搜索
亲爱的用户：感谢您选择上汽大众斯柯达KODIAQ柯迪亚克，在这段魅力十足的车生活中，我们将带给您全程相伴的关爱服务！作为百年经典品牌与上汽大众的完美结合，选择斯柯达KODIAQ柯迪亚克，您不仅能享受到优良品质带来的一流驾乘感受，更有覆盖全国的斯柯达服务网络带来的真情关爱——我们将结合上汽大众强大的技术支持体系和物流配送体系，以专业的技能、精良的设备、快速的反应和优质的服务让您的爱车始终处于良好状态，为您的出行提供昀大的便捷。根据您的具体需求，我们将以提高满意度和服务能力为己任，实现服务的全方位和个性化。更多量身定做的增值服务和丰富多彩的关爱活动，您都能轻松尊享。从现在起，开始尽享KODIAQ柯迪亚克的驾驶乐趣，体验上汽大众斯柯达便捷贴心的关爱服务吧！3VD目录适用车型4敬告用户5质量担保条例6关于您的爱车7关于本操作手册8安全被动安全9基本原则9正确的坐姿10安全带12正确佩戴安全带的重要性12如何佩戴安全带？14预防式乘员保护系统16安全气囊系统18安全气囊系统概述18安全气囊系统说明19儿童安全保护23儿童乘车时必须了解！23儿童座椅25操作驾驶舱29概览图28组合仪表及警告灯和指示灯30组合仪表30组合仪表显示器31多功能方向盘36信息娱乐系统38警告灯和指示灯42开启和关闭47钥匙47中央集控门锁系统48车门应急锁止50Kessy系统50行李厢盖52电动车窗玻璃升降器54天窗56照明与视野58灯光58车内照明63视野64风窗玻璃刮水器65后视镜69座椅及实用装备71头枕71座椅基本说明72前排座椅72后排座椅75第三排座椅77车内储物空间78电源插座及USB、AUXIN82行李厢和货物运输83暖风和空调装置87暖风和空调装置概述87手动空调装置88自动空调装置89驾驶操作与驾驶92启动和关闭92驻车94手动变速箱95自动变速箱96驾驶和环境99昀初的1500公里及以后99废气净化装置100燃油蒸汽控制回收装置100排放100OBD系统101经济和有环保意识地驾驶102在国外行驶104智能技术105电子稳定系统（ESP）105制动器107防抱死制动系统（ABS）108制动力分配系统(EBD)108液压辅助制动系统（HBA）108坡道辅助系统（HHC）109电动助力转向系统109轮胎气压监测系统（RKA/RKA+）109驾驶辅助系统110驻车辅助系统110智能泊车辅助系统114定速巡航装置119自适应巡航系统（ACC）120车前测距监控系统（FrontAssist（前部辅助））125疲劳识别系统（推荐休息）128驾驶模式选择1294MOTION主动控制131“盲区监控”系统（包括倒车侧视辅助）133Start-Stop启停系统137一般保养燃油139汽油139加油140汽油清净剂1402目录车辆养护和清洁141车辆养护和清洁的重要性141汽车外部保养141汽车内部保养144检查和添加146发动机舱146发动机机油148冷却系统150制动液151蓄电池152喷油嘴155废气净化装置155车窗玻璃清洗装置156刮水片156车轮和轮胎158车轮158附件、改动和更换配件163附件和配件163技术更改164紧急救援抛锚救助165三角警告牌165随车工具165备用车轮166更换车轮166辅助启动168牵引和牵引启动169保险丝和灯泡172保险丝172车内保险丝列表173灯泡175安装收音机175无线电设备175挂车牵引176柯迪亚克技术数据技术数据177技术数据1773目录适用车型本说明书适用于下列表中各种型号的上汽大众斯柯达KODIAQ柯迪亚克，因此，在阅读本书之前，务必请您对照表中的型号确认您的车型。名称型号发动机变速箱KODIAQ柯迪亚克SVW6476CEDCUF7档自动KODIAQ柯迪亚克SVW6476DEDCUF7档自动KODIAQ柯迪亚克SVW6476FFDCUG7档自动KODIAQ柯迪亚克SVW6476BGDCSS6档自动4适用车型敬告用户1、本公司为您提供质量担保服务，同时要求您严格按照本书要求使用您的车辆，尤请认真阅读本书“质量担保服务”一章，其中详述了质量担保服务的条件、范围和方法。2、消费者对本公司产品自行进行各种改装或加装各种设备，尤其是对电器、制动、转向等涉及产品安全的系统进行改装或加装其他设备，可能会影响车辆的性能、安全系统，导致发生事故、车辆着火及车辆损坏。本公司及其经销商对由此引起的产品质量问题，将不承担责任。3、本公司为产品设定了不同阶段的维护保养规定，其中首次保养免费。上述设定的维护保养对您安全使用车辆和使车辆始终保持良好状态都非常重要。如果未按照本说明书要求正确使用、维护和保养，本公司将不承担质量担保义务。4、请保存好合格证，二维条码处不得皱褶破损。5、您的车辆如果在使用中发现问题，建议经由上汽大众斯柯达销售商进行检修。在检修过程中本公司或上汽大众斯柯达销售商有权根据情况，决定在修理或更换零部件的范围内进行维修。6、本书“一般保养”及“紧急救援”章节向您介绍本公司允许用户可以自己动手的范围，请您使用由本公司提供的零部件产品（简称：原装零件），并到上汽大众斯柯达销售商购买上汽大众“原装零件”。任何使用非“原装零件”而导致的直接或间接损失，本公司将不承担责任。7、本公司不办理邮寄配件、工具等服务，务必请您注意。8、您购车后请仔细核对车辆合格证及购车发票等，如发现问题请立即与销售商或本公司联系。9、如果您在仔细阅读本书过程中遇有不清楚的地方，本公司及上汽大众斯柯达销售商会向您作更详细的解释。祝您驾驶愉快！5敬告用户质量担保条例质量担保期：从本公司正常售出的新车的质量担保期自用户购车之日起计，出租/营运车辆*为一年或行驶里程十万公里，非出租/非营运车辆为三年或行驶里程十万公里，时间数和里程数两者以先到达者为准。在质量担保期内，用户所购车辆出现生产质量问题，由上汽大众相应品牌经销商予以免费修理。质量担保期内，生产质量问题经本公司确认技术上无法修理时，则予以更换车辆。如用户购买车辆符合国家《家用汽车产品修理、更换、退货责任规定》所规定的条件，则车辆质量担保期限以及质量担保内容和范围按该规定执行。用户应严格按照《使用维护说明书》规定使用自己的车辆。为了保证修理质量、确保用户的质量担保权利，请用户按时在上汽大众相应品牌经销商处对车辆进行保养及检修。因用户未按照《使用维护说明书》要求正确使用、维护、修理产品，而造成损坏的，上汽大众及其经销商可以不承担相应的质量担保责任。如果用户车辆在使用中出现故障，只有上汽大众相应品牌经销商有权受理质量担保申请，而且故障一旦出现，应立即前往上汽大众相应品牌经销商进行检修或及时与上汽大众相应品牌经销商联系。新车质量担保期的起始日期是用户购车日期，其有效凭证为用户购车发票，因此用户在要求质量担保服务时，应当向上汽大众相应品牌经销商出示购车发票。没有这一证明，上汽大众相应品牌经销商将无法向用户车辆提供相应的质量担保服务。质量担保服务范围包括根据技术要求调换或维修损坏的零部件，如果零部件通过维修可以继续使用的话，则从常规和技术的角度来看，不必要进行更换。用于更换的零部件可采用由上汽大众提供的新的或再制造的零部件。维修过程中换下的零部件归本公司所有。质量担保维修工作所产生的工时及材料费用由本公司承担。凡有下列原因造成的损坏或故障均不属于质量担保范围：——不当的保养及维修造成的损坏——已装上未经本公司许可的零部件或未经本公司许可对车辆作了改装、加装、拆卸——用户未严格遵守车辆的使用规定（说明书中的要求）——因发生交通事故而造成车辆实际或潜在的损坏车辆零部件自然磨损、车辆的使用条件超出本说明书规定范围引起的损坏不属于质量担保范围。同样，使用了不符合标准或规定要求的油料或燃料、以非法方式使用、使用不当或滥用（如用于货运，用作赛车、试验用车等）所造成的损坏、损失也不属于质量担保范围，即使在质量担保期内。车辆部分零部件属于易损件，其中空气滤清器、空调滤清器、机油滤清器、燃料滤清器、火花塞、制动衬片、离合器片、轮胎、遥控器电池、灯泡、刮水器刮片等易损件的质量担保期为六个月或行驶里程一万公里；蓄电池、保险丝及普通继电器（不含集成控制单元）的质量担保期为十二个月或两万公里。时间数和里程数两者以先到达者为准。另外一些调整和测量工作是不属于质量担保范围的，具体内容如下：——调整车门、行李厢盖以保证良好的接触，避免可能的泄漏和风噪——车轮定位、轮胎平衡、油耗测量及发动机调整工作用户车辆在购买后质量担保期内发生质量问题而更换的原装零件（易损件除外），质量担保期随整车的质量担保期结束而结束。用户车辆在上汽大众相应品牌经销商进行正常修理（用户付费）更换的本公司原装零件（易损件除外），从更换之日起，享有十二个月的质量担保服务。法律法规没有明确规定的义务以及用户违反《使用维护说明书》明确规定的使用规范而造成的损失，本公司不予承担。如需要《车主关于汽车产品缺陷的报告》，请致电上汽大众客户服务热线:400-820-1111索取，或登陆下载，谢谢！*出租/营运车辆包括但不限于出租车、租赁车、驾校培训用车辆。6质量担保条例关于您的爱车您的汽车与环境保护您选择的这款汽车在环境保护方面也做到了卓越。在汽车研发时，我们就将它对环境的影响降到昀低；在生产的时候，我们不会使用对环境有影响的材料，例如含镉和石棉的材料；对于汽车的喷漆，我们不再过多的使用化学溶剂，而是使用了部分水基汽车漆。同时，每一种型号发动机的排放都是极小的。发动机运转安静并且消耗很少。当然发动机的排放也取决于您的驾驶方法。在本手册的“驾驶技巧”这一章中您可以找到忠告和建议。新汽车进行设计时就已考虑汽车报废、回收时应满足环保要求。汽车塑料件上标有特殊的标记，以方便以后识别材料和有目的的废物再利用。这些塑料件中的一部分甚至100%是由可回收材料制造。本车所有零部件及零部件的制造,绝对不使用对臭氧层有破坏作用的氟利昂物质。您的汽车和安全性您的汽车具有杰出的主动安全性和被动安全性。从底盘到内部空间的人机工程学，从汽车前部结构到乘员室、尾部、方向盘、座椅，一直到安全带及气囊系统。所有这些都是我们安全哲学的体现。因为对于我们来讲安全性意味着保护乘员。举一些例子：安全性车身的结构不仅具有昀大的坚固性，而且能够在紧急情况下把从汽车前部结构到汽车后部结构系统所受的碰撞能量分配给许多车身零件。车门中的多种加强措施，特别是车身中坚固的横梁和门槛仅仅是这种坚固性的一部分。全部被动安全性都采用昀严格的方法，在多达30种碰撞试验中进行了检验。您新车中的座椅本身对乘员起到有效的保护作用。您有一个坚固的基础，一个稳定的座椅结构。在发生碰撞的情况下，如果正确使用了安全带，就不会从中滑脱出来。您的汽车装备有安全转向柱，它的溃缩性能可以显著地降低向车内空间挤入的危险，因此提高了汽车的被动安全性。安全气囊系统是安全带昀理想的辅助系统。它由电子传感器释放，保护驾驶员和前座乘客。汽车与售后服务我们拥有富有工作能力的、庞大的售后服务组织为您的汽车进行维护修理：在中国我们有分布各地的上汽大众斯柯达销售商，他们按照标准工作流程修理，收费合理并且专业规范。上汽大众斯柯达销售商将保障您的汽车运转正常。它们也提供完备的质量担保和售后服务。如果您有任何问题、建议或意见，请及时和我们取得联系。上汽大众客户服务热线：400-820-1111祝您行车愉快顺利。7关于您的爱车关于本操作手册本操作手册务请通读本使用维护说明书，以便您掌握如何正确使用此轿车。当您通读完本说明书后，请把它妥善保存好，以便日后参考。如果需要保养及维修，请与当地上汽大众斯柯达销售商联系。专业的维护和定期的保养除了有助于使您的汽车保持良好的运行状态，而且在许多情况下是质量担保的一个前提。出于安全的原因请您务必注意“一般保养”章节内有关“附件、改动和更换配件”的信息。务请注意“驾驶”章节内的信息。装备范围讲述了到排印时刻为止计划安装的昀大可能的装备范围。一部分装备可能仅在将来