~EC5T/CECS502-2018中国工程建设协会标准城市道路沥青路面就地热再生技术规程Technicalspecificationforurbanroadasphaltpavementhotin-placerecycling中国计划出版社中国工程建设协会标准城市道路沥青路面就地热再生技术规程Technicalspecificationforurbanroadasphaltpavementhotin-placerecyclingT/CECS502-2018主编单位:英达热再生有限公司批准单位:中国工程建设标准化协会施行日期:2018年5月1日中国计划出版社2018北京生再准执…行标地8发啥就程肌明削面规协把路盯占H版盹青术配ωMZ沥技兀山川国路1国中道中市城网址:层邮政编码:100038电话:(010l63906433(发行部)廊坊市海湾印刷有限公司印刷l850mmX1168mm1/322.25印张54千字2018年5月第I版2018年5月第1次印刷印数1-1080册会统一书号:155182.0328定价:27.00元版权所有侵权必究侵权举报电话:(010)63906404如有印装质量问题,请寄本社出版部调换中国工程建设标准化协会公告第325号关于发布《城市道路沥青路面就地热再生技术规程》的公告根据中国工程建设标准化协会《关于印发(2015年第一批工程建设协会标准制订、修订计划〉的通知))(建标协字(201日044号)的要求,由英达热再生有限公司等单位编制的《城市道路沥青路面就地热再生技术规程)),经本协会城市交通专业委员会组织审查,现批准发布,编号为T/CECS502-2018,自2018年5月1日起施行。中国工程建设标准化协会二0一八年一月八日刚昌根据中国工程建设标准化协会《关于印发(2015年第一批工程建设协会标准制订、修订计划〉的通知))(建标协字(2015J044号)的要求,规程编制组在广泛调查研究,认真总结实践经验,参考国内外相关标准,并在广泛征求意见的基础上,制定本规程。本规程共分8章和3个附录,主要内容包括:总则、术语、基本规定、材料、原路面状况评估、设计、施工、质量验收等。本规程由中国工程建设标准化协会城市交通专业委员会归口管理,由英达热再生有限公司负责具体技术内容的解释。在执行过程中如有意见或建议,请寄送至解释单位(地址:南京市经济技术开发区恒飞路9号;邮政编码:210038)。主编单位:英达热再生有限公司参编单位:江苏省沥青路面热再生工程技术研究中心同济大学交通运输工程学院同济一英达再生工程技术研究中心南京路捷道路养护工程有限公司乌鲁木齐市城市管理委员会内蒙古通辽市住房与城乡建设委员会贵州省贵阳市观山湖区市政工程管理处主要起草人:施伟斌张义甫陈启景戴合理雷诗朱建华杨盼盼刘黎萍朱伟陈敏卢士和龙钧练慧吕怀宝张周宾张素青李严王伟周建平高继业胡连书主要审查人:张讥邓学钩韩以谦柳浩张起森李国芬杨震宇目次1总则……………………………....................….(1)2术语…………………………………………………(2)3基本规定…………………………………………………(4)4材料…………………………………………………(5)5原路面状况评估…………………………………………(7)5.1一般规定………………………………………………(7)5.2路况调查及试验分析……………………………………(7)5.3就地热再生适用性评估…………………………………(9)6设计…………………………………………………门们6.1一般规定………………………………………………门ω6.2就地热再生工艺设计……………………………………门川队3再生沥青混合料配合比设计……………………………(J1)7施工…………………………………………………(12)7.1一般规定………………………………………………uυ7.2施工准备………………………………………………(12)7.3试铺路段………………………………………………(13)7.4施工过程8质量验收附录A整形再生沥青混合料配合比设计…………………(21)附录B复拌再生沥青棍合料配合比设计…………………(23)附录C加铺再生沥青混合料配合比设计…………………(26)本规程用词说明·引用标准名录………..附:条文说明•1•Contents1Generalprovisions………………………………………(1)2Termsandsymbols………………………………………(2)3Basicrequiremen臼………………………..…………….(4)4Materials…………………………………………………(5)5Evaluationofroadconditions(7)5.1Generalrequirements……………………………………(7)5.2Roadconditionsandtestanalysis…………………………(7)5.3Assessmentofhotin-placerecyclingsuitability…·……..(9)6Design……………………………………………………(10)6.1Generalrequirements……………………………………(10)6.2Designofhotin-placerecycling…………………………(10)6.3Mixdesignforrecyecledasphaltmixture…………..…….(11)7Construction………………………………………………(12)7.1Generalrequirements……………………………………(12)7.2Constructionpreparation…………………………………(12)7.3Testsectionpaving………………………………………(13)7.4Constructionprocess……………………………………(13)8Qualityacceptance………………………………………门们AppendixAMixdesignforreshapinghotin-placerecyclingmixture……………………………(21)AppendixBνlixdesignforremixinghotin-placerecycLingmixture……………………………(23)AppendixCMixdesignforrepavinghotin-placerecyclingmixture……………………………(26)•2•Explanationofwordinginthisspecification………………(27)Listofquotedstandards……………………………………(28)Addition:Explanationofprovisions………………………(29)•3•1总则1.0.1为适应我国沥青路面再生利用技术发展的需要,规范沥青路面就地热再生技术的应用,保证沥青路面就地热再生工程质量,制定本规程。1.O.2本规程适用于城市道路沥青路面就地热再生工程的设计、施工和质量验收。城市道路沥青路面就地热再生技术主要适用于沥青路面表层病害处治、预防性养护、大中修及改扩建工程、城市桥梁拥青铺装层养护。1.O.3城市道路沥青路面就地热再生工程的设计、施工及验收除应符合本规程外,尚应符合国家现行有关标准的规定。.守EE-2术语2.0.1就地热回收沥青路面材料phaltpavement(H-RAP)hotin-placereclaimedas-一种对沥青路面就地加热、翻松后获得不打碎集料的原路面材料。2.0.2切青再生剂asphaltrecyclingagent掺加到原路面沥青混合料中,用于恢复己老化沥青性能的添加剂。2.0.3再生沥青混合料recycledasphaltmixture含有就地热回收沥青路面材料(H-RAP)的沥青混合料。2.0.4就地热再生技术hotin-placerecyclingtechnology采用专用设备,对沥青路面加热并翻松,掺入一定数量的新沥青、添加剂及新沥青棍合料等,经热态拌和、摊铺、碾压等工序,二次性实现原沥青路面再生利用的技术。它包括整形再生、复拌再生、加铺再生三种基本工艺类型。2.O.5整形再生relevelingrecycling采用再生机组将原沥青路面加热软化、就地添加一定数量的沥青再生剂、翻松、就地贾平,其上再摊铺一层新沥青?昆合料,一起压实成型的工艺。2.0.6复拌再生remixingrecycling采用再生机组将原沥青路面加热软化、翻松,就地添加一定数量的沥青再生剂、新沥青及新沥青混合料,将再生后的原沥青路面材料与添加的新沥青混合料一起提升,经热态拌和、摊铺、压实成型的工艺。2.0.7加铺再生repavingrecycling•2•在整形再生、复拌再生的基础上,再加铺一层新沥青混合料,两层一起压实成型,提高原路面标高的工艺。加铺再生分为整形加铺再生和复拌加铺再生。2.0.8复式再生multiplerecycling在重度车辙路段,采用整形再生机组将原沥青路面加热软化、添加沥青再生剂、翻松、在施工横断面上重新分配再生沥青混合料,或在辙槽处填充新的中粒式或粗粒式沥青混合料,经压实成型后,再次采用再生机组加热、翻松路面,摊铺一层新沥青混合料,压实成型的工艺。2.O.9热粘结hotbonding通过加热,使原路面下承层与新铺沥青层均处于热态,碾压过程中层间界面处集料互相嵌挤,实现层间热态粘结。2.0.10间歇式加热intermittentheating在、沥青路面加热过程中,两次加热之间具有短暂停顿的加热方式,可以在保证施工温度的前提下,使路面表层沥青?昆合料不出现过热现象。•3•3基本规定3.0.1在道路养护、改扩建时,应综合考虑原路面状况和使用条件等因素,在保证工程质量和技术适用的前提下,宜优先采用就地热再生技术。3.0.2采用就地热再生技术时,原路面应符合下列规定:1路基和路面结构强度应符合使用要求。2病害应主要集中在沥青路面表面层。3沥青路面存在局部深层病害时,应对其进行预处理后,再采用就地热再生技术进行处治。3.0.3对橡胶沥青材料、沥青马琦脂碎石CSMA)棍合料、高性能沥青路面混合料等采用就地热再生技术时,应制订针对性的方案,保证再生沥青混合料的质量。•4•4材料4.0.1就地热再生工程所用各种材料使用前应按相关规定进行检验,经评定合格后方可使用。4.0.2就地热回收沥青路面材料的质量应符合表4.0.2的要求。表4.0.2就地热回收沥青路面材料的质量要求材料试验项目质量要求试验方法空隙率实测T0705马歇尔稳定度实测T0709就地热回收流值实测T0709沥青路面材料沥青含量实测T0722矿料级配实测T0725针人j支注15T0727、T0604就地热回收沥青延度实i则T0727、T0605路面材料中的沥青软化点实测T0727、T0606注:.1表中试验方法应按现行行业标准《公路工程沥青及沥青混合料民验规程PITGE20的有关规定执行;2就地热回收沥青路面材料中的沥青宜选用T0727旋转蒸发器法抽提回收.4.0.3沥青再生剂应符合下列规定:1沥青再生剂质量应符合表4.0.3的要求。表4.0.3沥青再生剂质量要求试验项目质盘要求试验方法60'C运动黠度(mm/s2)50-175T0619闪点('Cl二三220T0633饱和l分(%l~30T0618芳香分(%)二'60T0618•5•续表4.0.3试验项目质量要求试验方法薄膜烘箱试验前后劲度比5二3T0619薄膜烘箱试验质量变化绝对值(%)4二4T0609或T0610相对密度(25'C)实t则T0603注·表中试验方法应按现行行业标准《公路工程沥青及沥青混合料试验规程JTGE20的有关规定执行.2沥青再生剂的品种及用量应根据原路面沥青的类型、老化程度和沥青含量,结合再生沥青棍