1047020860C072006

操作规范干式电缆箱，参照IEC60859型号F35–CC42006-07-12©ALSTOMH47.020.862C/21/7操作规范干式电缆箱参照IEC60859型号F35–CC4翻译:校对:批准:捷讯翻译社黄琳智DELAUNAYSHT日期：2008.2.9日期：2008.5.17日期：2008.5.17管理人初次发表编制批准SEH16.11.2005Ch.Tschannen/TDP-SEHR.Stegmann/TAK2-SEH/12.07.2006操作规范干式电缆箱，参照IEC60859型号F35–CC42006-07-12©ALSTOMH47.020.862C/22/7干式电缆箱，参照IEC60859,型号F35–CC4内容页码结构和功能概述3功能描述3部件列表4操作使用目的和使用类型5注意事项5电缆安装和检测，电缆护套的接地电缆安装危险情况6电缆的绝缘测试6警告6电缆护套的接地6维护维护、检查7安全常识7操作规范干式电缆箱，参照IEC60859型号F35–CC42006-07-12©ALSTOMH47.020.862C/23/7结构和功能概述干式电缆箱用于将绝缘的高压电缆连接到SF6开关设备中。它将GIS设备与电缆分离开，并且充当了电缆跟GIS之间的连接介质。干式电缆箱的绝缘子通常在出厂时就已安装好。通常在电缆和电缆箱之间提供插接口，这样，在进行高压电缆的就地安装和检测时就无需打开SF6设备的馈线气隔室。功能描述该电缆箱安装在一个一体式的铝壳60.01中。锥形绝缘子61.01与铝壳60.01相连接。电缆箱的气隔室与馈线一般情况下是集成在一起的。设备经导体64.01连接到锥形绝缘子61.01的电极62.01上，从而实现设备与电缆的绝缘连接。安装在锥形绝缘子61.01内的可选的电容电压传感器61.05可以用于电压指示。操作规范干式电缆箱，参照IEC60859型号F35–CC42006-07-12©ALSTOMH47.020.862C/24/7电缆箱61.01和62.01两项由电缆供应商提供，并在车间内安装。部件列表60.01外壳62.01电极60.05密封件64.01导体61.01锥形绝缘子61.05电容电压传感器操作规范干式电缆箱，参照IEC60859型号F35–CC42006-07-12©ALSTOMH47.020.862C/25/7操作使用目的该电缆箱专门用于高压电缆与SF6设备的连接，也可提供电压指示功能。禁止用于其它任何目的。不按规定使用本装置的，我们将不承担任何责任。使用类型高压电缆和SF6设备的连接电缆中交流电压的显示功能（可选）注意在不与电压指示器相接的情况下，电压传感器61.05必须接地。操作规范干式电缆箱，参照IEC60859型号F35–CC42006-07-12©ALSTOMH47.020.862C/26/7电缆安装和检测，电缆护套的接地电缆安装通常在GIS设备安装和调试检测完毕，再连接高压电缆。当SF6达到额定气体压力后，干式电缆头才可接到电缆箱上。危险只有当开关设备的下一个带电部件与电缆箱之间存在一个接地的部件时，才允许安装电缆。电缆绝缘测试高压电缆的绝缘检测时，无需打开SF6设备气隔室，在对面就可以进行。通过打开断路器和馈线隔离开关来切断电缆馈线电源。确保电缆箱和带电的GIS组件之间存在接地部件。允许的检测电压见IEC60840：-交流电压频率最大132kV/60分钟-若使用其它的检测电压，则必须先经阿海法（公司）批准警告只有当开关设备的下一个带电部件与电缆箱之间存在一个接地的部件时，才允许在与SF6设备相连的高压电缆上进行绝缘测试。电缆护套的接地通常，电缆护套利用连通件与电缆箱接地的外壳相连和接地。如出于限制护套感应电流的目的，电缆护套不能与开关设备相连，那么电缆和开关设备之间的开口必须用非线性过电压避雷器保护，以防出现不允许的过电压。避雷器的选择和安装必须与阿海法协商后再作决定。操作规范干式电缆箱，参照IEC60859型号F35–CC42006-07-12©ALSTOMH47.020.862C/27/7维护维护、检查作为静止零件，电缆箱一般不需要维护。参阅《维护》规范。安全常识产品安全为确保产品安全，设备的使用必须遵循本说明书的要求。人身安全为确保人身安全，尤其需注意以下几点：应与带高压或低压部件保持安全距离。确保设备可靠接地。了解如何处理受压（SF6）外罩，绝缘件和安全设备。身体各部分远离运行中的零件和/或弹簧压缩状态下的零件了解如何正确处理已使用过的SF6气体及其分解产物。为了确保指派人员的安全，使用单位必须做到:工作人员必须了解当地及本国安全生产及事故隐患预防规则，尤其涉及到高压设备及其的安装工作了解并遵守这些“说明”，尤其是各个部分中关于安全措施的“注意”适当的培训。遵循气体绝缘开关设备上标注的安全提示。有义务立即汇报所有可能引起安全隐患的变化。注意本公司对因不遵守“说明”而造成的任何损害和操作中断概不承担责任。