论《献给艾米丽的玫瑰》中象征手法的运用

论《献给艾米丽的玫瑰》中象征手法的运用I目录目录................................................................................I摘要...............................................................................IIAbstract.........................................................................III第一章引言........................................................................1第二章象征手法与《献给艾米丽的玫瑰》..........................................2第三章人物象征的运用............................................................33．1艾米丽的象征............................................................33．2艾米丽之父的象征.......................................................43．3托比的象征..............................................................53．4荷默的象征..............................................................5第四章其他象征的运用............................................................64．1玫瑰的象征..............................................................64．2房子的象征...............................................................7结语................................................................................8参考文献...........................................................................9II1摘要威廉·卡斯伯特·福克纳（WilliamCuthbertFaulkner，1897－1962）是美国二十世纪最伟大的小说家之一。《献给艾米丽的玫瑰》是福克纳的短篇小说的代表作，也是“约克纳帕塔法世系”中第一篇以杰弗生镇为背景的短篇小说。福克纳在这部作品中使用了大量的象征手法，描述了旧南方的没落与衰败，揭示了南北方价值观的冲突，同时也将作者复杂而又矛盾的南方情怀表达得淋漓尽致。本文试图通过对威廉·福克纳最富盛名的短篇小说《献给艾米丽的玫瑰》中艾米丽等人物和玫瑰花、老房子这几个象征意象的具体分析，力图可以更好地理解这篇小说以及福克纳的其他作品。关键词：福克纳；艾米丽；象征手法IIIAbstractWilliamCuthbertFaulknerisoneofthegreatestAmericannovelistsofthe20thcentury．ARoseforEmilyisamasterpieceofFaulkner’sshortfictions.ItisthefirstshortstoryofWilliamFaulkner’stheYoknapatawphaCyclewhichisonthebackgroundofJefferson.InARoseofEmily,FaulknerusesalotofexquisitesymbolstodescribethefallanddeclineoftheOldSouthandtorevealtheconflictbetweentheOldSouthernvaluesandthemodernNorthernvalues.Atthesametime,itincisivelyandvividlyexpressesFaulkner’sirresistibleaffectionmixedwithhatefortheOldSouth.Therefore,thispapertriestoanalyzeitssymbolicsignificanceexpressedbytheimagesofEmilyandothercharacters,arose,theoldhouse.SothatreaderswillhaveabetterunderstandingofthenovelandFaulkner’sotherworks.Keywords:Faulkner;Emily;symbolism11第一章引言威廉·卡斯伯特·福克纳（WilliamCuthbertFaulkner，1897－1962），美国小说家、诗人和剧作家，是美国文学历史上最具影响力的作家之一，也是二十世纪最伟大的作家之一，是美国“南方文学”派的创始人，以描写美国南方悲剧故事而著名。福克纳说过：“我发现我自己的像邮票那样大的土地是值得好好写的，不管我多么长寿，我也无法把那里的事写完⋯⋯”。在其40多年的创作生涯中，他写作了19部长篇小说、125篇短篇小说、20部电影剧本、一部戏剧，其中，15部长篇小说和几十部短篇小说都以约克纳帕塔法县为背景，称为约克纳帕塔法世系，而约克纳帕塔法系列小说也是福克纳小说中的代表。1949年，福克纳因为《喧哗与骚动》，更因为他“对当代美国小说做出了强有力的和艺术上无与伦比的贡献”，获得诺贝尔文学奖。《献给艾米丽的玫瑰》是福克纳“约克纳帕塔法世系”中第一篇以杰斐逊镇为背景的短篇小说。小说讲述的是一个以悲剧结尾的爱情故事。在小说中，福克纳以细腻的象征手法，描写了旧南方的没落与衰败，和北方工业文明扩张势力的不可抗拒。福克纳作品风格的是很多变的。在很多作品中，福克纳常常不按时间空间的顺序来组织故事的情节，他常常让小说中的人与人、事物与事物、过去与现在进行对照，从而产生出意义的无限可能，内心独白和意识流的手法在其小说中也有广泛使用。而且，他还常常有意识的把自己的作品同宗教和神话对应起来，并大量使用象征和隐喻，如《献给艾米丽的玫瑰》中，就运用了很多的象征。在这些作品我们既可以看到其现实的面，也可以从中看到其中具有的丰富的想象，既有悲观主义情绪，也包含了英雄主义的激情。他在描写美国南方历史的同时，更是表现了现代人的异化和孤独，主张宽容、理解和同情，最终达到人类的平等。21第二章象征手法与《献给艾米丽的玫瑰》象征，就是以某种性质或观念上的联系为依据，借助有形的媒介，以表现某种抽象意义的手法。简单地说，象征就是用一个符号去代表一种意义。象征首先是一具体事物、特定人物或活动。象征手法在文学作品中的运用非常普遍，早在文学形成成的雏期就已经被使用。从盎格鲁·撒克逊人的英雄史诗《贝奥武甫》中象征主义手法的运用，到威廉·朗格兰的《农夫皮尔斯》一诗中象征手法恰到好处的运用，再到约翰·班扬的《天路历程》中象征手法巅峰的使用，象征手法运用的例子多不胜数。在现代主义很多的作品中，象征已不仅仅是一种文体手段，它本身就是一种极重要的文体。而福克纳《献给爱米丽的玫瑰》中就运用了很多的象征手法。《献给艾米丽的玫瑰》，它是福克纳的第一篇短篇小说，也是福克纳约克纳帕塔法世系中第一篇一杰斐逊镇为背景的短篇小说。小说主人公艾米丽·格里尔森是作者以自己的家乡为原型虚构的故事发生地——美国南方约克纳帕塔法县的杰斐逊小镇上，南北战争过后新旧南方过渡时期的一位没落贵族家庭的小姐。作为一个贵族的小姐，再加上父亲的严格管制，她年近三十却仍未结婚。长期压抑使得她的性格变得孤傲、古怪。父亲去世后，她与来自北方的铺路工头，荷默·伯隆，结识，并相爱。但这段恋情却遭到镇上许多人的反对和非议，她承受舆论的压力与荷默在一起，但后来却被他所抛弃。绝望而又无助的艾米丽不能容忍爱人对她不负责任的背叛，更重要的是，她也无法放手对他的爱，于是在痛苦之中她毒死爱人，并与其尸骨在一起度过了四十年的封闭生活，直至她去世后真相才被外界知晓。在《献给艾米丽的玫瑰》中福克纳运用了现代主义的象征手法表达了他一贯的主题，即南方传统守旧的文化氛围与北方工业文明思想的冲突与对抗。20世纪初，北方资本主义工商业势力和价值观念长驱直入，南方保守的农业迅速解体，开始了它自己的现代化进程。南方传统的道德观念受到了新道德观念挑战。这种新旧思想的相互矛盾和新旧生活方式的冲突，导致了人们在内心情感方面也产生了强烈的冲突。然而南方人并不想要资本主义的生活，他们梦想着有朝一日能够重构南方传统的生活方式和价值观念。福克纳说：“过去的日子，过去时代的逝去对我是一个悲痛和悲剧性的事情”。这种感情在《献给艾米丽的玫瑰》中有着很集中的变现。小说中的主人公艾米丽就是这一历史变31革中美国南方种植园主的缩影。她代表着大势已去的南方种植园经济及贵族势力，是旧秩序、旧道德准则的化身。另一方面，艾米丽受到旧的南方传统观念的束缚，她的精神生活遭受了种种磨难，心灵倍受煎熬，出现了变态的心理和行为并过了痛苦的一生。所以，她又是旧制度、旧观念的受害者和牺牲品。福克纳通过爱米丽的爱情悲剧，运用丰富的象征手法，进一步深化了这一主题。第三章人物象征的运用3．1艾米丽的象征《献给艾米丽的玫瑰》的主人公艾米丽是福克纳着意刻画的人物，有着复杂的象征意义。小说一开始，“艾米丽·格里尔森小姐过世了，全镇的人都去送丧：男子们是出于敬慕之情，因为一个纪念碑倒下了”。在这里艾米丽是一个“纪念碑”，象征着一种被社会重视和认可的一种价值观，象征着美国南方旧传统、旧观念。艾米丽的父亲去世后，沙多里斯上校豁免了艾米丽一切应纳的税款，并且他还“造了一大套无中生有的话”，让艾米丽甘愿接受施舍。沙多里斯上校同时代的人还把女儿、孙女送到她那里上瓷器彩绘课。渐渐地，艾米丽作为接受施舍的对象与沙多里斯上校和他的同辈所代表的传统的美德相联系，这是她的这种形象使她在镇民的心中留下美好印象。于是她成了“一个传统的化身，一个义务的象征和一个关注的对象……是全镇沿袭下来的义务。”在这里，艾米丽象征着着镇民们引以为荣的一种逝去的东西，即她象征着与现代的冷酷和无情相反的同情、仁慈等传统美德。所以，后来即使艾米丽长居家中，无法接近，怪癖乖张，镇民们仍觉得她高贵可亲。也是在艾米丽的父亲去世后，艾米丽由于父亲的管教而被压抑的感情爆发出来，尤其是作为女性，她更加渴望爱。所以当人们的再看她的时候，她的头发已经剪短，看上去像个姑娘，想要开始一种新的生活——追求自己的爱情和终生幸福。那年夏天，她遇到了来自北方的工头荷默·伯隆，并与他相爱。作为南方人，艾米丽当然了解和一个北方佬相爱意味着什么，而嫁给他需要付出什么代价。但是艾米丽感情长期受到压抑，但41她还是一个拥有南方人特有的浪漫气质，所以她相信爱情的力量将会战胜了一切。她毫无顾忌地与伯隆驾车出游，在一片反对声中勇敢地坚持着，承受着舆论的压力而丝毫没有不退步。在这里，艾米丽象征着浪漫勇敢无惧的爱情，象征着不屈不挠追求幸福的精神、人性美和个性美。不幸的是，荷默·伯隆抛弃了艾米丽。艾米丽并没有因此而痛哭，而是用砒霜把伯隆毒死了，并与其尸体一起过了四十年之久。如果艾米丽身上只具那种人性美、个性美，那么她就不会毒死伯隆。因为她同时具备了普通女性人格和特定年代的南方女性的人格，就是这种女性人格与南方女性人格之间的冲突最终导致了她的悲剧。此时的艾米丽浪漫爱情的象征荡然无存，她成为了一个内心冷酷的象征。“在全镇实行免费邮递制度之后，只有艾米丽拒绝