LSI MegaRAID SAS Software UG(LSI SAS RAID卡配置中文版)

AVTElectronicsLtd.Room901,PremierCentre20CheungShunStreetLaiChiKokKowloonHongKongTel:852-24280008Fax:[phone]©2005byLSILogicCorporation.Allrightsreserved.-1-USER’SGUIDELSIMegaRAIDSASSoftwareUG中文版Version1.0AVTElectronicsLtd.Room901,PremierCentre20CheungShunStreetLaiChiKokKowloonHongKongTel:852-24280008Fax:[phone]©2005byLSILogicCorporation.Allrightsreserved.-2-序言：这个文档介绍了怎样使用MegaRAIDStorageManager™（以后简称MSM），WebBIOS和命令行界面（CLI）工具来配置、监控以及维护MegaRAID®SASRAID控制器以及和他们相连的相关存储设备。Audience这个文档假想用户对SAS控制器已经配置工具比较熟悉。这个文档也将有益于需要在LSILogicSAS控制器上创建存储配置的网络管理员。Organization•这个文档由以下章节组成：1，WebBIOSConfigurationUtility解释怎样使用每一个WebBIOSConfigurationUtility来创建和管理存储配置。2,MegaRAIDCommandTool解释怎样使用MegaRAIDCommandTool来创建和管理存储配置。MegaRAIDCommandTool是一个SAS的CLI应用程序。3,MegaRAIDStorageManagerOverviewandInstallation介绍了MSM软件的主要功能以及安装说明。4,MegaRAIDStorageManagerWindowandMenus描述了MSM窗口布局，列出了应用菜单选项。5,Configuration描述了怎样使用MSM软件来配置或者重新配置存储设备，怎样保存配置以及怎样控制器上应用一个已保存的配置。6,MonitoringSystemEventsandStorageDevices解释了怎样使用MSM软件来监控存储配置和设备的状态以及显示他们相关的信息。7,MaintainingandManagingStorageConfigurations描述了MSM维护虚拟磁盘和其他存储设备的功能。附录A,EventsandMessages提供了MSM事件描述。附录B,Glossary包含了相关存储术语解说AVTElectronicsLtd.Room901,PremierCentre20CheungShunStreetLaiChiKokKowloonHongKongTel:852-24280008Fax:[phone]©2005byLSILogicCorporation.Allrightsreserved.-3-ContentsChapter1WebBIOSConfigurationUtility（WebBIOS配置工具）1.1Overview（概括）1.2StartingtheWebBIOSCU（开始运行WebBIOSCU）1.3WebBIOSCUMainScreenOptions(WebBIOS主界面选项)1.4CreatingaStorageConfiguration（创建一个存储配置）1.4.1UsingAutoConfiguration（使用自动配置）1.4.2UsingCustomConfiguration（使用自定义配置）1.5ViewingandChangingDeviceProperties（查看和改变设备属性）1.5.1ViewingandChangingAdapterProperties（查看和改变适配器属性）1.5.2ViewingandChangingVirtualDiskProperties（查看和改变虚拟磁盘属性）1.5.3ViewingPhysicalDriveProperties（查看物理设备属性）1.5.4ViewingBatteryBackupUnitInformation（产看BBU信息）1.6ViewingSystemEventInformation（查看系统事件信息）1.7ManagingConfigurations（管理配置）1.7.1RunningaConsistencyCheck（运行连续性检测）1.7.2DeletingaVirtualDisk1（删除虚拟磁盘）1.7.3ImportingaForeignConfiguratio（引入外部配置）1.7.4MigratingtheRAIDLevelofaVirtualDisk（虚拟磁盘的RAID级别迁移）Chapter2MegaRAIDCommandTool（MegaRAID命令工具）2.1ProductOverview（产品概括）2.2CommandLineAbbreviationsandConventions（命令行缩写和惯例）2.2.1AbbreviationsUsedintheCommandLine（命令行的缩写）2.2.2Conventions（惯例）2.3AdapterProperty-RelatedOptions（适配器相关属性选项）2.3.1DisplayAdapterProperties（显适配器属性）2.3.2EnableorDisableAutomaticRebuild（打开或者关闭自动重建）2.3.3FlushAdapterCache（刷新适配器cache）2.3.4SetAdapterProperties(设置适配器属性)2.3.5DisplaySpecifiedAdapterProperties（显示指定的适配器属性）2.3.6SetFactoryDefaults（设置出厂默认值）2.3.7SetSASAddress（设置SAS地址）2.3.8SetTimeandDateonAdapter（设置适配器的时间日期）2.3.9DisplayTimeandDateonAdapter（显示适配器的时间日期）2.4PatrolRead-RelatedAdapterProperties（有关适配器巡读属性）2.5BIOS-RelatedProperties（BIOS相关属性）2.5.1SetorDisplayBootableVirtualDiskID（设置或显示可启动虚拟磁盘ID）AVTElectronicsLtd.Room901,PremierCentre20CheungShunStreetLaiChiKokKowloonHongKongTel:852-24280008Fax:[phone]©2005byLSILogicCorporation.Allrightsreserved.-4-2.5.2SelectBIOSStatusOptions（选择BIOS状态选项）2.6BatteryBackupUnit-RelatedProperties（BBU相关属性）2.6.1DisplayBBUInformation（显示BBU信息）2.6.2DisplayBBUStatusInformation（显示BBU状态信息）2.6.3DisplayBBUCapacity（显示BBU容量）2.6.4DisplayBBUDesignParameters（显示BBU设计参数）2.6.5DisplayCurrentBBUProperties（显示当前BBU属性）2.6.6StartBBULearningCycle开始BBULearning周期2.6.7PlaceBatteryinLow-PowerStorageMode（设置BBU在低能耗模式）2.6.8SetBBUProperties（设置BBU属性）2.7OptionsforDisplayingLogsKeptatFirmwareLevel2.7.1EventLogManagement（事件日志管理）2.7.2SetBBUTerminalLogging（设备BBU终端日志记录）2.8Configuration-RelatedOptions（相关配置选项）2.8.1AddRAID0,1,or5Configuration（添加RAID0，1，5配置）2.8.2AddRAID10or50Configuration（添加RAID10或者50配置）2.8.3CleartheExistingConfiguration（清除现有配置）2.8.4DisplaytheExistingConfiguration（显示现有配置）2.8.5SavetheConfigurationontheAdapter（保存适配器上的配置）2.8.6RestoretheConfigurationDatafromFile（从文件恢复配置数据）2.8.7ManageForeignConfigurationInformation（管理外部配置信息）2.8.8DeleteSpecifiedVirtualDisk(s)（删除指定虚拟磁盘）2.8.9DisplaytheFreeSpace（显示空余空间）2.9VirtualDisk-RelatedOptions（虚拟磁盘相关选项）2.9.1DisplayVirtualDiskInformation（显示虚拟磁盘信息）2.9.2ChangetheVirtualDiskCacheandAccessParameters（该变虚拟磁盘cache和Access参数）2.9.3DisplaytheVirtualDiskCacheandAccessParameters（显示虚拟磁盘cache和Access参数）2.9.4ManageVirtualDiskInitialization（管理虚拟磁盘初始化）2.9.5ManageaConsistencyCheck（管理连续性检测）2.9.6ManageaBackgroundInitialization（管理后台初始化）2.9.7PerformaVirtualDiskReconstruction（执行虚拟磁盘重建任务）2.9.8DisplayInformationaboutVirtualDisksPhysicalDiskDrives（显示有关虚拟磁盘物理磁盘设备信息）2.9.9DisplaytheNumberofVirtualDisks（显示虚拟磁盘数）2.10PhysicalDrive-RelatedOptions（物理设备相关选项）2.10.1DisplayPhysicalDiskDriveInformation（显示物理磁盘设备信息）2.10.2SetthePhysicalDiskDriveStatetoOnline（设置物理磁盘设备状态为Online）2.10.3SetthePhysicalDiskDriveStatetoOffline（设置物理磁盘设备状态为Offline）2.10.4ChangePhysicalDiskDriveState（改变物理磁盘设备状态）2.10.5ManageaPhysicalDiskDriveInitialization（管理物理磁盘设备初始化）2.10.6RebuildaPhysicalDiskDrive（重建物理磁盘设备）2.10.7LocatethePhysicalDiskDrive(s)andActivateLED（定位物