中华人民共和国住房和城乡建设部公告第1430号住房城乡建设部关于发布行业标准《城市轨道交通梯形轨枕轨道工程施工及质量验收规范》的公告现批准《城市轨道交通梯形轨枕轨道工程施工及质量验收规范》为行业标准,编号为CJJ2662017,自2017年7月1日起实施。其中,第4.6.11、4.7.1条为强制性条文,必须严格执行。本规范由我部标准定额研究所组织中国建筑工业出版社出版发行。中华人民共和国住房和城乡建设部2017年1月20日3前言根据住房和城乡建设部《关于印发(2009年工程建设标准规范制订、修订计划〉的通知》(建标[2009]88号)的要求,规范编制组经过广泛的调查研究,认真总结国内外实践经验和科研成果,参考了国际标准和国外先进标准,并在广泛征求意见的基础上,编制了本规范。本规范主要技术内容:总则、术语、基本规定、施工、验收。本规范中以黑体字标志的条文为强制性条文,必须严格执行。本规范由住房和城乡建设部负责管理和对强制性条文的解释,由北京市轨道交通建设管理有限公司负责具体技术内容的解释。执行过程中,如有意见和建议请寄送北京市轨道交通建设管理有限公司(地址:北京市丰台区公益西桥西800米,邮编:100068)。4本规范主编单位:北京市轨道交通建设管理有限公司北京城建科技促进会本规范参编单位:铁科院(北京)工程咨询有限公司北京市市政工程设计研究总院有限公司北京城建设计发展集团股份有限公司北京中铁诚业工程建设监理有限公司北京地铁监理公司华铁工程咨询有限责任公司中铁一局集团有限公司中铁三局集团有限公司易科路通轨道设备有限公司安境逛(上海)科技有限公司本规范主要起草人员:丁树奎韩志伟朱胜利王建明孙宁孙京健任静井恒法刘力黑勇进张丁盛朱勇坚蒋莹郭建平刘林吕郑树成王朝阳李大勇曾向荣孙鑫乔怀峰罗小强杨军李建军周丽艳赵青杨惠喜齐长宁张艳军王进李克飞王文斌王文飞郑玉洁本规范主要审查人员:张立国黄红东董国宪林平张晋勋刘富魏周春江万红赵秀BB徐青旺张召力明李忠峰高文虎5目次1总则-2术语……………………………………………………………23基本规定………………………………………………………33.1一般规定…........……..................….........………….33.2工程划分….................…..................…................34施工……………………………………………………………44.1一般规定…........……………….........…………..........44.2施工准备…................................……….........…….44.3进场验收….................…….........……….........…….54.4轨排组装….......................…….........….........…….64.5轨排架设及调整................................….........…….64.6底座施工........….........……..................…………….74.7成品保护……..........................……..................….95验收........…..........................................................105.1一般规定…….......................….........…………….105.2轨排组装……..............…………...................……115.3轨排架设及调整.......................….........…………….125.4底座施工.................…….........…..........…………135.5轨道整理……...............……….........….........…….15附录A梯形轨枕轨道工程施工工艺流程........................17附录B验收记录表格...............…........….........….......19本规范用词说明..........................…............................27引用标准名录...........................................便................28附:条文说明…............................................…..........296Contents1GeneralProvisions·······················….........……..........12Terms……….................….........………·…........…….23BasicRequirements…….......................….........…….33.1GeneralRequirements………………………………………33.2ProjectDivision……………………………………………34Construction…………………··……………………….......44.1GeneralRequirements………………………………………44.2ConstructionPreparation……………………………………44.3LaddersleeperAcceptance……………………………………54.4Track-panelAssembling……………………………………64.5TrackpanelBracmgandAdjustment…………………………64.6PedestalConstruction………………………………………74.7ProtectionofFinishedProductinConstruction………………95Acceptance…………………………………………………m5.1GeneralRequirements………………………………………105.2TrackpanelAssembling……………………………………115.3Track-panelBracingandAdjustment………………………125.4PedestalConstruction………………………………………135.5TrackAd1ustment…………………………………………15AppendixAConstructionProcessofLa.cider�sleeperTrack………........…….........……………….17AppendixBFormsofAcceptanceRecords……...............19ExplanationofWordinginThisCode…..............………….27ListofQuotedStandards..··....·..•..·..··....·..·..··....·..···….28Addition:ExplanationofProvisions……….......…………..2972术语2.o.1梯形轨枕轨道laddersleepertrack采用梯形轨枕铺设的轨道结构体系。主要由钢轨、扣件、梯形轨枕、隔振部件、缓冲部件和底座组成。2.o.2梯形轨枕ladder-sleeper由预应力混凝土纵梁及联结钢杆组成的梯子形状轨道构件。2.o.3联结钢杆connectingsteelbar梯形轨枕的部件之一,其作用是联结左右两根预应力混凝土纵梁。2.0.4隔振部件vibrationisolatingunit设置在梯形轨枕枕下支点处的弹性垫层,起隔离由轨枕传递到底座的振动的作用。2.0.5缓冲部件bufferunit设置在梯形轨枕侧面起减缓轨枕对底座的横向冲击作用的弹性垫层。2.0.6隔离材料segregatedmaterial施工过程中粘贴在梯形轨枕底面和外侧面除隔振部件和缓冲部件之外的范围,用于将梯形轨枕与底座隔离的施工辅助材料。2.0.7底座pedestal用于支撑梯形轨枕的基础。2.0.8隔离间隙segregatedclearance梯形轨枕与底座表面间的空隙。2.0.9轨排法施工assembleladder-sleepertrackatbase在铺轨基地将梯形轨枕及钢轨和扣件组装成轨排后运至施工工作面进行铺设的施工工法。2.0.10散铺法施工assembleladder-sleepertrackonsite直接在施工工作面组装梯形轨枕轨道的施工工法。23基本规定3.1一般规定3.1.1梯形轨枕轨道工程施工现场应建立质量管理体系,并应制订相应的施工质量控制和检验制度。3.1.2梯形轨枕轨道工程应编制专项施工技术方案。3.1.3梯形轨枕轨道工程施工应做好环境保护,并应安全文明施工。3.2工程划分3.2.1梯形轨枕轨道分部工程宜划分为无昨道床梯形轨枕轨道和有碎道床梯形轨枕轨道两个子分部工程。3.2.2梯形轨枕轨道分部工程、子分部工程、分项工程和检验批的划分应符合表3.2.2的规定。表3.2.2梯形轨枕轨道工程分部工程、分项工程、检验批划分分部工程子分部工程分项工程检验批轨排组装lkm无昨道床梯形轨排架设及调整施工段梯形轨枕轨道轨枕轨道底座施工施工段轨道整理lkm道碎铺设lkm梯形轨枕轨道有$道床梯形轨排架设及调整lkm轨枕轨道轨道整理lkm注:当工程量小于上表的规定时,按-个检验批执行。34施工4.1一般规定4.1.1梯形轨枕轨道工程施工质量控制应符合下列规定:1钢轨、扣配件、梯形轨枕、钢筋及混凝土等的质量应符合国家现行有关标准及设计规定;2每道工序完成后,应形成检查记录;3工序之间应进行交接检验,上道工序经检验合格后方可进行下道工序施工。4.1.2梯形轨枕轨道工程的施工工艺可按本规范附录A的流程执行。4.1.3梯形轨枕轨道工程施工前,桥梁收缩、徐变以及路基沉降的残余变形量应满足设计要求。4.2施工准备4.2.1梯形轨枕轨道工程施工前应具备下列条件:1设计文件齐全,图纸有效且会审完毕;2施工方案经审批并进行技术交底;3土建结构验收合格并办理移交手续;4线路复测、调线调坡、铺轨基标测设完毕;5梯形轨枕长度模数调整完毕;6施工区段供水、供电和照明准备完毕;7材料、预埋件、配件经检验合格;8器材和施工机具、模板等齐备。4.2.2轨排吊装、运送及架设设备应满足梯形轨枕轨排的荷载及尺寸要求。44.3进场验收4.3.1梯形轨枕及隔振部件和缓冲部件进场时,应按下列规定进行验收,并应形成验收文件:1质量证明文件应齐全;2梯形轨枕外观质量和外形尺寸应符合现行行业标准《梯形轨枕技术条件》CJ/T401的规定;3梯形轨枕预埋套管应封堵完整;4隔振部件和缓冲部件的形式尺寸应符合设计规定,允许偏差应符合表4.3.1-1的规定;外观质量应符合表4.3.1-2的规定。表4.3.1-1隔振部件、缓冲部件形式尺寸允许偏差项目允许偏差(mm)检验方法长度土5宽度士5尺量厚度士2表4.3.1-2隔振部件、缓冲部件外观质量项日要求检验方法缺角长度《2mm尺量气泡(工作面上)直径《2mm尺量表面裂痕不可见观察表面皱痕不可见观察毛边主二lmm尺量4.3.2验收合格的梯形轨枕堆放应符合下列规定:1梯形轨枕应按型号和批次分别堆放,堆放场地应平整、坚实;52堆放层数、承垫位置和承垫物应符合现行行业标准《梯形轨枕技术条件》CJ/T401及设计规定;3隔离材料粘贴完毕的梯形轨枕堆放层数不应超过4层,层间在隔振部件位置应放置宽度不小于ZOOmm的垫木,同层垫木厚度偏