Lesson59Inorout?西方狗文化•西方世界,享有“Man’sbestfriend”的狗,在西方具体文化表现中也大多数突显了其较高的地位。•第一,用“dog”来形容人,常常表示对一些人的赞扬,信任,这在汉语中是从未出现的。如aluckydog(幸运儿)、abigdog(大款,保镖等)、atopdog(一个身居要职的人)。•第二,在西方,人们养狗的方式也与西方大相径庭。在一些英美国家,人绝不让狗吃人剩下的残羹冷炙,狗有专门的狗食。在超市,狗食与人的食品放在一起销售,还有一些专门为狗提供服务的设施和商店,如:狗食店、狗餐厅、狗医院、狗旅社等。另外,还有专门为狗树碑立传、歌功颂德的。因此,狗成了他们的朋友,受到与人平等的尊重。Keywords&expressions•Rex雷克斯•barkv.狗叫•pressv.按,压•pawn.脚爪•latchn.门闩•expertn.专家•developahabit养成习惯•removev.拆掉,取下•annoyedadj.生气的,恼火的Keywords&expressions★barkv.狗叫Thedogisbarking.sb.isbarking.某人在咆哮Thedogbarkedatthevisitor.crow[krəu]公鸡喔喔叫mew[mju:]猫喵喵叫quack[kwæk]鸭子嘎嘎叫★pressv.按,压①vt.&vi.按,挤,压Canyoupressthatbuttonformeplease?②vt.催促,敦促,竭力劝说Idon’tliketobepressed.我不喜欢被人催促。★pawn.脚爪Thecat’spawwasburnt.Mydog’spawwasbleeding.cat'spaw被利用的人(由寓言而来)Idon‘twanttobeacat’spaw.我才不想被人利用。★latchn.门闩Youcan’twalkinbecausethedoorisonthelatch.onthelatch仅上门闩的,关着的,未上锁的offthelatch未上门闩的,虚掩的v.用门闩栓牢或用撞锁锁住Don’tforgettolatchthefrontdoorwhenyouleave.你离开的时候别忘了把前门锁上。★expertn.专家expertat/insth.在某一方面是专家expertat/indoingsth.Heisanexpertinmaths.anexpertthief一个熟练的贼beexpertatsth/doingsthbeexpertinsth/doingsth擅长….她对付孩子非常擅长。Sheisexpertathandlingchildren.Sheisexpertinhandlingchildren.★developv.养成developahabit①vt.&vi.发展,扩展Thevillagehasdevelopedintoatownnow.developingcountry发展中国家;developedcountry发达国家V-ed强调已经,V-ing强调正在,有时态的区别boilingwater滚开水;boiledwater开水②developthefilm冲洗胶卷★habitn.习惯(指个人习惯)Stopbitingyournails.It’sabadhabit.Shehasahabitofplayingwithherhairwhilereading.Hehasthehabitofstayinguplate他有熬夜的习惯。fallintothehabitofdoingsthgetintothehabitofdoingsthdevelopahabit/formahabit/makeahabit养成…习惯I’vegotintoahabitofturningontheTVassoonasIgethome.我养成了一回家就看电视的习惯。fallintobadhabit/getintobadhabit养成坏习惯kickthehabitofgetridofthehabitof戒除某嗜好/习惯You’dbettergetridofthehabitofbitingyournails.★removev.拆掉,取下removethedishes撤去碗碟removeone’shat脱掉帽子Myhusbandremovedthegate.拆门Theplayerwasremovedfromtheteam.开除remover迁移者,搬运工;清除剂TEXTLanguagepointsOurdog,Rex,usedtositoutsideourfrontgateandbark.frontgate前门would=usedto过去常常Would表示过去的习惯性动作,在一般过去时的句子中经常与“evertime”连用:Everytimewemet,wewouldtalkforawhile.Everytimehecametotherestaurant,hewouldfirstaskforacupoftea.LanguagepointsEverytimehewantedtocomeintothegardenhewouldbarkuntilsomeoneopenedthegate.everytime=when每当,每次,无论何时(everytime在这里为连词引导一个时间状语从句,表示“每次”、“每当”,主句中的would表示过去的习惯性动作。)Everytimewemet,wewouldtalkforawhile.我们每次见面都要聊一会儿。Hebroughtapresenteverytimehecametovisitus.not…until直到…才主句中的动词为非延续性动词we’llstayathomeuntiltherainstops.Wewon’tstartuntiltherainstops.LanguagepointsAstheneighborscomplainedofthenoise,myhusbandspentweekstraininghimtopresshispawonthelatchtolethimselfin.sb.spendtime(in)doingsth./onsth.(人作主语)Ispenttwoweeks(in)readingthisbook.Hehasspentalotoftimeonthisproject.Ittakessb.sometimestodosth.(事情做主语)trainsb.todosth.训练某人做某事presshispawonthelatch=pressthelatchpressthebutton=pressthefigureonthebuttonletsb.in让某人进来;letsb.out让某人出去letsb.dosth.让某人做某事letsb.down让某人失望Don’tletanystrangerinwhenyouarealoneathome.Helethimselfoutthroughthewindow.Rexsoonbecameanexpertatopeningthegate.becomeanexpertatdoingsth.成了……能手/专家/权威Expert常与介词at,in,on,with连用Johnisanexpertatdrivingacar.Sheisanexpertinflowers.Samisanexpertonthatproblem.LanguagepointsHowever,whenIwasgoingoutshoppinglastweek,Inoticedhiminthegardennearthegate.goingoutshopping加了out强调外出LanguagepointsThistimehewasbarkingsothatsomeonewouldlethimout.→sothat表示“为的是……”,引导目的状语从句1.请大声一点,以便我们能听见你。Pleasespeakupsothatwecanhearyou.2.为了我们不迟到,你能快点吗?Canyouhurryupsothatwewon’tbelate?LanguagepointsSincethen,hehasdevelopedanotherbadhabit.develop发展,扩展Thevillagehasdevelopedintoatownnow.It’shardtodevelopyourbusinessinthiscity.在这个城市扩展你的业务是困难的。显现出,产生,获得,养成Shedevelopedaninterestinswimming.LanguagepointsAssoonasheopensthegatefromtheoutside,hecomesintothegardenandwaitsuntilthegateshuts.Thenhesitsandbarksuntilsomeoneletshimout.Afterthisheimmediatelyletshimselfinandbeginsbarkingagain.LanguagepointsYesterdaymyhusbandremovedthegateandRexgotsoannoyedwehavenotseenhimsince.so…that…如此…以至于,结果状语从句,可以省略一个词,so或that都可以.Hewassoexcitedhecouldnotsayanything.since(在句尾)=sincethen:从那时起到现在为止,一般与完成时连用。Languagepoints【Specialdifficulties】【Specialdifficulties】表示目的的几种方式:to,inorderto,soasto,sothat,inorderthatMyhusbandspentweekstraininghimtopresshispawonthelatchtolethimselfin.Thistimehewasbarkingsothatsomeonewouldlethimout.Westartoutearlyinordertoavoidtraffic.Imovedtothefrontofthebussoastogetagoodviewofthecountryside.HelefttheletteronthetableinorderthatImightseeit.【Specialdifficulties】在bring,buy,need,take,use,want等动词后常用“宾语+to”而不用”宾语+inorderto/soasto”:Iwantsomethingtodrink.(不能说:Iwantsomethinginordertodrink.)Bringmeachairtositon.连词sothat,inorderthat可以引导目的状语从句。目的状语从句必须具备一个特征,在动词前面一定要出现情态动词.当主句用一般现在时、现在完成时或一般将来时的时候,sothat和inorderthat后面可以跟may,can或will;当主句用一般过去时、过去进行时或过去完成时的时候,sothat和inorderthat后面可以跟should,could,might或would。Iarrivdearlysothat/inorderthatImightnotmissanything.当前后主语不一致时,不定式前面加for+名词/代词比that结构更简洁,不定式的逻辑主语forsb.todosth.Hewasbarkingforsomeonetolethimout.=Hewasbarkingsothatsomeonewouldlethimout.Thankyou!