protel99se中英文对照

整理文档很辛苦,赏杯茶钱您下走!

免费阅读已结束,点击下载阅读编辑剩下 ...

阅读已结束,您可以下载文档离线阅读编辑

资源描述

建立SCH中英文档对照1:File文件Import导出Export导入二:Edit1:Edit编辑Undo撤销Redo重做PasteArray阵列粘贴Clear清除FindText查找字符串RepalceText替换字符串FindNext查找下一个2:Select选择Indsidearea区域内outsidearea区域外All所有的Net网络Connection连接3:DeSelect撤销选择4:Change修改5:Toggleselection切换选择6:Move移动Drog拖拉move移动moveselection移动选择部分dragselection拖拉选择部分MovetoFront移动前面bringtofrint带到前面sendtoback送到后面bringtofrintof带到某个前面sendtobackof送到某个后面7:Align排齐Align排齐Alignleft左排齐AlignRight右排齐CenterHorizontally水平队中DistributeHorizontally水平均布Aligntop顶端对齐Alignbottom底部对齐Centerventical垂直对中diatributevertically垂直分布8:JUMP跳转Jumptoeroormarker跳到错误标记origin原点newlocation新坐标locationmarket标记9:SETlocationmarks设置位置标记10:Incermentparknumber增加部件号11:Exporttospread导出电子表格三:View视图1:View视图Fitdocument适合文档Aroundpoint以点为中心zoomin放大zoomout缩小pan摇景refresh刷新visiblegrid可视网格electrical电气网格snapgrid捕获网格2:Place放置Bus总线busentry总线入口part元件juncttion节点powerport电源端口wire电线netlable网络标号port端口sheetsymbolsheet符号addsheetentry添加sheet入口3:Directives标志Noerc不做电气规格检查probe探测点textvectorindex测试矢量索引stimulus激励pcblayoutpcb设计annotation注释textframe字符帧4:Drawingtools绘图工具Arcs弧elipses椭圆elipsesarcs椭圆弧line线roundrectangle圆角矩形polygoncs多边形Beziers贝尔赛曲线graphic图形piecharts陷饼型rectangle矩形5:Processcontainer过程容器四:Design视图1:Design设计Updatepcb更新pcbbrowselibrary元件库浏览add/removelibrary添加/删除原件库markeprojectlibrary生成方案群updatepartsincashe更新缓冲器中的部件2:Template模块Update更新setTemplatename设置模块文件名removecurrenttemplate删除当前模块3:CreatNetlist创建网络表4:Creatsheetfromsymbol从符号生成图纸5:Creatsymbolfromsheet从图纸生成符号6:Option选项Sheetoption选项Template模块filenametotemplatefile没有模块文件orientation方向landscape风景portrait肖像titleblo?标题块standard标准showreferencezoom显示参考区域showtemplategraphic显示模块图形BorderGrids网格snap捕获visib可视electricalgrib电气网格enble可用grid网格排列standstyle标准风格customwidth定制宽度customheight定制高度Xref区域数7:Design设计中的Updatepcb选项Synchronization同步sheetsymbol/portconnectionsheet符号/端口连接connectivety连接netlabelsandportsglobal网络标签和端口全局onlyportsandportsglobal仅端口全局appendsheetnumberstonet添加sheet数到本地网络assignnettoconnectedcop?分配网络到连接的铜descendintosheetports下来到sheet部件components元件Updatecomponentfootprinted更新元件的封装deletecomponent删除元件generatepcbRulesaccordingtoschematiclayout依照原理图规划指示创建pcb规则classes类Genratecomponentclassforallschematicsch?为全部在项目的原理图sheets生成元件类Genratenetclassformallbussesinproject为全部在项目的总线生成网络类Previewchange预览改变execute执行cancel取消五:Tools工具1:Tools工具Erc电气规则检查up/downhierarchy变换层次findcomponent查找元件complextosimple复杂变简单2:Annotate注释Options选项allparts全部部件resetdesignators复位元件的标号updatesheetsnumberonly仅仅更新sheet数字currentsheetonly当前的唯一的sheetignoreselectionpart忽略已选择的部件grouppartstogetherifmatchby如果匹配合并成部件组re-annotatemethod重新注释方法upthenacross向上然后横过downthenacross向下然后横过acrossthenup横过然后向上acrossthendown横过然后向下advanceoptions高级选项3:BackAnnotate反向注释Up/downhiercrchy变换层次complextosimple复杂变简单4:Databaselinks数据连接5:Processcontainers过程容器Configure配置6:Crossprobe交叉检索7:Preferences优选项Pinoptions引脚选项pinname加注引脚名字pinnumber加注引脚数multi-partsuffixmuti-部件后缀orcadloadoptionsorcad载入选项codvfootprintfrom/to复制封装从/到Partfiled部件域1auto-juntion自动-接点dragorthqonal画直角enablein-placeediting启用—放置编辑的Defaultpowerobjectnames默认电源项目名powergound是GND的意思signalgroundsgndSGND8:Preferences中的graphicalediting图形编辑Options选项Clipboardreference剪贴板参考addtemplatetoclip增加模块到剪贴板convertspecialstring转换特殊字符串displayprinterfonts显示打印机字体centerofobject物体的中心Objectselectricaljunction实体的电气节点autozoom自动缩放singnel/negation单一的拒绝coloroptions颜色选项seletion选项grid风格颜色autopanoptions自动摇景选项Autopanfixed自动摇景固定跳跃Autopanoff自动摇景固定关闭Autopanrecenter自动摇景回到中心Cursor/gridoptions光标/网格选项visible可视网格linegrid线网格Dotline点网格undo/redo撤销/重做stacksize层堆大小ignoreseletion忽略选择Defultprimitives默认原始的primitivestyle原始的类型all所有的wiring连线drawing画图directives指令partfields部件域sheetsymbolfiledssheet符号域librarysymbolfields库部件others其他9:Primitives原始的Arc弧bus总线busentry总线入口designator元件标号ellipticalarc椭圆弧eroormarker错误标记ieeesymbolieee符号image图像junction节点line线netlable网络标签part部件partfileld1部件域1parttype部件类型pin引脚polygon多边形port端口powerobject电源实体probe检索processcontaine过程容器六:Siumlate仿真1:Siumlate仿真Run执行sources源+5vvolts+5vDC1khzsinewave1khz正弦波1khzpulse1khz脉冲createspicenetlist设计层次建立表格库文件(lib)一:Place放置Pains管脚piecharts馅饼型二:Tools工具Newcomponent新建文件removecomponent删除元件renamecomponent元件重命名addcomponent添加元件名copycomponent复制元件movecomponent移动元件newpart新建文件removepart删除元件nextcomponent下一个元件findcomponent查找元件description描述removeduplicates删除附件updateschematic更新原理图三:options选项Preferences引脚选项pinname加注引脚名字pinnumber加注引脚数alpha字母numeric数字四:Documentoptions文档选项Setting设置stvle风格standard标准size大小showborder显示边界showHidden显示隐藏引脚customsize定制大小usecustomsize使用定制大小Border边界workspace工作空间libraryoptions库选项建立PCB中英文档表格对照1:Edit编辑Select选择offgridpads不再网格的焊盘holesize孔径toggleselection取消选择2:Move移动breaktrack折断连线dragtrackend拖拉终点Moveselection移动选择rotuteselection旋转选择flipselection翻转选择3:Setreference设置参考点Pin1管脚1center中心location坐标4:Jump跳转Reference参考点newlocation新坐标x-locationx-位置5:View视图Aroundpoint以点中心designmanager设计管理器statusbar状态栏commandstatus命令状态栏toolbars工具条maintoolbars主工具条customize定制6:Place放置arc(center)弧arc(Anyangle)尺寸标注?Arc(edge)坐标fullcircle大循环full填充track铜膜走线string字符串pad焊盘via常规keepout放置布线区域7:Tools工具Libraryoptions库选项grids网格snapx捕获XsnapY捕获YcomponentX元件XmponentY元件Yelectricalgri

1 / 8
下载文档,编辑使用

©2015-2020 m.777doc.com 三七文档.

备案号:鲁ICP备2024069028号-1 客服联系 QQ:2149211541

×
保存成功