搜索
工程项目管理常用英汉词汇AnEnglish-ChineseGlossaryofTermsCommonlyUsedinEngineeringProjectManagement工程项目管理常用英汉词汇1Aabsoluteguarantees绝对保证activity工序；活动actualcostforworkperformed[ACWP]已完工作量的实耗费用adjustedman-hours修正的人工事估算值advancepayment;downpayment预付款advancepaymentbond;bankguaranteeforadvancepayment预付款保函；为预付款出具的银行保证书advancedcertifiedfinaldrawings[ACF];advancedcertifiedvendors'drawings;preliminaryvendordrawings[PD]供货厂商先期确认图（纸）aheadofschedule进度提前analysisestimate分析估算analyticalengineeringphase分析设计阶段anticipatedapprovedcost认可的预计费用approvedclientchange认可的用户变更architecturalengineering建筑atcompletionvariance[ACV]竣工差异Bbankguarantee;letterofguarantee[L/G]银行保证书；信用保证书bar;bar-chart;Ganttchart横道图basicengineeringphase基础工程设计阶段batterylimit[BL]界区bid;quotation;proposal;tender;offer报价；投标bidbond投标保函bidevaluation标书评审；报价评审bidstrategymeeting报价策略会议bidtabulationform;tabulationofbids标书评选表；报价评选表billfornegotiation议付汇票billofentry报关单billofexchange;draft汇票billoflading提单billofmaterials[BOM]材料表；材料清单bond保函；担保（书）bondedgoods保税货物bondedwarehouse保税仓库breakdownstructure分解结构budget;projectcontrolbudget预算（值）；项目控制预算budgetchangeprocedure预算变更程序budgetedcostatcompletion[BAC]竣工预算费用budgetedcostforworkperformed[BCWP]已完工作量的预算费用budgetedcostforworkscheduled[BCWS]计划工作量的预算费用bulkmaterials;commodities散装材料bulkmaterialscost;purchasedcostofbulkmaterials;commoditiescost散装材料费用；散装材料购买费用buyer'scredit[B/C]买方信贷Ccertificate证书；证明书certificateoforigin产地证明书工程项目管理常用英汉词汇2certifiedfinaldrawings[CF];certifiedvendordrawings[CD]供货厂商最终确认图（纸）change变更changecontrolprocedure变更控制程序changerequest;deviationnotice[DN]变更申请单；偏差通知单checkestimate核定估算chemicalcleaningprocedure化学清洗程序civilengineering土建claim;claimindemnity索赔client用户；客户clientacceptance用户验收clientacceptancecertificate(ofplant)用户验收证书；合同项目验收证书clientchange;contractchange用户变更；合同变更clientchangenotice[CCB];contractchangeorder[CCO]用户变更（通知）单；合同变更（通知）单clientkick-offmeeting用户开工会议close-outreport（项目）完工报告code;number代码；编码commissioning试车commissioningactivitiescost试车费用commitment订货合约；定约；成交confirmedL/C保兑信用证construction施工constructioncost施工费用constructioncraft施工工种constructionmobilizationmeeting施工动员会议constructionphase施工阶段contingency不可预见费contract合同；承包contractaward签订合同；合同签约contractor承包商contractor'sstandardworkbreakdownstructure[CSWBS]承包商标准工作分解结构；工程公司标准工作分解结构controlbaseline;performancemeasurementbaseline;progressbaseline控制基准；执行效果测量基准；实物进度基准controlestimate控制估算controlindex控制索引correctiveaction;correctivemeasures纠正措施cost费用；成本costandfreight[CFR]or[C&F]成本加运费（价）costcontrol费用控制；成本控制costindex[CI]费用指数costinsuranceandfreight;costinsurancefreight[CIF]到岸价costofconstructionindirect施工间接费用costofconstructionsupervision;costofconstructionmanagementandsupervision;fieldadministrationanddirectsupervisioncost[FADS]施工监督费用；施工监督和管理费用costofmaterialrelatedfreight;insurance,etc.（直接）材料相关费用（运费和保险费等）costperformanceindex[CPI]费用执行效果指数costplusfixedfeecontract[CPFF]成本加固定酬金合同costplusfluctuatingfeecontract;costplusslidingscalefeecontract成本加浮动酬金合同costtrenddisplaychart费用趋势展示图工程项目管理常用英汉词汇3costvariance[CV]费用差异(cost)reimbursablecontract;cost-plus(fee)contract[C-P]偿付合同；成本加抽筋合同CREDIT信贷criticalactivity关键工序；关键活动criticalpathmethod[CPM]关键线路法Ddata数据default违约defaultnotice违约通知definedequipmentestimate;definitiveestimate设备详细估算（发）；确切估算（发）delivery交货deliverydate;dateofdelivery交货日期deliverynote交货单deliveryorder提货单deliveryterms交货条件deliverytojob-site交货到现场demandloan即期贷款design;engineering设计；工程设计detailedengineeringphase;finalengineeringphase;productionengineeringphase详细工程设计阶段detailedestimate;definedestimate详细估算（发）detailednetwork详细网络图detailedschedule详细进度计划；详细进度表deviation;variance偏差；差异diagram;chart图表discipline专业drawing图纸drawingissuedApprovedforDesign[AFD]“批准用于详细工程设计”图纸drawingonL/Cs信用证提款drawingsissuedApprovedforconstruction[AFC]“批准用于施工”图纸duties关税Eearnedvalueconcept[EVC]赢得值原理effectivedateofthecontract合同生效日期electricalengineering电气engineeringmonthlyprogressreport设计进展月报engineeringphase设计阶段equipment设备equipmentcost;purchasedcostofequipment设备费用；设备购买费用equipmentengineering设备equipmentestimate设备估算estimate;costestimate估算；费用估算estimatedcostatcompletion[EAC]竣工预测费用exworks[EXW]工厂交货（价）exceptionreport异常报告expediting催交Ffinalpayment最终付款firstcheckestimate[FCE]首次核定估算工程项目管理常用英汉词汇4(fixed)unitpricecontract（固定）单价合同float浮动时间；工序时差forwardingagent运输商；承运商freealongsideship[FAS]船边交货（价）freecarrier[FCA]货交承运人（价）freeonboard[FOB]离岸价freeonrail[FOR];freeontruck[FOT]铁路交货（价）；敞车上交货（价）freight[Frt.];carriage运费freightcollect;freighttobecollected;freightpayableatdestination运费待收；货到收运费freightforward;carriageforward货到付运费；运费未付freightindemnity运费担保函freightnote运费单freightpaid;carriagefree;carriagepaid运费付讫freightprepaid;advance(d)freight运费预付frustrationofcontract合同失效Ggenericactivitytype(numbers)[GAT]通用型活动码groupcode组码guarantee;warranty保证；担保Hhistogram直方图homeoffice公司本部homeofficecost;costofhomeofficeservers公司本部（服务）费用homeofficeservice公司本部服务Iincometaxes所得税initialapprovedcost[IAC]批准的控制估算initialphaseofprojectexecution项目初始阶段initialprocessrelease工艺预发表inquiry;invitationtobid询价；招标inquiryreviewcommittee[IRC]讯价文件评审委员会inquiry(package);requestforquotation(package)[RFQ];requestforproposal[RFP];invitationtobid[ITB]询价书；招标文件inspecti