Unit5JudiciaryobjectivesUnderstandthebasicprinciplesoftheBritishlegalsystemGettoknowsomespecialfeaturesoftheBritishjudicialsystemBefamiliarwiththeBritishcourtsystemIntroductionThejudiciarysystemoftheUKisamongtheoldestandmosttraditionalofBritishinstitutions.TheU.S.:legislative,executiveandjudicialTheU.K.:noministryofjustice没有司法部EnglandandWales:LordChancellor---theHouseofLords(supremeexecutivebodyofthelaw)TheruleoflawThebasicprincipleoftheunwrittenBritishConstitution.Whataretheprinciplesoftheruleoflaw?Everyoneisboundbythelaw.Allpersonsareequalbeforethelaw.Lawandordermustbemaintainedthroughtheofficialsandinstitutionsofthestate.Legalredressisprovidedforcitizenswhentheyfeeltheyhaveexperiencedinjustice.Thelawandlegalprocessesandpersonnelshouldbeindependentfrompoliticalinterference.StatueofJusticeSourcesoflawWhatarethesourcesoflawinEnglandandwales,ScotlandandNorthernIrelandrespectively?SourcesofLawLawinEnglandandWalesCommonlawStatutelawEuropeanUnionLawCommonlawDevelopedoverthecenturiesthroughcourtdecisionsbutunmodifiedinpreviouslegalcases,calledprecedentsdifferentfromwrittencodesderivedfromRomanlawStatutelawFormalwrittenlawspassedbytheWestminsterorScottishParliamentsSupremeoverotherlaws,includingcommonlawEuropeanUnionLawUKentertheEECin1973ConfinedtoeconomicandsocialmattersEUlawtakesprecedenceoverBritishdomesticlaw.TheEuropeanCourt(Luxembourg):themostauthoritativerulingsLawinScotlandcommonlawofScotlandlegislationenactedbytheUKorScottishParliamentEUlaw.LawinNorthernIrelandLegalsysteminNIissimilartothatofEnglandandWalestheNorthernIrelandAssemblyhashadlegislativeandexecutiveauthorityforalldevolvedmattersfrom2000andcanthereforemakelawsinNorthernIreland.TheCourtSystemCriminalcourts(刑事法院)Civilcourts(民事法庭)Criminallaw:theruleslaiddownbythestateforcitizensandactspunishablebythestateCivillaw:governstherelationshipsandtransactionsAdministrativelaw:(specialsortofcivillaw)concernstheinteractionsofcitizenswiththestate—thequestionofcitizenrightsandredressofgrievanceCourtsysteminEnglandandWalestheHouseofLords:thehighestCourtofAppeal(CriminalDivision)(上诉法院刑事庭)theCrownCourt(皇家刑事法院)themagistrates’courts(地方法院)CriminalCourtsMinorcriminaloffenses(summaryoffences)areheardinlocalmagistrates’courtseitherbythreelaymagistrates(calledJusticesofthePeace,orJPs)assistedbyalegallytrainedclerk,orbyafull-timemagistrate.Moreseriousoffences(calledindictable-onlyoffences)passedonbythemagistrates’courtstotheCrownCourttobeheard.whenthedefendantpleadsguilty,ajuryisnotrequired.Ajuryconsistsofagroupofordinarycitizens:12inE,W,NI.15inScotland.Either-waycases(fallinbetweensummaryoffencesandindictable-onlyoffences)heardineitherofthetwoabovecourts.TheCrownCourtalsohearsappealsfromthemagistrates’court.ConvictionsandsentencesfromtheCrownCourtmaybetakentotheCourtofAppealsfortheCriminalDivision.ThehighestandfinalcourtofappealsistheHouseofLords.CourtsysteminNorthernIrelandsimilartothatofEnglandandWalesthesuperiorcourts:theSupremeCourtofJudicaturetheCourtofAppealtheHighCourttheCrownCourtCourtsysteminScotlandMinorcases:triedbylayJusticesofthePeaceindistrictcourtsMoreseriouscases:triedinSheriff’scourtsThemostseriouscases:dealtwithbytheCourtofJusticiary,heardbyajudgeandajuryof15laypeople.EnglandandWalesTheCountyCourts(郡法院):90%ofcivilcasesTheFamilyDivision(家事庭)TheHighCourtTheChanceryDivision(大法官庭)Queen’sBenchDivision(王座庭)CivilCourtsCourtofAppeal(CivilDivision)上诉法院(民事庭)HouseofLordsScotland:mostheardinsheriff’sCourtwithsomeexceptionsinthehigherCourtofSessionNorthernIreland:mostintheHighCourtTheCourtSystemCivilbranchCriminalbranchCountyCourtMagistrates’Court(JPs,stipendiarymagistrates)CrownCourtHighCourt(QBD,CCD,FD)CourtofAppealCourtofAppealHouseofLordsThelegalprofessionTheLordChancellor:headofthejudiciaryDuties:recommendsalljudicialappointmentstotheCrownandappointsmagistrates.AttorneyGeneral:thechieflegaladviseroftheCrowninEnglandandWalesTheJudges:chosenfromtheranksofseniorbarristersandsolicitorsnotsubjecttoministerialdirectionorcontrollife-longappointmenttillretirementat70Solicitorsdealwithgenerallegalworktobecomesolicitor:1.auniversitydegree2.passprofessionalexaminationsorganisedbytheLawSociety(aself-regulatingprofessionalbody)3.two-yeartraineesolicitorBarristers(advocatesinScotland)lawyerstopleadcasesincourtduties:givespecialisedlegaladviceactasadvocatesinthecourtsReligion•Objectives•BefamiliarwiththeChurchofEngland•GettoknowsomethingabouttheChurchofScotland•BeinformedofotherChristiandenominations•KnowabouttheroleofreligionintheUKTheChurchofEnglandCalledTheAnglicanChurch(圣公会)UndertheActofSettlement1701,theBritishmonarchisrequiredtobeamemberoftheChurchofEnglandandholdsthetitlesofSupremeGovernoroftheChurchofEnglandandDefenderoftheFaith.ThechurchisbasedonanEpiscopalhierarchyTwoProvincesofCanterburyandYorkTheArchbishopofCanterbury:thePrimateofAllEngland,seniorheadofthetwo.basedattheCanterburyCathedralinKentWestminsterAbbeyisusedforthecoronationofallBritishMonarchsJustinWelby贾斯汀·韦尔比(2013.2---)CanterburyCat