NORD诺德SK530E变频器说明书下载

SupplementaryoperatinginstructionsNORDACSK530EFrequencyInverterwithpositioningcontrol(PosiConspecialextensionunit)BU0510ENGetriebebauNORDGmbH&Co.KGNORDACSK530EwithPosiConfunction2BU0510ENNORDACInverterSafetyandoperatinginstructionsforthedrivepowerconverter(asper:Lowvoltagedirective73/23/EEC)1.GeneralDuringoperation,drivepowerconvertersmayhave,dependingontheirprotectionclass,live,bare,movingorrotatingpartsorhotsurfaces.Unauthorisedremovalofcovers,improperuse,incorrectinstallationoroperationleadstotheriskofseriouspersonalinjuryormaterialdamage.Furtherinformationcanbefoundinthisdocumentation.Alltransportation,installationandinitialisationandmaintenanceworkmustbecarriedoutbyqualifiedpersonnel(complywithIEC364,CENELECHD384,DINVDE0100,IEC664andDINVDE0110,andnationalaccidentpreventionregulations).Forthepurposesofthesebasicsafetyinstructions,qualifiedpersonnelarepersonswhoarefamiliarwiththeerection,installation,commissioningandoperationofthisproductandwhohavetherelevantqualificationsfortheirwork.2.IntendeduseDrivepowerconvertersarecomponentsintendedforinstallationinelectricalsystemsormachines.Whenbeinginstalledinmachines,thedrivepowerconvertercannotbecommissioned(i.e.implementationoftheproperuse)untilithasbeenensuredthatthemachinemeetstheprovisionsoftheECdirective89/392/EEC(machinedirective);EN60204mustalsobecompliedwith.Commissioning(i.e.implementationoftheproperuse)isonlypermittedwhentheEMCdirective(89/336/EEC)iscompliedwith.Thedrivepowerconvertersmeettherequirementsofthelowvoltagedirective73/23/EEC.TheharmonisedstandardsinprEN50178/DINVDE0160,togetherwithEN60439-1/VDE0660Part500andEN60146/VDE0558wereappliedforthedrivepowerconverter.Technicaldataandinformationforconnectionconditionscanbefoundontheratingplateandinthedocumentation,andmustbecompliedwith.3.Transport,storageInformationregardingtransport,storageandcorrecthandlingmustbecompliedwith.4.ErectionTheinstallationandcoolingoftheequipmentmustbeimplementedaspertheregulationsinthecorrespondingdocumentation.Thedrivepowerconvertermustbeprotectedagainstunpermittedloads.Duringtransportandhandlinginparticular,componentsmustnotbedeformedand/orinsulationdistancesmustnotbechanged.Touchingofelectroniccomponentsandcontactsmustbeavoided.Drivepowerconvertershaveelectrostaticallysensitivecomponentsthatcanbeeasilydamagedbyincorrecthandling.Electricalcomponentsmustnotbemechanicallydamagedordestroyed(thismaycauseahealthhazard!).5.ElectricalconnectionWhenworkingonlivedrivepowerconverters,theapplicablenationalaccidentpreventionregulationsmustbecompliedwith(e.g.VBG4).Theelectricalinstallationmustbeimplementedaspertheapplicableregulations(e.g.cablecross-section,fuses,groundleadconnections).Furtherinstructionscanbefoundinthedocumentation.InformationaboutEMC-compliantinstallation–suchasshielding,earthing,locationoffiltersandinstallationofcables–canbefoundinthedrivepowerconverterdocumentation.TheseinstructionsmustbecompliedwithevenwithCEmarkeddrivepowerconverters.CompliancewiththelimitvaluesspecifiedintheEMCregulationsistheresponsibilityofthemanufacturerofthesystemormachine.6.OperationSystemswheredrivepowerconvertersareinstalledmustbeequipped,wherenecessary,withadditionalmonitoringandprotectiveequipmentaspertheapplicablesafetyrequirements,e.g.legislationconcerningtechnicalequipment,accidentpreventionregulations,etc.Modificationstothedrivepowerconverterusingtheoperatingsoftwarearepermitted.Afterthedrivepowerconverterisdisconnectedfromthepowersupply,liveequipmentcomponentsandpowerconnectionsshouldnotbetouchedimmediatelybecauseofpossiblechargedcapacitors.Complywiththeapplicableinformationsignslocatedonthedrivepowerconverter.Allcoversmustbekeptclosedduringoperation.7.MaintenanceandrepairsThemanufacturerdocumentationmustbecompliedwith.Thesesafetyinstructionsmustbekeptinasafeplace!NORDACSK530EwithPosiConfunctionBU0510ENSubjecttotechnicalchanges3DocumentationDescription:BU0510ENMat.No.:6075101Deviceseries:SK530EVersionlistDesignationofpreviousissuesSWStatusCommentBU0510DE,June2007Mat.No.6075101/2307V.1.6R0FirstissuePublisherGetriebebauNORDGmbH&Co.KGRudolf-Diesel-Str.1•D-22941Bargteheide•Germany•(0)4532/401-0•Fax[phone]IntendeduseofthefrequencyinverterCompliancewiththeoperatinginstructionsistherequirementforfault-freeoperationandmeansthatpossiblewarrantyclaimswillbesuccessful.Youmustfirstreadtheseoperatinginstructionsbeforeworkingwiththedevice!Theseoperatinginstructionscontainimportantinformationaboutservice.Theymustthereforebekeptclosetothedevice.TheSK500E/520E/530Efrequencyinvertersaredevicesforindustrialandcommercialplantsforoperatingthree-phaseasynchronousmotorswithsquirrel-cagerotors.Thesemotorsmustbesuitableforoperationwithfrequencyinverters,otherloadsmustnotbeconnectedtothedevices.ThefrequencyinvertersSK500E/520E/530Earedevicesforstationaryinstallationincontrolcabinets.Alldataregardingtechnicaldataandpermissibleconditionsattheinstallationsitemustbecompliedwith.Commissioning(implementationoftheintendeduse)isnotpermitteduntilithasbeenensuredthatt