1047020818C082007

F35-145kVSF6开关设备材料的处置说明2007-08-10©ALSTOM47.020.818C/21/17F35-145kVSF6开关设备材料的处置说明翻译:校对:批准:王海光黄琳智DELAUNAYSHT2008-05-262008-06-062008-06-06AdministratorFirstissueWrittenbyReleasedbySEH2006-05-10R.Stegmann/TAK2-SEHR.Stegmann/TAB/2007-08-10F35-145kVSF6开关设备材料的处置说明2007-08-10©ALSTOM47.020.818C/22/17F35-145kVSF6开关设备处置说明目录页码介绍3断路器4盖组件6母线隔离开关7分段隔离开关8快速接地开关9电缆箱(Pfisterer)10电压互感器11电流互感器12连接元件13带复合绝缘子的套管14操作机构快速接地开关15操作机构ME1-316压力释放装置17F35-145kVSF6开关设备材料的处置说明2007-08-10©ALSTOM47.020.818C/23/17F35-145kV型SF6开关设备的处置说明介绍本处置说明列出了在SF6设备达到使用年限后需要进行处理的设备材料。材料清单是基于ISO14001的相关规定制定的。概况SF6气体的回收参照IEC60480。在进行处理之前，所有的吸湿器均必须浸泡在5%的苏打溶液内中和数小时。所有的EPDM密封圈均必须被焚毁。所有的热塑性部件，如辅助开关，端子等均必须被焚毁。带PVC绝缘的机构接线和通常的PE绝缘的装置及控制电缆与废弃金属一起进行处理。所有的PETP材料要进行回收。重量显示本处置说明中所提到的重量通常指的是单独的组成部件。不锈钢螺栓的重量通常不会显示出来，因为它们的尺寸根据设备的尺寸而变化。F35-145kVSF6开关设备处理说明2007-08-10©ALSTOMH47.020.818E/24/17断路器零件号零件名称材料重量单位千克建议处理方法11.01单母开关外壳铝225.00回收11.01双母开关外壳铝233.00回收11.07底板铝70.00回收11.08绝缘板PETP27.30回收11.10导体铝8.80回收11.11导体铝2.50回收11.12导体铝3.46回收11.13固定件铝0.80回收11.14静触头连接导体铝2.00回收11.15导体铝1.80回收F35-145kVSF6开关设备处理说明2007-08-10©ALSTOMH47.020.818E/25/17零件号零件名称材料重量单位千克建议处理方法11.20压力释放装置钢/铝4.92回收11.30脚手架钢68.001)回收13.01支架铝5.70回收13.02绝缘拉杆加强环氧树脂0.70焚烧13.04活塞铝0.22回收13.05吹气缸铜1.80回收13.06梅花触头铜/钨0.50回收13.07绝缘吹气喷嘴PTFE1.13特殊废料13.08活塞杆钢1.05回收13.09绝缘杆加强环氧树脂0.30焚烧13.15部件固定板钢28.60回收14.01排气单元铝4.50回收14.02主触头铜0.37回收14.03主触头罩铝0.45回收14.04触针铜/钨1.90回收14.05排气装置固定板钢10.00回收15.01FK3-X操作机构另附列表15.02操作机构拐臂铝1.40回收回收16.01操作机构驱动连杆系统钢/铝1.76回收备注：1)具体值依合同而定F35-145kVSF6开关设备处理说明2007-08-10©ALSTOM47.020.818C/26/17断路器盖组件零件号零件名称材料重量单位千克建议处理方法12.01断路器盖l铝41.00回收12.02操作机构轴钢6.80回收12.03密封系统铝0.30回收12.04内部连杆铝0.65回收12.05外部连杆铝0.80回收12.06气嘴铝0.50回收12.07吸湿器Synth.Zeolit1)0.20建筑碎石12.09拐臂销钢0.35回收Remarks:备注：1))用5％的碳酸钠溶液解毒。F35-145kVSF6开关设备处理说明2007-08-10©ALSTOM47.020.818C/27/17母线隔离开关零件号零件名称材料重量单位千克建议处理方法20.01T形壳体铝96.00回收21.03静触头铝0.50回收21.20绝缘板PETP24.90回收21.21导电杆铜0.50回收21.22导体铝0.50回收22.01动触头铝4.60回收22.05轴钢1.90回收22.06连杆PETP0.50回收22.21梅花触头铜铬0.07回收22.26绝缘杆PETP0.50回收26.03接地夹铝0.20回收26.12接地杆铝0.50回收F35-145kVSF6开关设备处理说明2007-08-10©ALSTOM47.020.818C/28/17分段隔离开关零件号零件名称材料重量单位千克建议处理方法20.15T形壳体铝92.00回收20.16盖子铝23.00回收21.03静触头铝0.50回收21.20绝缘板PETP21.00回收21.21导电棒铜0.50回收21.22导体铝0.50回收22.01动触头铝4.60回收22.05轴钢0.50回收22.06连杆PETP0.50回收22.21梅花触头铜0.07回收26.03接地夹铝0.20回收26.12接地杆铝0.50回收F35-145kVSF6开关设备处理说明2007-08-10©ALSTOM47.020.818C/29/17快速接地开关零件号零件名称材料重量单位千克建议处理方法20.03机构壳体铝3.50回收22.04螺栓钢0.50回收22.05轴钢0.50回收22.06肘杆销铝0.20回收25.01动触头铜0.30回收25.02接地销铜/钨0.60回收25.03连接钢0.50回收25.04连杆铝0.40回收25.06接地开关静触头铜/钨0.25回收25.20导体铝0.80回收25.21支架铝0.35回收25.22罩铝1.30回收25.23绝缘板PETP4.40回收26.01绝缘垫圈PBTP0.50焚烧26.03接地夹铝0.20回收26.10绝缘螺栓PBTP0.50焚烧F35-145kVSF6开关设备处理说明2007-08-10©ALSTOM47.020.818C/210/17电缆箱(Pfisterer)零件号零件名称材料重量单位千克建议处理方法60.01壳体铝110.00回收61.01电缆头加强环氧树脂15.00焚烧61.03接线板铝2.50回收62.01接头铜1.00回收64.01导体铝10.00回收F35-145kVSF6开关设备处理说明2007-08-10©ALSTOM47.020.818C/211/17电压互感器零件号零件名称材料重量单位千克建议处理方法42.01二次端子热塑性塑料0.50焚烧45.01主壳体铝96.00回收45.02适配器壳体铝55.00回收45.04端子箱铝1.50回收46.01载流部件铁/铜25.00回收46.03操作杆PETP0.50回收46.05绝缘杆PETP0.50回收46.06触头铝0.50回收F35-145kVSF6开关设备处理说明2007-08-10©ALSTOM47.020.818C/212/17电流互感器零件号零件名称材料重量单位千克建议处理方法40.01电流互感器法兰铝50.00回收40.01电流互感器法兰铝37.00回收40.08壳体铝8.25回收40.09盖子铝0.45回收40.10螺杆钢0.90回收41.01铁芯铜/铁20.00回收41.02管状电极铝2.50回收41.03支撑板层压纸2.00焚烧41.10铝杆铝0.60回收42.01二次端子热塑性塑料0.50焚烧42.03接线板组件钢0.50回收F35-145kVSF6开关设备处理说明2007-08-10©ALSTOM47.020.818C/213/17连接元件零件号零件名称材料重量单位千克建议处理方法50.01可伸缩部分铝14.80回收50.02紧固法兰铝0.50回收50.04直外壳铝35.001)回收50.17螺纹套筒钢0.50回收51.01导体铝2.001)回收51.02套管铝0.50回收备注：:1)具体值依合同而定F35-145kVSF6开关设备处理说明2007-08-10©ALSTOM47.020.818C/214/17带复合绝缘子的套管零件号零件名称材料重量单位千克建议处理方法21.02锥形绝缘子加强环氧树脂2.10焚烧66.01套管盖铝6.00回收66.02顶部法兰铝5.50回收66.03底部法兰铝7.50回收66.04接地电极铝0.50回收66.05导体铝9.70回收66.06复合绝缘子加强加强环氧树脂/硅橡胶25.00焚烧1)66.20壳体铝39.00回收66.21导体电极铝0.100回收66.23电极铝0.90回收66.2445°套管导体铝1.80回收66.25中间相导体铝5.30回收备注：1)法兰66.02和66.03要移除。F35-145kVSF6开关设备处理说明2007-08-10©ALSTOM47.020.818C/215/17操作机构快速接地开关零件号零件名称材料重量单位千克建议处理方法70.01壳体铝7.00回收70.02盖子铝1.05回收71.01电机不同种材料0.69回收71.15带电极传动机构组件不同种材料4.70回收72.01轴钢0.40回收72.05驱动连杆钢0.10回收73.01辅助开关热塑性塑料0.20焚烧74.10磁铁不同种材料0.45回收74.15Harting插座铝0.15回收74.15Harting插拔式接口热塑性材料0.06焚烧75.01压缩弹簧钢0.88回收75.02链条组件钢0.20回收75.07缓冲器组件钢/铝0.55回收F35-145kVSF6开关设备处理说明2007-08-10©ALSTOM47.020.818C/216/17ME1-3操作机构零件号零件名称材料重量单位千克建议处理方法70.01传动机构组件不同种材料13.9回收70.02电机组件不同种材料1.00回收70.03电动设备不同种材料1.00焚烧和回收70.31盖子钢4.10回收70.32壳体钢4.90回收F35-145kVSF6开关设备处理说明2007-08-10©ALSTOM47.020.818C/217/17压力释放装置零件号零件名称材料重量单位千克建议处理方法91.20压力释放装置1)钢/铝4.92回收92.01吸湿剂Synth.Zeolith0.25建筑碎石2)备注：1)外部制造2)用5％的苏打溶液解毒