ICS13.220.10C80中华人民共和国国家标准GB/T4327-2008代替GB/T4327-1993消防技术文件用消防设备图形符号Equipmentforfireprotectionandfirefightinggraphicalsymbolsforfireprotectionplans-specification(ISO6790:1986,MOD)2008-10-08发布2009-05-01实施中华人民共和国国家质量监督检验检疫总局中国国家标准化管理委员会发布GB/T4327—2008I前言本标准修改采用ISO6790:1986《消防技术文件用消防设备图形符号》(英文版)。本标准根据ISO6790:1986重新起草,在附录B中列出了本标准章条编号与ISO6790:1986章条编号的对照一览表。考虑到我国国情,在采用ISO6790:1986时,本标准进行了以下技术性修改:——增加了第2章内容,将国际标准引言中的要求部分作为本章的内容,其后各章的章、条号对应国际标准相关前一章的章、条号,图形符号的对应关系在说明栏中进行了详细说明;——增加了基本符号、辅助符号、单独使用的符号、组合图形符号举例(表1-4说明栏内未标识ISO条款号的符号);——修改了ISO6790:1986的5.9所示符号(见本标准6-10所示符号);——删除了ISO6790:1986中3.2.1条、3.2.2条符号名称的脚注内容“按ISO3941命名”(见本标准4-05、4-06符号);——增加了资料性附录B“本标准章条编号与ISO6790:1986章条编号对照”;——增加了索引。为了方便使用和符合我国相关标准编写要求,本标准还对ISO6790:1986做了下列编辑性修改:——“本国际标准”一词改为“本标准”;——删除了ISO6790:1986的前言和引言,重新起草了标准前言;——按照GB/T20001.2-2001的要求,将国际标准的图形符号表中符号栏与名称栏的位置进行了交换,修改了图形符号的编号;——按照GB/T20001.2-2001的要求,在图形符号表中增加了说明栏,给出了图形符号与国际标准的对应关系,将ISO标准中部分符号名称的脚注内容放到说明栏内(见本标准4-03、4-07、4-10、5-03、5-04符号的说明)。本标准代替GB/T4327-1993《消防技术文件用消防设备图形符号》。本标准与GB/T4327-1993相比主要变化如下:——增加了基本符号、辅助符号、单独使用的符号、组合图形符号举例(表1-4说明栏内未标识ISO条款号的符号);——增加了资料性附录B。本标准的附录A和附录B为资料性附录。本标准由中华人民共和国公安部提出。本标准由全国消防标准化技术委员会消防术语符号和标志分技术委员会(SAC/TC113/SC1)归口。本标准负责起草单位:公安部天津消防研究所。本标准主要起草人:王颖、姚松经、郑巍、梁广喜、李春强。本标准所代替标准历次版本发布情况为:——GB4327-1984、GB/T4327-1993。GB/T4327—20081消防技术文件用消防设备图形符号1范围本标准规定了有关建筑、工程、建筑物及其它相关设计领域的消防技术文件中使用的、表示各种消防设备的基本符号、辅助符号和单独使用的符号,并举例说明了部分组合图形符号。本标准适用于新建、改建或扩建工程中,在编制消防设计、施工、维护或审核等技术文件时使用的有关防火、灭火和疏散方法的下列消防设备:——灭火器;——固定灭火系统;——消防供水线;——其他灭火设备;——控制与指示设备;——报警启动装置;——火灾报警装置;——消防通风口;——疏散路线;——火灾和爆炸危险区域。2基本原则2.1消防技术文件用图形符号由基本符号(见表1)、辅助符号(见表2)按需要组合成不同的图形符号,也可采用单独使用的图形符号(见表3)。2.2同一份消防技术文件中的所有图形符号的比例都应相同,并要与文件中其他内容的比例相适应。符号的大小应适宜于微缩复制。2.3单独使用的符号(见表3)不应组合使用。3基本符号基本符号表示消防设备的类别。表1给出了常见的基本符号。表1基本符号编号符号名称说明3-01手提式灭火器portablefireextinguisherISO6790:1986(2.1)3-02推车式灭火器wheeledfireextinguisherISO6790:1986(2.2)3-03固定灭火系统(全淹没)fixedfire-extinguishingsystems(totalprotectionofaroom)ISO6790:1986(2.3)GB/T4327—20082表1(续)编号符号名称说明3-04固定灭火系统(局部应用)fixedfire-extinguishingsystems(localapplication)ISO6790:1986(2.4)3-05消防供水干线firemainISO6790:1986(2.5)3-06灭火剂罐extinguishingagentjar3-07其他灭火设备miscellaneousfire-fightingequipmentISO6790:1986(2.6)3-08控制和指示设备controlandindicatingequipmentISO6790:1986(2.7)3-09报警启动装置(点式—手动或自动)alarm-initiatingdevice(pointtype,manualorautomatic)ISO6790:1986(2.8)3-10线型探测器lineardetectorISO6790:1986(2.9)3-11火灾警报装置firewarningdeviceISO6790:1986(2.10)3-12火灾报警装置firealarmdevice3-13消防通风口naturalventingISO6790:1986(2.11)GB/T4327—20083表1(续)编号符号名称说明3-14正压(烟气控制)pressurization(smokecontrol)ISO6790:1986(2.12)3-15特殊危险区域或房间specialriskareaorroomISO6790:1986(2.13)4辅助符号辅助符号一般放在基本符号内,表示消防设备的种类或性质。表2给出了常见的辅助符号。表2辅助符号编号符号名称说明4-01水waterISO6790:1986(3.1.1)4-02泡沫或泡沫液foamorfoamsolutionISO6790:1986(3.1.2)三种图形可以任意选择使用,当图形符号相对较小时,其中的打点区域应用阴影线或涂黑表示。4-03含有添加剂的水waterwithadditiveISO6790:1986(3.1.3)在平面图例中定义三种图形可以任意选择使用,当图形符号相对较小时,其中的打点区域应用阴影线或涂黑表示。4-04无水dryISO6790:1986(3.1.4)4-05BC干粉BCPowderISO6790:1986(3.2.1)4-06ABC干粉ABCPowderISO6790:1986(3.2.2)三种图形可以任意选择使用,当图形符号相对较小时,其中的打点区域应用阴影线或涂黑表示。GB/T4327—20084表2(续)编号符号名称说明4-07非BC和ABC干粉extinguishingpowderotherthanBCorABCISO6790:1986(3.2.3)在平面图例中定义4-08卤代烷HalonISO6790:1986(3.3.1)4-09二氧化碳(CO2)carbondioxide(CO2)ISO6790:1986(3.3.2)三种图形可以任意选择使用,当图形符号相对较小时,其中的打点区域应用阴影线或涂黑表示。4-10非卤代烷和二氧化碳灭火气体extinguishinggasotherthanhalonorCO2ISO6790:1986(3.3.3)在平面图例中定义4-11消防泵firepumps4-12阀valveISO6790:1986(3.4.1)4-13自动阀automaticvalve4-14出口outletISO6790:1986(3.4.2)4-15入口inletISO6790:1986(3.4.3)4-16热heatISO6790:1986(3.5.1)4-17烟smokeISO6790:1986(3.5.2)4-18火焰flameISO6790:1986(3.5.3)GB/T4327—20085表2(续)编号符号名称说明4-19易爆气体explosivegasISO6790:1986(3.5.4)4-20手动启动manualactuationISO6790:1986(3.5.5)4-21电铃bellISO6790:1986(3.6.1)4-22发声器sounderISO6790:1986(3.6.2)4-23扬声器loud-speakerISO6790:1986(3.6.3)4-24电话telephoneISO6790:1986(3.6.4)4-25照明信号illuminatedsignalISO6790:1986(3.6.5)4-26指示灯indicatorlight4-27易燃材料combustiblematerialsISO6790:1986(3.7)4-28氧化剂oxidizingagentsISO6790:1986(3.8)4-29爆炸材料explosivematerialsISO6790:1986(3.9)5单独使用的符号单独使用的符号为非基本符号与辅助符号合成的符号。表3给出了常见的单独使用的符号。表3单独使用的符号编号符号名称说明5-01水桶waterbucketISO6790:1986(4.1)GB/T4327—20086表3(续)编号符号名称说明5-02砂桶sandbucketISO6790:1986(4.2)三种图形可以任意选择使用,当图形符号相对较小时,其中的打点区域应用阴影线或涂黑表示。5-03地上消火栓pillarhydrantISO6790:1986(4.3)箭头数量由出水口数量决定5-04地下消火栓groundhydrantISO6790:1986(4.4)箭头数量由出水口数量决定5-05疏散路线,疏散方向escaperoute,directiontofollowISO6790:1986(4.5)5-06疏散路线,昀终出口escaperoute,finalexitISO6790:1986(4.6)5-07消防控制中心fireprotectioncontrolcenter5-08开式喷头opensprinkler5-09闭式喷头closesprinkler5-10末端试水装置endwater-testequipment6组合图形符号举例根据不同的需要组合基本符号和辅助符号,表示不同品种设备的图形符号示例。基本符号和辅助符号的组合可以有很多形式,这里给出的符号仅仅是举例说明,不包括所有可能的组合。表4给出了常见的组合图形符号。表4组合图形符号编号符号名称说明6-01手提式清水灭火器waterportableextinguisherISO6790:1986(5.1)GB/T4327—20087表4(续)编号符号名称说明6-02手提式ABC干粉灭火器ABCpowderportableextinguisherISO6790:1986(5.2)三种图形可以任意选择使用,当图形符号相对较小时,其中的打点区域应用阴影线或涂黑表示。6-03手提式二氧化碳灭火器carbondioxideportableextinguisherISO6790:1986(5.3)三种图形可以任意选择使用,当图形符号相对较小时,其中的打点区域应用阴影线或涂黑表示。6-04推车式BC干粉灭火器wheeledBCpowderextinguisherISO6790:1986(5.4)6-05水喷淋灭火系统sprinklersystems6-06泡沫灭火系统(全淹没)foamextin