think-of-与think-about-区别

thinkof1.想到,考虑；2.想起来,记起;想出来；3.关心；thinkabout考虑，思考(一般是短时间的较仔细的考虑)thinkabout和thinkof这两个短语表示“考虑”、“对……有某种看法”时，可以互换。例如：Don'tthinkof（about）meanymore．不要再考虑我。They'rethinkingabout（of）buyinganewcar．他们正在考虑买一辆新车。Whatdoyouthinkof（about）thefilm？你认为那部影片怎么样？thinkof表示下列意义时，一般不和thinkabout换用：①想要；打算。例如：Helen，areyouthinkingofmarryingTom？海伦，你打算和汤姆结婚吗？②想出；想到。例如：Whothoughtoftheidea？谁想出的这个主意？③关心；想着。例如：LeiFengwasalwaysthinkingofothers．雷锋总是为别人着想。④想起；记得。例如：Ican'tthinkofhisname．我想不起他的名字。thinkabout表示“回想过去的事情”、“考虑某计划是否切实可行”时，一般不和thinkof换用。例如：Ioftenthoughtaboutwhatyousaid．我常常想到你说过的话。I'llthinkaboutyoursuggestion，andgiveyouananswertomorrow．我要考虑一下你的建议，明天给你答复。