勘定科目対訳表(貸借対照表と損益計算書)順番科目番号中国語勘定科目(宋体)ピンイン(拼音)日本語勘定科目ローマ字(日語ROMA字)平仮名備考資産の部shisannobuしさんのぶ11001现金xianjin現金genkinげんきん21002银行存款yinhangcunkuan銀行預金ginkouyokinぎんこうよきん31009其他货币资金qitahuobizijinその他貨幣資金sonotakaheishikinそのたかへいしきん100901外埠存款waibucunkuan外省銀行預金gaisyouginkouyokinがいしょうぎんこうよきん100902银行本票yinhangbenpiao銀行発行支払指図書ginkouhakkoushiharaisashizusyoぎんこうはっこうしはらいさしずしょ100903银行汇票yinhanghuipiao銀行為替ginkoukawaseぎんこうかわせ100904信用卡xingyongkaクレジットカードkurezittoka-doくれじっとかーど100905信用证保证金xinyongzhengbaozhengjin信用状保証金shinyouzyouhosyoukinしんようじょうほしょうきん100906存出投资款cunchutouzikuan証券会社払込別段預金syoukengaisyaharaikomibetsudanyokinしょうけんがいしゃはらいこみべつだんよきん41101短期投资duanqitouzi短期投資tankitoushiたんきとうし110101股票gupiao株式kabushikiかぶしき110102债券zhaiquan債券saikenさいけん110103基金jijin基金kikinききん110110其他qitaその他sonotaそのた51102短期投资跌价准备duanqitouzidiejiazhunbei短期投資評価損引当金tankitoushihyoukasonhikiatekinたんきとうしひょうかそんひきあてきん61111应收票据yingshoupiaoju受取手形uketoritegataうけとりてがた71121应收股利yingshouguli未収配当misyuuhaitouみしゅうはいとう81122应收利息yingshoulixi未収利息misyuurisokuみしゅうりそく91131应收账款yingshouzhangkuan売掛金urikakekinうりかけきん101133其他应收款qitayingshoukuanその他未収入金sonotamisyuunyuukinそのたみしゅうきん111141环账准备huaizhangzhunbei貸倒引当金kashidaorehikiatekinかしだおれひきあてきん121151预付账款yufuzhangkuan前渡金maewatashikinまえわたしきん131161应收补贴款yingshoubutiekuan未収補助金misyuuhozyokinみしゅうほじょきん141201物资采购wuzicaigou購入資材kounyushizaiこうにゅうしざい151211原材料yuancailiao原材料費genzairyouhiげんざいりょうひ161221包装物baozhuangwu包装材料housouzairyouほうそうざいりょう171231低值易耗品dizhiyihaopin少額消耗品syougakusyoumouhinしょうがくしょうもうひん181232材料成本差异cailiaochengbenchayi材料原価差異zairyougenkasaiざいりょうげんかさい191241自制半成品zizhibanchengpin自社製半製品zisyaseihanseihinじしゃせいはんせいひん201243库存商品kucunshangpin棚卸商品tanaoroshisyouhinたなおろししょうひん211244商品进销差异shangpinjinxiaochajia商品売買差額syouhinbaibaisagakuしょうひんばいばいさがく221251委托加工物资weituojiagongwuzi委託加工用資材itakukakouyoushizaiいたくかこうようしざい231261委托代销商品weituodaixiaoshangpin委託販売商品itakuhanbaisyouhinいたくはんばいしょうひん241271受托代销商品shoutuodaixiaoshangpin受託販売商品zyutakuhanbaisyouhinじゅたくはんばいしょうひん251281存货跌价准备cunhuodiejiazhunbei棚卸資産減損引当金tanaoroshishisangensonhikiatekinたなおろししさんげんそんひきあてきん261291分期收款发出商品fenqishoukuanfachushangpin割賦販売商品kappuhanbaisyouhinかんぷはんばいしょうひん271301待摊费用daitanfeiyong前払費用maebaraihiyouまえばらいきん281401长期股权投资changqiguquantouzi長期持分投資choukimochibuntoushiちょうきもちぶんとうし140101股票投资gupiaotouzi株式投資kabushikitoushiかぶしきとうし140102其他股权投资qitaguquantouziその他持分投資sonotamochibuntoushiそのたもちぶんとうし勘定科目対訳表(貸借対照表と損益計算書)順番科目番号中国語勘定科目(宋体)ピンイン(拼音)日本語勘定科目ローマ字(日語ROMA字)平仮名備考291402长期债权投资changqizhaiquantouzi長期債券投資choukisaikentoushiちょうきさいけんとうし140201债券投资zhaiquantouzi債権投資saikentoushiさいけんとうし140202其他债权投资qitazhaiquantouziその他債権投資snotasaikentoushiそのたさいけんとうし301421长期投资减值准备changqitouzijianzhizhunbei長期投資減損引当金choukitoushigensonhikiatekinちょうきとうしげんそんひきあてきん311431委托贷款weituodaikuan委託貸付金itakuginkouyokinいたくぎんこうよきん銀行を通じた他者への貸付金143101本金benjin元金gankinがんきん143102利息lixi利息risokuりそく143103减值准备jianzhizhunbei減損引当金gensonhikiatekinげんそんひきあてきん321501固定资产gudingzichan固定資産koteishisanこていしさん331502累计折旧leijizhejiu減価償却累計額genkasyoukyakuruikeigakuげんかしょうきゃくるいけいがく341505固定资产减值准备gudingzichanjianzhizhunbei固定資産減損引当金koteishisangensonhikiatekinこていしさんげんそんひきあてきん351601工程物资gongchengwuzi工事資材kouzibusshiこうじしざい160101专用材料zhuanyongcailiao専用材料senyouzairyouせんようざいりょう160102专用设备zhuanyongshebai専用設備senyousetsubiせんようせつび160103预付大型设备款yufudaxingshebeikuan前払大型設備代金maebaraioogatasetsubidaikinまえばらいおおがたせつびだいきん160104为生产准备的工具及器具weishengchanzhunbeidegongjujiqiju生産準備用工具器具seisanzyunbiyoukougukiguせいさんじゅんびようこうぐきぐ361603在建工程zaijiangongcheng建設仮勘定kensetsukarikanzyouけんせつかりかんじょう371605在建工程减值准备zaijiangongchengjianzhizhunbei建設仮勘定減損引当金kensetsukarikanzyouhikiatekinけんせつかりかんじょうげんそんひきあてきん381701固定资产清理gudingzichanqingli固定資産整理勘定koteishisanseirikanzyouこていしさんせいりかんじょう391801无形资产wuxingzichan無形資産mukeishisanむけいしさん401805无形资产减值准备wuxingzichanjianzhizhunbei無形資産減損引当金mukeishisangensonhikiatekinむけいしさんげんそんひきあてきん411815未确人融资费用weiqunrenrongzifeiyong未確定融資費用mikakuteiyuushihiyouみかくていゆうしひよう421901长期待摊费用changqidaitanfeiyong長期前払費用choukimaebaraihiyouちょうきまえばらいひよう431911待处理财产损溢daichulicaichansunyi未処理財産損益misyorizaisansonekiみしょりざいさんそんえき191101待处理流动资产损溢daichuliliudongzichansunyi未処理流動資産損益misyoriryudoushisansonekiみしょりりゅうどうしさんそんえき191102待处理固定资产损溢daichuligudingzichansunyi未処理固定資産損益misyoriikoteishisansonekiみしょりこていしさんそんえき負債の部husainobuふさいのぶ442101短期借款duanqijiekuan短期借入金tankikariirekinたんきかりいれきん452111应付票据yingfupiaoju支払手形shiharaitegataしはらいてがた462121应付账款yingfuzhangkuan買掛金kaikakekinかりかけきん472131预收账款yushouzhangkuan前受金maeukekinまえうけきん482141代销商品款daixiaoshangpinkuan委託販売商品代金itakuhanbaisyouhindaikinいたくはんばいしょうひんだいきん492151应付工资yingfugonzi未払給与miharaikyuuyoみはらいきゅうよ502153应付福利费yingfufulifei未払福利費miharaihukulihiみはらいふくりひ512161应付股利yingfuguli未払配当金miharaihaitoukinみはらいはいとうきん522171应交税金yingjiaoshuijin未払税金miharaizeikinみはらいぜいきん217101应交增值税yingjiaozengzhishui未払増値税miharaizouchizeiみはらいぞうちぜい21710101进项税额jinxiangshuie仮払増値税額karibaraizouchizeigakuみはらいぞうちぜいがく勘定科目対訳表(貸借対照表と損益計算書)順番科目番号中国語勘定科目(宋体)ピンイン(拼音)日本語勘定科目ローマ字(日語ROMA字)平仮名備考21710102已交税金yijiaoshuijin前払税金maebaraizeikinまえばらいぜいきん21710103转出未交增值税zhuanchuweijiaozengzhishui未納増値税振替額minouzouchizeihurikaegakuみのうぞうちぜいふりかえがく月末に未納増値税科目に振替える時の使用勘定21710104减免税款jianmianshuikuan減免税額genmenzeigakuげんめんぜいが