简体中文使用手册-i-Tree

1简体中文使用手册2关于i-Tree（Abouti-Tree）i-Tree是来自美国林务局最先进的同侪评阅（peer-reviewed）软件套件，其提供都市及小区林业分析与效益评估工具。i-Tree工具藉由量化环境树木提供的服务及评估都市林结构，以帮助各种大小的地区加强他们的都市林管理与推广度。i-Tree已被小区、非营利组织、顾问、志工及学生用于记录各种规模的都市林，从单一树木乃至小区、都市甚至整个国家。透过了解当地树木实际提供的生态系服务，i-Tree使用者可连结都市林管理活动、环境质量及小区的可居住性。无论研究目标为单一树木或整个森林，i-Tree的基础数据供你证明价值及确定优先度以做更有效的决策。由美国林务局与众多合作伙伴共同开发，i-Tree设于公共网域上，可向i-Tree网站（）索取授权。林务局、Davey树木专家公司（DaveyTreeExpertCompany）、植树节基金会（ArborDayFoundation）、市植树师学会（SocietyofMunicipalArborists）、树木植栽国际协会（InternationalSocietyofArboriculture）以及CaseyTrees皆已成为合作伙伴以利未来发展、传播与为此套件提供技术支持。i-Tree产品（i-TreeProducts）i-Tree软件套件5.0版本包含以下各都市林分析工具及应用程序。i-TreeEco提供整个都市林的概况。其使用来自小区随机分布样区的现场数据及当地每小时空气污染和气象数据，以量化都市林结构、环境影响与对小区的价值。i-TreeStreets侧重于生态系服务及一个都市行道树族群的结构。它使用一个样本或完整数据库量化并将每棵树的年度环境与美学效益以美元价格计算，包含节约能源、改善空气质量、减少二氧化碳、雨水控制及房地价增幅。i-TreeHydro是第一个针对植被的都市水文模型。其模拟都市林覆盖变更的影响，及集水区层不透水表面的每小时河流流量和水质。i-TreeVue让你自由使用全国土地覆盖数据库（NationalLandCoverDatabase，NLCD）的卫星图像以评估小区的土地覆盖，包含树冠及当前都市林提供的一些生态系服务。其也可模拟种植方案对未来效益的影响。i-TreeSpeciesSelector是一个独立的工具，用于帮助都市林管理者根据环境功能和地理区域选择最适合的树种。3i-TreeStorm帮助你在一场严重的飓风天灾过后，立即以简单、可靠又有效的方式评估广泛的小区损害。它适用于各种小区类型及大小，并提供关于时间与减轻灾害所需资金的信息。i-TreeDesign是一个简易的在线工具，提供一片树林中单一树木的评估平台。此工具连接Google地图，使你了解树木选择、树木大小及放置位置将如何影响能源使用和其它效益。此工具仍在早期开发阶段，更多精密的功能选项会在未来版本释出。i-TreeCanopy提供一个快速简便的方法，透过使用适合的GoogleMaps航空图像，产生土地覆盖类型（如，树木冠盖）的有效统计性的估计。透过使用这些数据，城市森林管理者可估计树冠覆盖、设立树冠目标，及顺利地进行追踪，且能为i-TreeHydro和其它需要土地覆盖数据的项目估计所需数值。免责声明（Disclaimer）本出版物中所使用之商品、商号或公司名称仅为提供读者信息和便利，并非排除其它可能适合之任何产品或服务的使用方式，所提及之商品、商号或公司名称也非受到美国农业部或林务局的官方认可或批准。标签「i-TreeSoftwareSuitev.5.0」所发布之软件，将不提供任何形式的担保。它的使用受到最终用户许可协议（EndUserLicenseAgreement，EULA）管辖，使用者在安装前需先同意接受该协议。回馈（Feedback）i-Tree开发团队积极寻求关于此产品的任何回馈意见：软件套件、使用手册，或是开发、推广、支持和精细化的过程。请将评论根据i-Tree支持页面所列出的方式寄送：致谢（Acknowledgments）i-Treei-Tree软件套件之构件是由美国林务局及众多合作伙伴于过去的数十年间所开发而成。i-Treev.5.0的开发与发布由美国农业部林务局研究部门（USDAForestServiceResearch）、国有与私人制林业，以及i-Tree共同伙伴Davey树木专家公司（DaveyTreeExpertCompany）、植树节基金会（ArborDayFoundation）、市植树师学会（SocietyofMunicipalArborists）、树木植栽国际协会（InternationalSocietyofArboriculture）以及CaseyTrees所支持。i-TreeHydroHydro是由JunWang博士（SUNY-ESF）、TedEndreny博士（SUNY-ESF）、DavidJ.Nowak博士（美国农业部林务局，USDAForestService）。根据MichaelKerr（戴维学院，DaveyInstitute）、YangYang（SUNY-ESF）、SanyamChaudhary（雪城，SyracuseUniversity）、RahulKembhar（雪城，SyracuseUniversity）、ThomasTaggart（SUNY-ESF）与ShannonConley（SUNY-ESF）的研究与努力，此模型已被改进，并与i-Tree整合。许多其他专家对于此应用程序的设计、开发、测验程序与编辑手册也各有贡献，包含AndrewLee（SUNY-ESF）、RobertHoehn（美国农业部林务局，USDAForestService）、TianZhou（SUNY-ESF），来自戴维学院（TheDaveyInstitute）的AlexisEllis、MikeBinkley、ScottMaco、AllisonBondine与LianghuTian。本手册原始版本的作者与设计者为KelaineVargas。5目录介绍7概观7关于此手册8安装10系统需求10安装10使用范例项目探索i-TreeHydro11第一阶段：建立新项目12输入项目区域信息12第二阶段：输入模型参数15输入土地覆盖参数15输入水文参数15校准过程概述16校准模型16比较校准结果17为其它i-TreeHydro项目保存水文参数17输入替代案例参数18第三阶段：探索i-TreeHydro输出19执行i-TreeHydro模型19执行总结19图与表20水体体积20污染估计21水流量22水污染23DEM平面/立体可视化25校准比较25附加信息27选择你的集水区与观测站27选择最佳河川观测站和集水区之工具27收集资料30基本集水区特征30观测的水流30气象站31数字标高模型33地形指数33土地覆盖参数346手动校准模型35水文参数36附录一：建立集水区DEM模型37附录二：地形指数资料44附录三：计算污染负荷量45附录四：国际支持49参考数据517介绍（Introduction）i-TreeHydro是一个模拟工具，分析土地覆盖如何影响径流量与径流质量。它可以分析过去与未来的水文事件，允许使用者对比现有土地覆盖（称为BaseCase，基准案例）与替代案例之土地覆盖的径流量与质量。i-TreeHydro模型在以下两点异于其他i-Treet产品：此模型仿真区域以DigitalElevationModel（DEM）档案或TopographicIndex（TI）档案加载应用程序中。它并非由用户在程序内手工描绘。如果你对某集水区感兴趣，你可以加载一个DEM或TI档案。如果你对某城市或地区感兴趣，而其不是由单一集水区所定义，你应载入一个TI档案。此模型仿真可于校准模式或非校准模式下执行。在校准模式中，用户可加载观测站所观察到的水流数据，此模型将辨别最适合的水文参数以符合观察到的资料。水流观测数据可于成千上万的集水区域找到。在非校准模式下执行时，用户可使用预先校准的参数，或藉由调整模型默认值，独立设置土地覆盖与水文参数值。任何对项目区域具备合理知识的用户，皆可选择TI选项，并配合建议水文参数值与i-TreeHydro内建之气象站信息，在非校准模式下执行i-TreeHydro。然而，若以校准模式下的USGS水流观测校准集水区DEM，可获得较优的估算。概观（Overview）i-TreeHydro使用所输入的高度、土地覆盖、天气及各种模型参数，模式化径流量与水质量。用户可探索结果如何因模型输入的改变而有所变化，例如树木和不透水层。可输入的附加数据：高度资料：用以仿真集水区，此模型最适合USGS的DigitalElevationModel（DEM）资料或由USGS准备的TopographicIndex（TI）资料。欲仿真一个都市，你应使用TI数据。土地覆盖数据：树木覆盖百分比、灌木覆盖、不透水表面以及其他覆盖类型是必需的。这些数值可以从USGS的已更新之NationalLandCoverData（NLCD）获得。你也可以从此网站（）的i-TreeCanopy取得这些数值。天气：此模型包括2005-2012的天气数据。调整格式后，你也可以加载自己的天气档案。模型参数：此模型提供的建议默认值应适当修改以符合特定分析区域。TreeHydro可为基准案例执行以评估你项目区域的现况。欲对照土地覆8盖如何影响径流量与水质量，可执行一个替代案例。为了节省时间，在一开始，基准案例与替代案例皆可设定。任何时候，替代案例皆可变更并重新分析该模型。你可以在FileOpentheSampleProject预览。准备好时，可透过FileNewProject开始执行。更多关于i-TreeHydro方法的信息，请参阅此网站（）的ResourcesArchivesi-TreeHydroResources。关于此手册（AboutThisManual）此手册提供建立i-TreeHydro项目的必要信息。在安装软件和探索样本项目后，我们将介绍三个项目阶段：第一阶段：建立新项目（PhaseI:CreatingaNewProject）。在本节中，我们将提供建立一个新项目、输入基准案例数据与校准模型的必要步骤概论。第二阶段：输入模型参数（PhaseII:EnteringModelParameters）。在本节中，我们将解释如何调整土地覆盖、水文及替代案例之参数。第三阶段：探索模型输出（PhaseIII:ExploringModelOutputs）。在本节中，我们将说明i-TreeHydro的关键──执行模型、检视执行总结及其他模型输出，并解读结果。附加信息（AdditionalInformation）。在本节中，我们将解释一些有关执行i-TreeHydro更具挑战性的步骤，例如选择你的集水区、收集输入数据以及校准模型等。以下附录将提供关于执行i-TreeHydro的更多细节：附录一：创建一个集水区数字标高模型（DEM）（Appendix1：CreatingaWatershedDigitalElevationModel）。此附录描述使用ArcGIS替一个集水区建立DEM所需的必要工具与步骤。附录二：地形指数资料（Appendix2:TopographicIndexData）。此附录提供TopographicIndex（TI）数据之概观，用于替代DEM。附录三：计算污染负载量（Appendix3:CalculatingPollutionLoad）。此附录呈现水文变化如何影响水污染物水平与估计方法。9附录四：国际支持（Appendix4:InternationalSupport）。此附录包含在美国外执行i-TreeHydro所需的原始数据之概述。10安装（Installation）系统