额定充气压力为6.3barg的绝缘气体开关设备的补气说明2006-01-10©ALSTOM47020411C/41/4额定充气压力为6.3barg的绝缘气体开关设备的补气说明翻译:校对:批准:陈倩倩孙一鸥DELAUNAYSHT日期:2008.4.28日期:2008.4.29日期:2008.4.29管理初版编制发行SEH1999-04-19R.Stegmann/TAS-SEH/sfR.Stegmann/TAK2-SEH/2006-01-10额定充气压力为6.3barg的绝缘气体开关设备的补气说明2006-01-10©ALSTOM47020411C/42/4额定充气压力为6.3barg的绝缘气体开关设备的补气说明目录页码概述3预防过充3一般程序检查补气装置上的安全阀3确定充气压力3开关设备的补气3开关设备补气的额定气压4额定充气压力为6.3barg的绝缘气体开关设备的补气说明2006-01-10©ALSTOM47020411C/43/4概述当密度计运行时或进行常规性检查期间观测到气体密度降低时,开关设备应由补气装置进行补气。预防过充充气装置(1)上的安全阀(2)可防止补气过程中气体压力过量上升。一般程序检查补气装置上的安全阀如果补气装置已长时间未投入使用,那么必须先对安全阀(2)进行通风。连接充气装置(1)后,压力上升直至安全阀(2)运行。将该运行压力与安全阀(2)上的数据进行比较。确定充气压力正确的充气需要知道气体的平均温度。确定方法如下:a)如果设备保持不运行状态超过3小时平均气体温度=外壳温度b)如果设备保持运行状态超过3小时平均气体温度=外壳温度+5°C重要:外壳温度总是由一个置于接近密度计的温度计测量所得。额定压力(充气压力)详见第4页的表格。开关设备的补气将减压阀(3)上的额定运行压力设置到约130%。将充气装置(1)放置到位并检查压力。连接管子并观察充气装置(1)上压力计的读数。当达到额定运行压力时,闭合充气阀(5),拆下管子,读出此时的压力并与根据“确定充气压力”一章而得到的额定压力值比较。有偏差时须校正压力。完成充气后关闭法兰阀(4)。注意:管子决不可弯曲!充气推车额定充气压力为6.3barg的绝缘气体开关设备的补气说明2006-01-10©ALSTOM47020411C/44/4绝缘气体开关设备补气的额定气压20C°时的额定压力海拔0-1000米海拔1001-2000米海拔2001-3000米平均气体温度(°C)巴(表压)兆巴(表压)巴(表压)兆巴(表压)巴(表压)兆巴(表压)-26至-244.910.4915.010.5015.110.511-23至-215.010.5105.110.5115.210.521-20至-185.100.5105.200.5205.300.530-17至-155.190.5195.290.5295.390.539-14至-125.290.5295.390.5395.490.549-11至-95.380.5385.480.5485.580.558-8至-65.470.5475.570.5575.670.567-5至-35.560.5565.660.5665.760.576-2至05.660.5665.760.5765.860.5861至35.750.5755.850.5855.950.5954至65.840.5845.940.5946.040.6047至95.930.5936.030.6036.130.61310至126.020.6026.120.6126.220.62213至156.120.6126.220.6226.320.63216至186.210.6216.310.6316.410.64119至216.300.6306.400.6406.500.65022至246.390.6396.490.6496.590.65925至276.490.6496.590.6596.690.66928至306.580.6586.680.6686.780.67831至336.670.6676.770.6776.870.68734至366.760.6766.860.6866.960.69637至396.850.6856.950.6957.050.70540至426.950.6957.050.7057.150.71543至457.040.7047.140.7147.240.72446至487.130.7137.230.7237.330.73349至517.220.7227.320.7327.420.74252至547.320.7327.420.7427.520.75255至577.410.7417.510.7517.610.76158至607.500.7507.600.7607.700.77061至637.590.7597.690.7697.790.77964至667.680.7687.780.7787.880.78867至697.780.7787.880.7887.980.79870至727.870.7877.970.7978.070.80773至757.960.7968.060.8068.160.81676至788.050.8058.150.8158.250.82579至818.150.8158.250.8258.350.83520C°时,额定气体密度=48.04kg/m3