英语小故事短文

整理文档很辛苦,赏杯茶钱您下走!

免费阅读已结束,点击下载阅读编辑剩下 ...

阅读已结束,您可以下载文档离线阅读编辑

资源描述

英语小故事短文:男孩和钉子Oncetherewasalittleboywhohadabadtemper.Hisfathergavehimabagofnailsandtoldhimthateverytimehelosthistemper,hemusthammeranailintothefence.从前,有一个小男孩,他的脾气很坏。他的父亲送给他一袋钉子。告诉他说,他每发一次火,就必须将一颗钉子钉在栅栏上。Thefirstdaytheboyhammered37nailsintothefence.Overthenextfewweeks,ashelearnedtocontrolhisanger,thenumberofnailshammereddailydwindleddown.Hediscovereditwaseasiertoholdhistemperthantodrivethosenailsintothefence.第一天,男孩将37颗钉子钉进了栅栏。又过了几周,随着他学会控制自己的怒火,钉子的数目日益减少。他发现控制自己的脾气要比往栅栏上钉那些钉子容易。Finallythedaycamewhentheboydidn’tlosehistemperatall.Hetoldhisfatheraboutitandhisfathersuggestedthattheboynowpulloutonenailforeachdaythathewasabletoholdhistemper.最后,男孩再也不发火的日子终于来了。他把这件事告诉了他的父亲。他的父亲建议他现在每天能控制住自己的脾气,就拔掉一颗钉子。Thedayspassedandonedaytheyoungboytoldhisfatherthatallthenailsweregone.Thefathertookhissonbythehandandledhimtothefence.Thefencewouldneverbethesame.“Whenyousaythingsinanger,theyleaveascarjustlikethosenails,”hisfathersaid.又过去了好几天。有一天,男孩对他的父亲说,所有的钉子都没有了。男孩的父亲拉住他的手,将他领到了栅栏边。栅栏再也不是从前的样子了。“当你生气的说出事情时,它们就像那些钉子一样留下了伤疤。”他的父亲说。袋鼠与笼子(KangaroosandtheCage)Onedaythestaffmembersofazoocalledameetingtodiscusstheproblem--howtodealwiththekangaroosthatwerefoundoutofthecage.Theycametotheconclusionthatthecagewasplacedtoolowanddecidedtoraiseitfromonetotwometershigh.Butthenextdaythekangarooswerestillatlargeandtheyagainraisedthecagetothreemeters.有一天,动物园的管理员们发现袋鼠从笼子里跑出来了,于是开会讨论,一致认为是笼子的高度过低,所以他们决定将笼子的高度由原来的1米加高到2米。结果第二天他们发现,袋鼠还是跑到外面来,所以他们又决定再将高度加高到3米。Quitebeyondtheirexpectationthenextmorningtheysawthekangaroosstillfreetogoabout.Theywerealarmedanddeterminedtogotoallthelengthbyraisingthecagetotheheightoftenmeters.没想到隔天居然又看到袋鼠全跑到外面,于是管理员们大为紧张,决定一不做二不休,将笼子的高度加高到10米。Lateragiraffe,whilechattingwithsomekangaroos,askedthem,“Doyouthinktheywillgoonraisingyourcage?”一天,长颈鹿和几只袋鼠在闲聊,“你们看,这些人会不会再继续加高你们的笼子?”长颈鹿问。“Hardtosay,”saidakangaroo,“iftheycontinueforgettingtofastenthecagedoor.”“很难说。”袋鼠说,“如果他们再继续忘记关门的话!”风和太阳(TheWindAndTheSun)Onedaythewindsaidtothesun,“Lookatthatmanwalkingalongtheroad.Icangethiscloakoffmorequicklythanyoucan.”(有一天风跟太阳说:“看看那个沿着路上走的人.我可以比你快让他把披风脱下来.)“Wewillseeaboutthat,”saidthesun.“Iwillletyoutryfirst.”(“我们等着看吧,”太阳说,“我让你先试.)Sothewindtriedtomakethemantakeoffhiscloak.Heblewandblew,butthemanonlypulledhiscloakmorecloselyaroundhimself.(因此风尝试让那个人把披风脱下来.他用力地吹,可是那个人把披风拉得更紧.)“Igiveup,”saidthewindatlast.“Icannotgethiscloakoff.”Thenthesuntried.Heshoneashardashecould.Themansoonbecamehotandtookoffhiscloak.(“我放弃了,”风最后说,“我无法让他把披风脱下来.”然后由太阳试试看.他尽可能地晒他.不久,那个人很热就把披风脱下来了.)TheFoxandtheCrowOnedayacrowstoodonabranchnearhisnestandfeltveryhappywiththemeatinhismouth.Atthattime,afoxsawthecrowwiththemeat,soheswallowedandeagerlythoughtofaplantogetthemeat.However,whateverthefoxsaidtothecrow,thecrowjustkeptsilent.Untilthefoxthoughthighlyofthecrow’sbeautifulvoice,thecrowfeltflatteredandopenedhismouthtosing.Assoonasthemeatfelldowntotheground,thefoxtookthemeatandwentintohishole.“狐狸和乌鸦”有一天,一只乌鸦站在窝旁的树枝上嘴里叼着一片肉,心里非常高兴。这时候,一只狐狸看见了乌鸦,馋得直流口水,非常想得到那片肉。但是,无论狐狸说什么,乌鸦就是不理睬狐狸。最后,狐狸赞美乌鸦的嗓音最优美,并要求乌鸦唱几句让他欣赏欣赏。乌鸦听了狐狸赞美的话,得意极了,就唱起歌来。没想到,肉一掉下来,狐狸就叼起肉,钻回了洞英语幽默小故事:ProwlingCatAladyhadabeautifulblackcat,Midnight,whospenthisdaysoutsideandcameindoorsatnight.一位女士拥有一只非常美丽的黑猫,叫做子夜,它会在晚上跑出去玩一阵,再回家来。Onecrispfalleveninghedisappeared.然而在一个凉爽的傍晚,它消失了。Theladysearchedforhiminvain.女士苦苦找寻而徒劳无功。Thefollowingspring,however,Mdnightreappeared,lookinghealthyandclean.Shefiguredhe'dbeensowinghiswildoats.第二年春天,子夜又回来了,看上去干净又健康的样子。。女士想着:它大概在外面种了燕麦吧。Everythingwasbacktonormal,untilthatfall,whenMidnightdisappearedagain.一切如旧,直到这年秋天,子夜又消失了。Thenextspring,hereturned.Perplexedtheladywentdoortodoorquestioningothersinthearea.再接下来的春天,它又回来了。女士感到十分困惑,一家一家地询问附近的邻居。Finallysherangthebellofanoldercouple.最终她按响了一对老夫妇的门铃。Ablackcat?theoldwomansaid,Ohyes,MyhusbandandIhatedtoseehimoutinthecold,soweboughtacatcarrier.WetakehimtoFloridaeverywinter.“一只黑猫?”老妇人说,“啊,是的。我们夫妇俩不想让它在外面挨冻,于是我们就买了一个猫笼,每年冬天都带它去弗洛里达。”

1 / 2
下载文档,编辑使用

©2015-2020 m.777doc.com 三七文档.

备案号:鲁ICP备2024069028号-1 客服联系 QQ:2149211541

×
保存成功