CECS4252016水锤吸纳器应用技术规程

CECS425:2016中国工程建设协会标准a水锤吸纳器应用技术规程Technicalspecificationforapplicationofwaterhammerarrestor中国计划出版社中国工程建设协会标准水锤吸纳器应用技术规程TechnicalspecificationforapplicationofwaterhammerarrestorCECS425:2016主编单位：中国建筑金属结构协会给水排水设备分会广东永泉间门科技有限公司批准单位：中国工程建设标准化协会施行日期：2016年6月1日中国计划出版社2016北京中国工程建设标准化协会公告第231号关于发布《水锤吸纳器应用技术规程》的公告根据中国工程建设标准化协会《关于印发（2011年第二批工程建设协会标准制订、修订计划〉的通知》（建标协宇〔2011〕111号）的要求，由中国建筑金属结构协会给水排水设备分会、广东永泉阀门科技有限公司编制的《水锤吸纳器应用技术规程》，经本协会建筑给水排水专业委员会组织审查，现批准发布，编号为CECS425:2016，自2016年6月1日起施行。中国工程建设标准化协会二O一六年三月七日前言根据中国工程建设标准化协会《关于印发（2011年第二批工程建设协会标准制订、修订计划〉的通知》（建标协宇〔2011〕111号）的要求，规程编制组经广泛调查研究，认真总结各地实践经验，参考有关国内外标准，并在广泛征求意见的基础上，制定本规程。本规程共分6章和1个附录，主要内容包括：总则、术语、水锤吸纳器、选用和设置、安装、验收和维护等。本规程由中国工程建设标准化协会建筑给水排水专业委员会归口管理，由中国建筑金属结构协会给水排水设备分会（地址：北京市海淀区北四环西路88号，邮政编码：100097）负责解释。在使用过程中如发现需要修改或补充之处，请将意见和资料寄送解释单位。主编单位：中国建筑金属结构协会给水排水设备分会广东永泉阀门科技有限公司参编单位：北京永泉腾达阅门科技有限公司安徽红星阀门有限公司杭州春江阀门有限公司株洲南方间门股份有限公司济南玫德铸造有限公司安徽铜都流体科技股份有限公司主要起草人：华明九刘杰曹操葛欣陈键明吴柏敏陈寄韩安伟柴为民黄靖孔令磊黄晓蓓程华主要审查人：左亚洲赵惶刘建华任向东徐凤郑克白孙钢赵力军方玉妹I总则2术语3水锤吸纳器4选用和设置5安装6验收和维护6.1验收6.2维护目次附录A水锤吸纳器结构型式………………………………(10)本规程用词说明··引用标准名录·附：条文说明Contents1Generalprovisions………………………………………(1)2Terms……………………………………………………(2)3Waterhammerarrestor……………………··………….(3)4Select10nandsetting……………………………………(4)5Installation………………………………………………(7)6Acceptanceandmamtenance··………………………….(9)6.1Acceptance……………………………………………(9)6.2Maintenance……………………………………………(9)AppendixAStructuraltypeofwaterhammerarrestor………………………………………(10)Explanationofwordinginthisspecification………………(13)Listofquotedstandards……………………………………(14)Addition:Explanationofprovisions………………………(15)•2•1总则I.0.1为使水锤吸纳器在选择和设置、安装、验收和维护中做到安全可靠、经济合理、技术先进、使用方便，制定本规程。I.0.2本规程适用于新建、改建和扩建的工业给水工程、城镇给水工程、消防给水工程、建筑给水工程和再生水给水工程中水锤吸纳器的选用、设置、安装、验收和维护。I.0.3水锤吸纳器应符合现行行业标准《建筑给水水锤吸纳器》CJ/T300的有关规定。I.o.4水锤吸纳器的选用、设置、安装、验收和维护除应符合本规程外，尚应符合现行国家标准《建筑给水排水设计规范》GB50015和《建筑给水排水及采暖工程施工质量验收规范》GB50242的有关规定。•1•2术语2.0.1水锤吸纳器waterhammerarrestor通过密封缓冲气压腔对水锤实现缓冲，能使给水管道和设施免遭水锤破坏或消除由水锤引起的噪声和振动的水力防护装置。按照结构型式可以分为活塞式水锤吸纳器和胶胆式水锤吸纳器。活塞式水锤吸纳器均为充气式，胶胆式水锤吸纳器分为充气式和不充气式。2.0.2快速启闭阀quickopen-and-closevalve具有快速开启和关闭功能的阀门，如水嘴、球阀、泪合阀等。•2•3水锤吸纳器3.0.1水锤吸纳器结构型式应符合本规程附录A的规定。3.0.2水锤吸纳器的技术参数应符合表3.0.2的规定。表3.0.2水锤吸纳器的技术参数公称尺寸公称压力充气状态连接方式介质温度结构型式DNCMPa)（℃）胶胆式水锤吸纳器15~500.4不充气螺纹连接胶胆式水锤吸纳器15~501.6充气螺纹连接胶胆式水锤吸纳器50~3001.6充气法兰连接。～100活塞式水锤吸纳器15~505.0充气螺纹连接活塞式水锤吸纳器50~4005.0充气法兰连接3.0.3当水锤吸纳器用于生活饮用水系统时，应具有卫生许可证。•3•4选择和设置4.0.1水锤吸纳器的选择和设置应具有防止和减轻水锤对给水管道及设施的破坏，并可降低其系统的振动和噪声。4.0.2水锤吸纳器可用于下列场所：1输水管道的水泵出口止回阀或水泵控阅后；2二次供水加压水泵出口止回阅后；3住宅、公共建筑安装有快速启闭阀时，在其给水支管末端；4减振降噪标准要求较高的住宅、公寓、宾馆、养老院、病房等建筑；5消防水泵供水高度大于24m时，在消防泵出口止回阀后。4.0.3水锤吸纳器的选择应符合下列规定：1水锤吸纳器的公称尺寸应与连接管道的公称尺寸相等；2水锤吸纳器的公称压力等级不应小于连接管道给水系统的工作压力；3当公称尺寸小于或等于DN50时，宜采用外螺纹或内螺纹连接的水锤吸纳器；当公称尺寸大于DN50时，宜采用法兰连接的水锤吸纳器。4.0.4活塞式水锤吸纳器宜设置在靠近水泵出水口的拐点处下，并水平安装（图4.0.4）。45图4.0.4活塞式水锤吸纳器的设置1一水泵；2橡胶接头儿水泵控制阀；4检修阀，5水锤吸纳器•4•4.0.5充气胶胆式水锤吸纳器设置应符合下列规定：1充气胶胆式水锤吸纳器宜设置在水泵出水口止回阀或泵控阀后；2充气胶胆式水锤吸纳器宜水平安装，也可立式安装（图4.0.5）。(a）水平安装(b）立式安装图4.0.5充气胶胆式水锤吸纳器设置1水泵；2橡胶接头；3水泵控制阀；4水锤吸纳器，5检修阀4.0.6不充气胶胆式水锤吸纳器设置应符合下列规定：1不充气胶胆式水锤吸纳器应安装在供水管的配水横管末端最后两个用水器具支管接出点之间；•5•2当配水横支管长度小于或等于6m时，可仅安装）个水锤吸纳器（图4.0.61）。卜~图4.0.6-1不充气胶胆式水锤吸纳器的设置1水锤吸纳器；2一接用水器具支管3当配水横管长度大于6m时，宜在配水横管末端和配水横管中间各安装一个水锺吸纳器（图4.0.62）。•6•~U飞u产「丁卡斗图4.0.6-2不充气胶胆式水锤吸纳器的安装1水锤吸纳器；2一接用水器具支管5安装5.0.1水锤吸纳器的安装应与给水系统管道安装一并进行。5.0.2水锤吸纳器安装前应由施工单位进行初步验收，初步验收不合格的水锤吸纳器不得在工程中安装、使用。5.0.3水锤吸纳器初步验收应符合下列规定：1检查水锤吸纳器的公称尺寸、公称压力，应与给水系统相匹配；2检查水锤吸纳器与管道的连接方式，应符合设计要求；3检查水锤吸纳器材料及部件，应符合设计要求。5.0.4当水锤吸纳器与碳钢管道连接时，应采用防电化学腐蚀措施。5.o.s当水锤吸纳器暗装在吊顶或墙壁的给水支管时，宜用木板等装饰材料遮盖，宜留出检修口方便维护或更换。5.0,6水锤吸纳器的重量不应由所连接管道支撑，应与给水系统管道安装一并考虑支撑设施。5.o.7当安装的活塞式水锤吸纳器工程尺寸大于DN200时应在水锤吸纳器筒体的中部增加支架固定。5.0.8活塞式水锤吸纳器、充气胶胆式水锤吸纳器进水口处应安装检修阀。5.0.9安装水锤吸纳器时，应预留足够的空间进行维修和保养。5.0.10水锤吸纳器安装后的检查应符合下列规定：1检查水锤吸纳器的安装位置应正确；2检查水锤吸纳器与管道连接应牢固；3检查水锤吸纳器的检修阅应操作灵活；4检查充气水锤吸纳器气体压力应调试至与系统工作压力相匹配。5.0.11水锤吸纳器的水压试验应与给水系统管道水压试验一并进行。•8•6验收和维护6.1验收6.1.1水锤吸纳器的验收应与给水系统管道一并进行。6.1.2水锤吸纳器的验收应由施工单位会同监理和建设单位的人员共同参加，必要时，可通知供货商及设计单位派人参加。6.1.3水锤吸纳器的验收应按现行国家标准《建筑给水排水及采暖工程施工质量验收规范》GB50242的有关规定执行。6.1.4水锤吸纳器验收应重点检查下列内容：I检查产品质量证明文件。应有省级及省级以上质量、卫生监督检验机构出具的型式检验报告，产品性能应符合现行行业标准《建筑给水水锤吸纳器》CJ/T300的有关规定；2检查产品型号、规格和安装方式，应符合设计要求；3检查产品强度和密封性能，必要时可抽检；4检查产品说明书及其内容应齐全，并应满足维护和保养的规定。6.2维护6.2.I水锤吸纳器投入使用后应按本规程及产品说明书的规定定期维护和保养。6.2.2维护保养应包括下列内容：I定期巡查充气水锤吸纳器的压力，不应有漏气现象，每月至少检查→次；2给水管道停水排空后，应及时检查充气水锤吸纳器密封性，气体压力值应与产品调试完毕后的压力值一致。6.2.3水锤吸纳器出现损坏或充气压力降低时，应由经过培训合格的专业人员及时维护和保养或通知生产厂家及时维修。•9••10•附录A水锤吸纳器结构型式R图Al内螺纹连接活塞式结构水锤吸纳器1连接螺母；2一挡圄；3密封圈；4活塞5壳体$6充气塞组件；7~压力表组件；8封头；9气囊图A2法兰连接活塞式结构水锤吸纳器1挡圈；2连接法兰；3密封圈儿一活塞；5一壳体；6封头号7一压力表组件均一充气塞组件，9气囊111098765432R图A3内、外螺纹连接充气胶胆式结构水锤吸纳器I连接螺纹；2压块儿紧固螺钉；4闷头；5壳体，6缓冲气囊；7→－压力表组件；8→充气塞组件；9一胶胆；JO多孔衬套，11连接螺母图A4法兰连接充气胶胆式结构水锤吸纳器I连接法兰；2紧固螺钉；3闷头；4→壳体；5→缓冲气囊56压力表组件；7充气塞组件，8胶胆；9多孔衬套•11••12•RR图A5内、外螺纹连接不充气胶胆式水锤吸纳器1连接螺母；2弹簧；3胶胆；4缓冲气囊；5壳体；6连接螺纹本规程用词说明1为便于在执行本规程条文时区别对待，对要求严格程度不同的用词说明如下：1）表示很严格，非这样做不可的：正面词采用“必须”，反面词采用“严禁”；2）表示严格，在正常情况下均应这样做的：正面词采用“应”，反面词采用“不应”或“不得”；3）表示允许稍有选择，在条件许可时酋先应这样做的：正面词采用“宜”，反面词采用“不宜”；4）表示有选择，在→定条件下可以这样做的，采用“可”。2条文中指明应按其他有关标准执行的写法为：“应符合……的规定”或“应按……执行”。•13•引用标准名录《建筑给水排水设计规范》GB50015《建筑给水排水及采暖工程施工质量验收规范》GB50242《建筑给水水锤吸纳器》CJ/T300•14•中国工程建设协会标准水锤吸纳器应用技术规程·CECS425:2016条文说明目次1总则…………………………………………………(19)2术语…………………………………………...……（z0)4选用和设置5安装…………………