学考双向翻译

整理文档很辛苦,赏杯茶钱您下走!

免费阅读已结束,点击下载阅读编辑剩下 ...

阅读已结束,您可以下载文档离线阅读编辑

资源描述

WelcometoCentralManchesterhighschool(CMHS)CMHShasmuchmorethanyouexpect.Wehaveacarparkforbothourvisitorsandourstudentswhodrive.Wehave50classroomsfordifferentlessons,andalibrarywithover18,000books.61Twelvesciencelabsareavailablefordifferentexperiments.Whetherstudentswanttoexerciseorjustwantsomefun,theycanuseourgym.62室内游泳池全年开放forstudentswholikeswimming.Studentswholivefarawayfromhomewillbehappywithourdormitories.63EachroomcomeswithitsownbathroomandInternetaccess.Wehavemodernmedicalandexperiencednurses.64Wemakesurethatwetakegoodcareofstudentsoncampus.Schoolmealsaredelicious.Eachdayourcanteenservesmeals,andhamburgersandsoftdrinksarealsoavailableduringbreaktimes.65我们希望你在CMHS享受你的生活.IfyouhaveanyQuestionsorneedanyhelp,youcantheStudents’OfficeanytimeduringweekdaysandonSaturdaymornings.TheStudent’sOffice61Twelvesciencelabsareavailablefordifferentexperiments._____________________________________________________________________________62室内游泳池全年开放_____________________________________________________________________________63EachroomcomeswithitsownbathroomandInternetaccess._____________________________________________________________________________64Wemakesurethatwetakegoodcareofstudentsoncampus._____________________________________________________________________________65我们希望你在CMHS享受你的生活_____________________________________________________________________________61十二个科学实验室可供不同的实验。62Theindoorswimmingpoolisopenallyearround63每间房都有浴室和网络。64我们一定照顾好校园里的学生。65WehopeyouwillenjoyyourlifeatCMHSDearProfessorLiuKai,Iwanttothankyouforofferingmesuchusefuladviceduringmyresearch.Ihavecompletedmyarticleaboutadvertisements,61.而且我对此相当满.Ithasjustbeenpublishedonourschoolwebsite.62.我从来不知道广告如此有趣!TheinformationIfoundwillreallyhelpmetoeducateothers.Ihopethataftertheyreadmyarticle,myschoolmateswillunderstandthatPSAsareintendedtoeducateusaboutpublicwelfareissues,andthatcommercialadsaremeanttopromoteproductsandservices.Beforeourtalk,Ididnotthinkverymuchhowandadvertisermightbetryingtotrickcustomersintobuyingaproductoraservice.63.NowIthinkIwillbemuchsmarteraboutwhatthingstobuy.Eveniftherearelotsofexcitingimagesandpersuasivelanguage,Iwillremembernationwidepublicservicesadcampaigns,64.becauseIknowhowhelpfultheycanbe.Iwillencouragemyfriendstopayattentiontothemaswell.65.Thankyouagainforhelpingmefindsomuchusefulinformation!YoursfaithfullyQianLili61________________________________________________________________________62________________________________________________________________________63________________________________________________________________________64________________________________________________________________________65________________________________________________________________________61.andI’mquitesatisfiedwithit62.Ineverknewthatadvertisementsweresointeresting!63.现在我想对于买什么我会更加明智了。64.因为我知道它们是多么有助65.再次感谢你帮助我找到这么多有用信息!Throughouthistory,peoplefrommanydifferentcountriesandcultureshavelivedtogetherinBritain.ThatiswhyEnglishisalanguagewithsomanyconfusingrules.TheEnglishlanguageismadeupoftherulesandvocabularyeachgroupofpeoplebroughttoBritainwiththem.ModernEnglishbeganduringtheRenaissanceinthe16thcentury.1.由于这个原因,近代英语包括了许多拉丁词汇和希腊词汇.Pronunciationalsounderwenthugechangesduringthisperiod.2.However,thisisnottheendofthechangesintheEnglishlanguage.ThequestionofwhetherEnglishwillcontinuechanginginthefutureiseasytoanswer.Eventoday,whereapersoncomesfromwillaffecttheirstyleofspeech.3.这就是所谓的方言.IfapersonfromthesouthofEnglandgoestothenorth,4.他或她可能发现难以听懂当地人在说些什么.Itiscertainthatthisprogresswillcontinue,5.andpeoplewillkeepinventingnewwordsandnewwaysofsayingthings.61________________________________________________________________________62________________________________________________________________________63________________________________________________________________________64________________________________________________________________________65________________________________________________________________________61.Becauseofthis,ModernEnglishincludesmanyLatinandGreekwords.62.但是,英语中的各种变化并未就此结束63.Thisiscalledadialect.64.heorshemayfinditdifficulttounderstandwhatpeopletherearesaying65.人们还会不但断发明新的词汇和新的表达方式I’maChinesestudent.LastyearIwenttoEnglandtostudy.Afteraperiodoftime,Ifoundthat61我的英语更好了,asIusedEnglisheverydayandspentanhoureachdayreadingEnglishbooksinthelibrary.IusuallywenttotheComputerClubduringthelunchbreak,62soIcouldsende-mailstomyfamilyandfriends.IalsohadanextraFrenchclassonTuesdayevenings.63烹饪真的有趣asIlearnthowtobuy,prepareandcookfood.Attheendofterm,64weheldaclasspartyandweallhadtocooksomething.65Ifoundallmyclassmatesinterestedinmycake.Iwasveryluckytoexperiencethisdifferentwayoflife.61myEnglishimprovedalotmyEnglishwasbetter62因此我可以给家人和朋友发送电子邮件。63Cooking(food/something)wasreallyexciting/fun/interesting64我们班开了一个派对(晚会/聚会)。65我发现我的同班同学都对我的蛋糕很感兴趣。DearDrFangIreadyourmagazineeverymonth.1.我自己也是一个青少年,almost16,andhavesomeproblemsathomethatIhopeyoucanhelpmewith.2.ThemainproblemisthatIcan'tgetalongwithmyfather.WheneverIwanttodosomethingorsuggestanidea,su

1 / 17
下载文档,编辑使用

©2015-2020 m.777doc.com 三七文档.

备案号:鲁ICP备2024069028号-1 客服联系 QQ:2149211541

×
保存成功