandardistheofficialEnglishlanguageversionofEN61010-1:2001,includingCorrigendumJune2002.ItisidenticalwithIEC61010-1:2001,includingCorrigendumMay2002andCorrigendumApril2003.ToallowtimefortheParticularRequirementsStandardsBSEN61010-2,whichrefertoBSEN61010-1:1993,toberevisedbothBSEN61010-1:1993andBSEN61010-1:2001willbeineffectsimultaneouslyforaperiod.ThisperiodisexpectedtobetothedateofpublicationofthefinalrevisionsoftheParticularRequirementsStandards.AttheendofthisperiodBSEN61010-1:1993willbewithdrawn.TheUKparticipationinitspreparationwasentrustedtoTechnicalCommitteeEPL/66,Safetyrequirementsforelectricalequipmentformeasurement,controlandlaboratoryuse,whichhastheresponsibilityto:Alistoforganizationsrepresentedonthiscommitteecanbeobtainedonrequesttoitssecretary.Cross-referencesTheBritishStandardswhichimplementtheseinternationalorEuropeanpublicationsreferredtointhisdocumentmaybefoundintheBSICatalogueunderthesectionentitled“InternationalStandardsCorrespondenceIndex”,orbyusingthe“Search”facilityoftheBSIElectronicCatalogueorofBritishStandardsOnline.Thispublicationdoesnotpurporttoincludeallthenecessaryprovisionsofacontract.Usersareresponsibleforitscorrectapplication.CompliancewithaBritishStandarddoesnotofitselfconferimmunityfromlegalobligations.—aidenquirerstounderstandthetext;—presenttotheresponsibleinternational/Europeancommitteeanyenquiriesontheinterpretation,orproposalsforchange,andkeeptheUKinterestsinformed;—monitorrelatedinternationalandEuropeandevelopmentsandpromulgatethemintheUK.SummaryofpagesThisdocumentcomprisesafrontcover,aninsidefrontcover,theENtitlepage,pages2to117andabackcover.TheBSIcopyrightdatedisplayedinthisdocumentindicateswhenthedocumentwaslastissued.AmendmentsissuedsincepublicationAmd.No.DateComments13975CorrigendumNo.115November2002RevisionstotheENforeword,titleofFigure3,6.11.1,9.3,FigureD.2a)andG.5.14512CorrigendumNo.219September2003ReplacementofFigure1CopyrightEuropeanCommitteeforElectrotechnicalStandardizationProvidedbyIHSunderlicensewithCENELECNotforResaleNoreproductionornetworkingpermittedwithoutlicensefromIHS--````-`-`,,`,,`,`,,`---©2001CENELEC-AllrightsofexploitationinanyformandbyanymeansreservedworldwideforCENELECmembers.Ref.No.EN61010-1:2001EICS19.080;71.040.10SupersedesEN61010-1:1993+A2:1995IncorporatingcorrigendumJune2002EnglishversionSafetyrequirementsforelectricalequipmentformeasurement,control,andlaboratoryusePart1:Generalrequirements(IEC61010-1:2001)Règlesdesécuritépourappareilsélectriquesdemesurage,derégulationetdelaboratoirePartie1:Prescriptionsgénérales(CEI61010-1:2001)SicherheitsbestimmungenfürelektrischeMeß-,Steuer-,Regel-undLaborgeräteTeil1:AllgemeineAnforderungen(IEC61010-1:2001)ThisEuropeanStandardwasapprovedbyCENELECon2001-01-01.CENELECmembersareboundtocomplywiththeCEN/CENELECInternalRegulationswhichstipulatetheconditionsforgivingthisEuropeanStandardthestatusofanationalstandardwithoutanyalteration.Up-to-datelistsandbibliographicalreferencesconcerningsuchnationalstandardsmaybeobtainedonapplicationtotheCentralSecretariatortoanyCENELECmember.ThisEuropeanStandardexistsinthreeofficialversions(English,French,German).AversioninanyotherlanguagemadebytranslationundertheresponsibilityofaCENELECmemberintoitsownlanguageandnotifiedtotheCentralSecretariathasthesamestatusastheofficialversions.CENELECmembersarethenationalelectrotechnicalcommitteesofAustria,Belgium,CzechRepublic,Denmark,Finland,France,Germany,Greece,Iceland,Ireland,Italy,Luxembourg,Netherlands,Norway,Portugal,Spain,Sweden,SwitzerlandandUnitedKingdom.CopyrightEuropeanCommitteeforElectrotechnicalStandardizationProvidedbyIHSunderlicensewithCENELECNotforResaleNoreproductionornetworkingpermittedwithoutlicensefromIHS--````-`-`,,`,,`,`,,`---