DAQNISCB-68A用户手册68针屏蔽式接线盒NISCB-68A用户手册2012年8月375865A-0118技术支持全球技术支持及产品信息ni.com全球办事处请通过ni.com/niglobal访问各个分公司的网址,获取昀新的联系方式、技术支持电话、Email地址、当前活动等信息。NationalInstrumentsCorporate总部11500NorthMopacExpresswayAustin,Texas78759-3504USA电话:5126830100如需更多关于技术支持的信息,请查阅NI服务附录。如需对NI文档提出任何意见或建议,请登录NI网站ni.com/info并输入代码feedback。©2012NationalInstruments.版权所有法律信息有限质量担保本文件系以“现状”提供,并且可能在将来的版本中不经通知而被修改。请登录ni.com/manuals获知昀新版本。为实现技术上的准确性,NI已仔细审查本文件;但是,NI对于本文件所含信息的准确性不作任何明示或默示的保证,并对其错误不承担任何责任。NI保证于NI发运产品之日起一(1)年内,硬件产品并不存在足以导致产品与NI发布规格实质性不符的材料或技术瑕疵。NI保证于授予软件许可之日起九十(90)日内,软件(i)功能将实质性符合软件所附之说明文件;(ii)记录软件的媒体并无材料或技术瑕疵。若NI于适用的质量担保期间内,接获瑕疵或不符通知,NI将自行决定:(i)修复或更换瑕疵产品;或(ii)退还瑕疵产品之相关费用。修复或更换后之硬件,其质量担保期间应为原质量担保期间之剩余日数,但不得少于九十(90)日。若NI选择修复或更换硬件,NI除可以使用新品外,亦可以使用效能及可靠程度等同于新品、功能至少等同于原始零件或硬件之翻新零件或产品。客户将任何产品退回NI前,应取得NI的RMA编号。对于有限质量担保并未涵盖之硬件检查与测试,NI有权另行收取服务费用。本有限质量担保不适用于由于下列事由所导致的产品瑕疵:不当维护、安装、修理或校准(并非由NI所执行者);未经授权修改;不当环境;使用不当硬件或软件产品密钥;超过产品规格之不当使用或操作;不当电压;意外、错误使用或疏忽;或者自然灾害,比如雷击、水灾或其他天灾。以上为客户有权主张之唯一救济方法,即使该等救济方法无法达到其主要目的,仍不影响其适用。除本文件明确规定者外,产品均系以“现状”提供,并无任何保证,NI在此排除有关产品之一切明示或默示保证,包括但不限于“产品适合销售”、“产品满足特定目的”、“权利”、“无侵权”之保证,及因交易习惯或贸易惯例而产生之任何保证。NI并未针对产品之使用或使用结果,提供有关正确、精确、可靠程度或其他方面之保证、担保或声明。NI并未保证产品运作无中断或全无错误。如果客户已和NI签署单独的含有覆盖产品的质量保证条款的书面协议,则以该单独协议中的质量保证条款为准。版权根据版权法,未经NationalInstruments公司事先书面同意,本发行物不得以任何形式(包括电子或机械形式)进行全部或部分复制或传播,包括影印、录制、储存于任何信息检索系统中,以及翻译。NationalInstruments公司尊重他方的知识产权,也恳请用户能给予我们同样的尊重。NI软件受版权法及其他知识产权法的保护。在将NI软件用于复制为他方所有的软件或其他资料的任何场合,NI软件仅可用于在符合许可证或其他法律限制的情况下复制上述资料。最终用户许可协议和第三方法律声明可在下列位置找到昀终用户许可协议(EULA)和第三方法律声明:•法律声明位于NationalInstruments\_LegalInformation和NationalInstruments目录下。•EULA位于NationalInstruments\Shared\MDF\Legal\license目录下。•如需使NI产品生成的安装程序中包含法律相关信息,请查阅NationalInstruments\_LegalInformation.txt。美国政府的有限权利如果客户隶属于美国政府的一个机构、部门、或其他单位,则本手册所涵盖的技术信息的使用、拷贝、复制、发布、修改、披露或传递应当受到适用于民间机构的联邦采购条例52.227-14和适用于军用机构的联邦国防采购条例补充规定252.227-7014中有限权利条款的约束。商标关于NI商标的详细信息,请访问ni.com/trademarks,查看NITrademarksandLogoGuidelines。ARM,Keil,andµVisionaretrademarksorregisteredofARMLtdoritssubsidiaries.LEGO,theLEGOlogo,WEDO,andMINDSTORMSaretrademarksoftheLEGOGroup.TETRIXbyPitscoisatrademarkofPitsco,Inc.FIELDBUSFOUNDATION™andFOUNDATION™aretrademarksoftheFieldbusFoundation.EtherCAT®isaregisteredtrademarkofandlicensedbyBeckhoffAutomationGmbH.CANopen®isaregisteredCommunityTrademarkofCANinAutomatione.V.DeviceNet™andEtherNet/IP™aretrademarksofODVA.Go!,SensorDAQ,andVernierareregisteredtrademarksofVernierSoftware&Technology.VernierSoftware&Technologyandvernier.comaretrademarksortradedress.XilinxistheregisteredtrademarkofXilinx,Inc.TaptiteandTrilobularareregisteredtrademarksofResearchEngineering&ManufacturingInc.FireWire®istheregisteredtrademarkofAppleInc.Linux®istheregisteredtrademarkofLinusTorvaldsintheU.S.andothercountries.HandleGraphics®,MATLAB®,Simulink®,Stateflow®,andxPCTargetBox®areregisteredtrademarks,andSimulinkCoder™,TargetBox™,andTargetLanguageCompiler™aretrademarksofTheMathWorks,Inc.Tektronix®,Tek,andTektronix,EnablingTechnologyareregisteredtrademarksofTektronix,Inc.TheBluetooth®wordmarkisaregisteredtrademarkownedbytheBluetoothSIG,Inc.TheExpressCard™wordmarkandlogosareownedbyPCMCIAandanyuseofsuchmarksbyNationalInstrumentsisunderlicense.ThemarkLabWindowsisusedunderalicensefromMicrosoftCorporation.WindowsisaregisteredtrademarkofMicrosoftCorporationintheUnitedStatesandothercountries.此处所提及的其他产品和公司名称为其各自公司的商标或商业名称。NationalInstrumentsAlliancePartnerProgram的成员为独立于NI公司的商业实体,与NI公司无代理、合伙或合资关系。专利权关于NI产品/技术的专利权,请查看软件中的帮助»专利信息、光盘中的patents.txt文件或ni.com/patents上的NationalInstrumentsPatentNotice。出口管制信息请登录ni.com/legal/export-compliance的ExportComplianceInformation查阅NI全球出口管制政策,以及如何获知有关的HTS编码、ECCN和其他进出口信息。关于使用NationalInstruments产品的警告客户应负责在将产品纳入客户系统或应用程序时,确认与验证产品之适用及可靠程度,包括该等系统或应用程序之适当设计、流程及安全等级。产品之设计、制造、测试目的,并非针对生命或安全攸关系统、危险环境或其他需要故障保全功能之环境,包括核能设施、飞行器导航设备、航空交通控制系统、救生系统、维生系统或其他医疗器材,以及产品故障可能导致死亡、人身伤害、严重财产损害或环境灾害之其他应用方式(合称“高风险用途”)。客户应采取适当防护措施,包括提供备份及关闭装置,以应对产品故障。NI明示排除有关产品适用于高风险用途之明示或默示保证。合规性电磁兼容性信息该硬件经测试符合电磁兼容性(EMC)的要求的限制,详见该硬件的合规性声明(DoC)1。这些要求和限制旨在当有意在电磁环境中使用硬件时,为硬件提供合理的保护,使其免受有害干扰。在特殊情况下,例如在附近使用高度敏感和大噪声硬件时,可能需要采取额外的保护措施,从而将电磁干扰的可能性降至昀低。硬件符合相关的EMC要求并不确保该硬件在任何场合下均不产生干扰。为了减少硬件对广播和电视信号接收的干扰以及避免硬件性能显著降低,请根据硬件文档和DoC1中的要求安装和使用该硬件。如该硬件确实对许可的广播通信服务或其他周边电子设备造成了干扰(可通过打开和关闭设备各一次确定),用户可采取下列措施纠正干扰:•重新定位接收天线(受干扰设备)。•根据接收器调整传输器(产生干扰的设备)的位置。•将传输器插入不同的插座,使传输器和接收器在不同的分电路上。部分硬件设备可能需要使用金属无窗屏蔽外壳以符合特殊环境(例如,海事应用、重工业)下的EMC要求。关于产品安装要求,见硬件用户文档和DoC1。当硬件连接至测试对象或测试导线时,系统可能对干扰更加敏感或对本地电磁环境造成干扰。在居住区域操作该硬件可能会产生有害干扰。用户需自行解决干扰或停止使用该硬件。如对硬件进行NationalInstruments不明确认可的改动和改装,根据当地法规,用户将无权操作该硬件。1合规性声明(DoC)中包含重要的EMC合规信息及用户或安装人员须知。如需产品的DoC,请访问ni.com/certification,搜索型号或产品类型,然后单击“认证”栏的相应链接。©NationalInstruments|vii目录第1章SCB-68A入门指南使用须知.....................................................................................................................1-2配置SCB-68A............................................................................................................1-3在直通模式下使用SCB-68A.....................................................................................1-6配合使用SCB-68A和MIODAQ设备...........................................