SaveTheseInstructionsOperationManualandPartlistEHSERIESDESSICANTDRYER微热再生吸附式干燥机D425IE-D5100IE19050236EditionAApril2009内容页码1.0目录12.0介绍23.0保修条款24.0收货检验34.1检验4.2开箱及搬运5.0安全及操作需知36.0运行原理46.1介绍6.2干燥循环6.3再生循环6.3.1设定再生气流量6.3.2加热净化式再生6.3.3无热压力摆动式再生6.4塔再加压6.4.1加热净化式再加压6.4.2无热压力摆动式再加压6.5阀门6.6控制器6.6.1微处理器控制器,用户接口6.6.2状态显示板,用户接口6.6.3微处理器控制,显示参数6.7定时程序6.7.1加热净化定时循环6.7.2无热压力摆动定时循环6.8再起动模式6.8.1手动模式(零)6.8.2自动再起动模式(最后)6.9运行时间7.0报警及其指示器87.1水份指示器(标准配置)7.2带联锁之加热器高温报警(标准配置)7.3加热器故障报警(标准配置)7.4不能切换报警(标准配置)7.4.1不能再加压报警7.4.2不能卸压报警7.5高露点报警(包括在能源管理系统里)7.6能源管理系统(EMS)(选项)/7.7高排气温度(选项)7.8报警表内容页码8.0技术员模式108.1进入技术员模式8.2操作模式(双模式)8.3加热器温度设定点(仅适用加热净化模式)8.4能源管理系统/露点显示(选项)8.4.1能源管理系统启动/关闭8.4.2设定点的调节8.5净化温度(选项,加热净化模式)8.6再起动模式8.7延长加热(选项)8.8高露点报警(选项)8.8.1名称及激活8.8.2设定点的调节8.9程序点动8.10关机顺序9.0安装及开机159.1设备应用指南9.2定位安装9.3管道9.4过滤9.5电器接线9.6开机9.7关机程序10.0维护及检查1710.1定期维护10.2前过滤器及后过滤器10.3消声器调换程序10.4无损排放阀10.5导向阀控制之执行机构10.6干燥剂调换程序11.0排除故障2012.0机组整体布局图2113.0电气原理图2814.0流程图3515.0零件清单3716.0技术规格40目录2.0介绍英格索兰微热再生式干燥机的设计目的是用于吸收压缩空气中的水份。该干燥机由两个干燥塔组成,每个塔中都装有干燥剂颗粒。两塔在“在线”(干燥循环)和“离线”(再生循环)模式之间切换,并从排气口提供连续干燥的压缩空气流。在正常运行中,湿空气通过在线干燥塔时其中的水气被干燥剂颗粒吸附(收集)。空气在在线干燥塔里被吸收的同时,离线干燥塔里干燥剂上的水份通过称为“脱湿”(再生)之过程被去除。在标准热再生过程中,初次快速卸压之后一部分来自在线干燥塔之干燥空气流经加热器和干燥剂床时将水份带走,并从干燥机排气口排出。具有双模式配置的干燥机还可以用无热模式运行。无热模式要用更多净化气,但不需要加热器。吸附和脱湿过程的连续轮流交替是通过用户化的可编程序逻辑控制器来控制的,以一定的时间间隔切换两个干燥塔。本干燥机通过连续切换的运行方式可以获得非常干燥的压缩空气露点。英格索兰提供两种规格的微热再生式干燥机:排气压力露点-40℃或-70℃(-40℉或-100℉)。3.0保修条款本公司保证其制造及发运的设备在以下期限内无材料或工艺上的缺陷:从设备投入运行之日起十二个月,或从设备从工厂发运之日起十八个月内,孰先到为准。在上述期限内采购方有义务按本保修条款在有任何故障发生时迅速以书面向本公司报告。只要采购方是按照工业惯例及英格索兰的具体建议保存,安装,运行及维护本设备,本公司将斟酌或以恰当方式对该设备修理之以纠正不合格之处,或以发运地FOB价格提供掉换用备件。由本公司提供但是由其他人制造的附件或设备将附带制造商对本公司提供的任何保修条件,即转让给采购方。采购方或其他人未经本公司事先书面同意就对本设备或任何附件进行任何修理,零件调换或调整的话,本公司对因此发生的任何费用包括劳务费概不负责。因腐蚀侵蚀造成的后果,正常磨损和破裂特此将其排除在外。性能的保证仅限于公司报价所具体规定的内容。除非满足这种性能保证的责任局限于特定的测试,否则本公司的义务只有按上述方式和时间进行纠正。本公司不做任何种类的其他保证陈述,无论明言的还是暗示的。对于任何特定目的商品性和适合性的一切暗示的保证特此予以否认。本公司以上述方式及规定时间所做的任何纠正,无论涉及专利与否,都构成本公司已对这类不符合履行了所有义务的要件,无论是按合同的履行,还是对保修条款的疏忽,否则就涉及或由本设备而发生索赔或严格责任。采购方如认为设备有缺陷,但想开机,那么要先书面通知本公司有运行它的意向,否则就不要这样做。对设备的任何这类使用,采购方要承担全部风险和责任。注意,本保修条款是英格索兰公司标准条款。在本设备采购时有效的任何保修条款或是作为采购定单一部分进行谈判的条款可以优先于本保修条款。4.1检验收到你采购的英格索兰空气干燥机时请仔细检查一遍。目测检查干燥机以确信一切空气管路及电器接头均牢固连接且无在运输过程中的损坏。如发现有野蛮装运的痕迹,请在你的收货单据上注明之,这对于不立即开箱的用户来说尤其重要。要求送货人员对发现的任何损坏签字认可,这样会方便以后的保险索赔。5.0安全及操作需知因为空气干燥机是加压力的而且包含旋转零件,所以必需遵守同类机械产品的相同安全规则,操作或维护时任何粗枝大叶对人员都会造成危险。除了这类机械的明确安全规则之外还要遵守以下安全规则:只允许合格人员对本机器进行调整,维护和修理。操作本机器之前阅读所有说明和指令。准备工作或对机器进行维护之前要拉掉总电源开关并断开任何独立的控制线路(如有的话)。当机器处于运行模式中时不得维护任何零件。要拆除任何零件之前必先释放掉空气系统的全部压力。机器超过额定工作压力时不得运行。安全防护网罩,挡板等未安装到位时机器不得运行。每天检查机器,发现不安全情况就立即纠正之。1.2.3.4.5.6.7.8.OSHA组织标题说明4.0收货及检验警告告诫注意注意“告诫”用来指出可能造成小到中等人身伤害的危险情况。“注意”是公司安全政策的说明,因为该信息与人员安全或财产保护有直接或间接的联系。注意不应与危险或危险情况直接联系起来,不得用来代替“危险”,“警告”或“告诫”。在此特别警告任何英格索兰制造空气干燥机的用户:不遵守上述安全和操作规则就可能造成人员受伤或财产损坏。然而,英格索兰既不申明,也无意暗示上面所列安全规则已包罗一切,也不能保证遵守了这些规则就能防止所有的人身伤害或财产损坏。“警告”用来指出具有死亡或重伤可能性的危险情况。如果人身伤害的风险不存在的话,警告不应看作是对财产损坏事故的警告。警告警告内有电压危险拆卸前先释放压力如没有适当的起重设备(起重机,提升机,吊索或铲车等)任何人不得提升任何重物。这样做会造成严重人身伤害。警告4.2开箱及搬运正确的起吊及搬运方法请参阅总布置图。起吊干燥机时要确保各管道和阀门上不受力。干燥机的定位安装参见10.2节。6.0运行原理6.1介绍如第1节所描述,通过气流在两个注有活性氧化铝干燥剂的干燥塔之间的轮流切换,水气便从压缩空气中去除。当一个干燥塔在处理压缩空气流(吸收水气)时,另一个塔里干燥剂通过脱湿水气并将其排到大气中去而再生。微处理器控制器提供在加热再生和无热再生两种模式之间选择的能力。该两种方法将在下面章节里描述。注意干燥机模式(加热/无热之间)切换之前,微处理器控制器必需置于OFF位置。模式切换完成后再将微处理器控制器置于ON位置,干燥机便将按新模式运行。6.2干燥循环饱和压缩空气进入干燥机,通过进气流量阀分配到适当干燥塔中(参见过程及仪表图)。右塔进气阀激活到关闭位置以防止气流进入再生塔。同样,左塔进气阀激活到打开位置以让气流进入干燥塔。此时,左塔再生排气阀激活到关闭位置以防止压缩空气排放到大气里。当压缩空气带压流经左塔的干燥剂时,将水气从气流中去除的过程便开始通过吸附作用而发生。在吸附过程中,干燥材料将水气从压缩空气中吸出并保持住,一直保持到左塔干燥循环完成。压缩空气流出干燥塔以待输送供处理用。排气止逆阀控制两塔干燥压缩空气到干燥机排气口之间的切换.6.3再生循环前面干燥过程中从压缩空气中吸附出来的水汽在再生过程中从干燥剂上脱附下来从而除湿.再生的第一阶段就是塔的卸压.一旦进气阀切换,相应的再生排气阀同时打开,再生塔中的压缩空气就排出该塔,再生塔便开始卸压.在卸压过程中,前面吸附出来的水汽绝大部分将从干燥剂上剥离出来并排入大气。6.3.1设定再生气流量恰当设定再生净化气流量对于获告诫干燥机在两种工作模式间切换的任何时候务必小心要确保净化调节阀是正确调节好的,正确设定值参见本手册“规格表”。得干燥机无热及外加热模式的良好性能来说是必需的。再生气流量设得太高会浪费压缩空气,设得太低则干燥机达不到其露点性能要求。再生气调节总成由再生气调节阀,再生气压力表及再生气节流孔组成。净化压力表位于净化调节阀与净化小孔之间。先手动调节净化调节阀,直到净化压力表的读数与该表所附吊牌上列出的设定值一致。要注意,牌上列有两个设定值,分别对应于两种工作模式。6.3.2加热再生加热再生模式中干燥机要用7.5%的膨胀到大气压力的干燥压缩空气。但是,在空气通过净化小孔膨胀后,再生气还经过再生加热器。此膨胀加热后的净化气接着通过再生塔,最后排入大气。三分钟延迟之后便开始长达2小时又57分之加热过程。加热过程中电加热器的通/断循环由英格索兰温度控制器固态继电器控制。此先进控制器精确监控再生气温度并相应调节加热器的温度。这样的调节使再生气温度在整个再生过程中的误差不超过加热器设定点0.83C(1.5F),从而避免了与以接触器为基础的加热系统引起的温度波动。三小时加热过程结束后电加热器断开。而干燥的再生气流将继续维持57分钟。6.3.3无热压力摆动再生在无热模式中,在卸压之后再生过程要用增加大约15%的膨胀到大气压力的干燥压缩空气来完成脱湿。过程及仪表如图所示,压缩空气流出干燥塔,其中一部分要流经再生气调节阀及再生小孔。这部分气一旦经过再生小孔便膨胀到大气压力并继续其再生过程。干燥剂把水气释放给再生气并将水气通过排气再生阀排出的过程便是脱湿。6.4塔的再加压塔再生过程完成后,但在切换进气流量阀位置以切换塔的功能之前,再生的塔必需再加压。关闭相应的再生排气阀便可完成再加压。关闭再生排气阀是让再生气对塔实施再加压。6.4.1加热再生加压塔功能切换前的三分钟,通过关闭相应的再生阀便可完成再加压。当关闭再生阀时再生气便开始对塔加压。如你的机器配有选项的再加压管道,则再加压阀打开以容纳一些从干燥机排气口出来的多余气以加强化气来确保有足够的加压。在正常的塔再生过程中,再加压阀是保持关闭的,所以再生气的唯一来源只能通过再生调节阀总成。6.4.2无热压力摆动再加压塔功能切换前的45秒,通过关闭相应的净化阀便可完成再加压。当关闭再生阀时再生气便开始对塔加压。如你的机器配有选项的再加压管道,则再加压阀打开以容纳一些从干燥机排气口出来的多余气以加强再生气来确保有足够的加压。在正常的塔再生过程中,再加压阀是保持关闭的,所以再生气的唯一来源只能通过再生调节阀总成。6.5阀门进气阀和再生排气阀都是二通阀,采用双向气动执行机构来切换位置。如过程和仪表图所示,每个阀由4通电磁阀驱动。注意两塔功能切换前如没有再加压会冲击干燥剂材料,造成其提早粉化。注意执行器须至少5.17Barg(75psig)的驱动压力才能正常工作。PRESSON按钮ON启动PLC程序,开始系统监控及阀切换功能OFF停止PLC程序,停止阀切换功能。启动••关机程序。打开进气流量阀。关闭净化流量阀。SELECTDISPLAY允许用户滚动搜索屏幕。最后选定的显示将保留为默认显示。•6.0运行原理进气流量阀是常开接法。当干燥机失电时进气流量阀的电磁阀为相应阀的执行机构上的“开”口提供控制气。净化阀是常闭接法。当干燥机失电时进气流量阀