高中英语必修3句子翻译

整理文档很辛苦,赏杯茶钱您下走!

免费阅读已结束,点击下载阅读编辑剩下 ...

阅读已结束,您可以下载文档离线阅读编辑

资源描述

Module1•1.最受游客欢迎的旅游景点是埃菲尔铁塔EiffelTower,它是巴黎著名的象征。•2.高迪Gaudi从1882一直在从事这项工程直到1926年去世。•3.巴黎是法国的首都,也是法国最大的城市,坐落在塞纳河畔RiverSeine。•4.英国位于欧洲大陆的西北海岸。•5.世界上最大的艺术博物馆之一卢浮宫也在巴黎。•6.法国是欧洲的第三大国,隔英吉利海峡与英国相望。•7.佛罗伦萨Florence是意大利的一个城市,因文艺复兴运动而闻名。文艺复兴是一项伟大的艺术运动,始于十四世纪,持续了三百年。1.ThemostpopularplacefortouristsistheEiffelTower,thefamoussymbolofParis.2.Gaudiworkedontheprojectfrom1882untilhisdeathin1926.3.ParisisthecapitalandlargestcityofFrance,situatedontheRiverSeine.4.TheUnitedKingdomisoffthenorthwestcoastofcontinentalEurope.5.Oneoftheworld’slargestartgalleries,theLouvre,isalsolocatedinParis.6.FranceisEurope’sthirdlargestcountryandfacestheUnitedKingdomacrosstheEnglishChannel.7.FlorenceisanItaliancitywhichbecamefamousbecauseoftheRenaissance,agreatartisticmovementwhichbeganinthe1300sandlastedforthreehundredyears.1.在2000年,来自世界各国的147位领导人一致同意共同努力,2015年或更早的时间减少贫困。2.这项指标从3个方面衡量一个国家的成就。3.挪威高居榜首,而美国排第七。4.其中一个重要的目标是改善穷苦人民的环境:例如:确保他们有安全的饮用水。5.报告显示:我们正在进步,但是我们必须做出更大的努力6.虽然发达国家提供了一些经济援助,但是提供援助的数量应该大大增加。Module21.Intheyear2000,147worldleadersagreedtoworktogethertoreducepovertyby2015orearlier.2.Theindexmeasuresacountry’sachievementsinthreeways:lifeexpectancy(howlongpeopleusuallylive),educationandincome.3.Norwayisatthetopofthelist,whiletheUSisatnumber7.4.Oneofthemostimportantgoalsistoimprovetheenvironmentofpoorpeople,e.g.makesuretheyhavesafedrinkingwater;5.Thereportshowsthatwearemakingsomeprogressbutthatweneedtomakegreaterefforts.6.Althoughdevelopedcountriesgivesomefinancialhelp,theyneedtogivemuchmore.1.它们能毁掉房子,却把房内的家具留在原地。风暴速度达到每小时120公里或者更快,引发巨浪、暴雨和洪灾。2.平均来说,美国每年发生800次龙卷风,造成大约80人死亡、1500人受伤。3.查尔斯·柯格伦Coghlan的棺材最后被卷入了大海。4.墨西哥湾流(TheGulfStream)沿着美国东海岸把棺材一直带到爱德华王子岛(PrinceEdwardIsland),行程3,000公里。5.几乎所有的龙卷风都发生在美国。6.37,000人口中有6,000人遇难,3,600幢大楼被摧毁。Module31.AlmostallofTornadoesoccurintheUS.2.Theycandestroyhouses,butleavethefurnitureinsideexactlywhereitwas.3.Onaverage,thereare800tornadoesintheUSeachyear,causingabout80deathsand1,500injuries.4.Thereareviolentwindsof120kilometresperhourormore,whichcausehugewaves,heavyrainandfloods.5.Thedisasterkilled6,000peopleinapopulationof37,000anddestroyed3,600buildings.6.Coghlan’scoffinendedupinthesea.7.TheGulfStreamhadcarriedit3000kilometresuptheeasternUScoasttoPrinceEdwardIsland.•1.被困在沙尘暴中是一种可怕的经历。•Tohavebeencaughtinasandstormwasaterribleexperience.•2.因“荒漠化”越来越严重,中国近年来发生沙尘暴的次数明显增加了。•SandstormsinChinaappeartohaveincreasedinrecentyearsasaresultof“desertification”.•3.因气候变化和人们砍伐树木和挖草,土地变成了沙漠,沙漠化就是这么一个过程。•Thisisaprocessthathappenswhenlandbecomesdesertbecauseofclimatechangesandbecausepeoplecutdowntreesanddigupgrass.Module4•4.暴风有时持续一整天,车辆开得很慢,因为浓浓的尘埃降低了能见度。•Thestormssometimescontinuealldayandtrafficmovesveryslowlybecausethethickdustmakesitdifficulttosee.•5.中国中央气象局能在沙尘暴到达北京前几个周进行预报,但风力大得有时让人们吃惊。•TheChineseCentralWeatherStationcanforecastasandstormsomeweeksbeforeitarrivesinBeijing,butthestrengthofthestormsometimessurprisespeople.•6.为阻止沙漠蔓延,政府正在植树。•Topreventitcomingnearer,thegovernmentisplantingtrees.①LocatedinthemiddleofGuangdongProvince,Guangzhou,thecapitalcityofGuangdongProvince,coversanareaof7434.4squarekilometerswithapopulationof9.98million.②Guangzhouisnotonlyacitywithalonghistory,butalsothebirthplaceoftheancient“SilkRoadontheSea”.③__________,Guangzhou,whosesymbolis“FiveGoats”,isfamousforLingnanCulture.④________________,Guangzhouhasawarmclimatewithplentyofsunshineandrainfallandtheaveragetemperatureisabout21.8℃.⑤_______________,Guangzhouhasmanyplacesofinterestfortouriststovisit,particularlythe“EightScenesofGuangzhou”.What’smoreInaddition/BesidesAsweallknowItItIt优秀范文1优秀范文2•ThecapitalofGuangdongisGuangzhouwhichislocatedinthemiddleofGuangdong,coveringanareaof7434.4squarekilometreswith9,980,000people.GuangzhounotonlyhaslonghistorybutalsoisbirthplaceofchineseancientSilkRoadonthesea,inWuYangsymbol,isfamousforitsLingnanculture.TheweatherinGuangzhouiswarmandsunny,rainisabundant.Onaverage,thetemperatureofayearis21.8degreescelsius.GuangzhouisrichintourismresourcesuchasthefamousEightScenesofGuangzhou.(叶洁榕)m1词汇拓展1.govern→__(政府n.)•→___(州长n.)2.move→___(n)3.tour→__(旅游者)•→__(旅游业)4.paint→___(油画n.)•___(画家n.)5.geography→___(adj.)6.continent→____(adj.)7.beauty→____(adj)8.power→_____(adj)9.agree→____(n.)10.oppose→___(adj.)11.mountain→___(adj.)12.architect→_(建筑n.)13.represent→____(n.)14.sculpture→__(雕刻家.n)•→___(雕刻的adj.)15.civilise→_____(n.)16.region→_____(adj.)m1短语1.因为,由于2.作为…而出名3.自从…一直4.据…,依照….5.另一方面6.一点点地,逐渐地7.在近海处8.在海岸上9.被….覆盖10.从事于…11.把A与B相比较12.提到,参考13.对…有控制权14.属于

1 / 15
下载文档,编辑使用

©2015-2020 m.777doc.com 三七文档.

备案号:鲁ICP备2024069028号-1 客服联系 QQ:2149211541

×
保存成功