搜索
1第1组1.Weshouldalwaysbearinmindthatifweareignorantofourhealthforpromotion,diseasewillgraduallyapproachuswiththehelpoftiredness.核心词汇promotionapproachtiredness核心短语bearinmindbeignorantofwiththehelpof参考译文2.TherearesomanyreferencebooksonthisromanticpoetformetochoosefromthatIcan’tmakeupmymindwhichtochoose.核心词汇romanticpoet核心短语referencebookmakeupone’smind参考译文3.Itseemedthatthehandsomeactorwasnotabitworried,butinfact,hewasnotalittleconcernedabouttheresultoftheinvestigation,whichmaydestroyhisbrightfuture.核心词汇investigationdestroybright核心短语notabitinfactbeconcernedabout参考译文4.Unluckily,thedelegatefeltsosleepythathesoonfellasleepwithoutrealizingthathehadlefthispassportandthedraftofhisspeechinthetaxi.核心词汇delegaterealize核心短语fallasleepdraftofspeechdraftpassport参考译文25.Theengineerpointedout,“tosomeextent,themorefunctionsacalculatorhas,themorelikelyitistobeoutoforder.”核心词汇extentfunctioncalculator核心短语pointouttosomeextentoutoforder参考译文3第2组1.Wehaven’tcontactedeachothersincehelefttheorganizationbutfortunatelyIcouldstillrecognizehiminaquizshowonTVwithouthesitation.核心词汇contactorganizationfortunatelyrecognize核心短语eachotherquizshowwithouthesitationquiz参考译文2.Themerryagedcouplegotmarriedin1949anduptillnowtheyhavebeenmarriedfor6decades,whichwasadmiredbymanyyoungcouples.核心词汇merrydecadeadmire核心短语getmarrieduptillnow参考译文3.Theyoungclerkexpressedfullofconfidencethathewasqualifiedforthatdemandingmission,whichwasbeyondourexpectation.核心词汇clerkexpressdemandingmission核心短语fullofbequalifiedforbeyondone’sexpectation参考译文44.HewassoeagerforsuccessthatheconsultedasuccessfulCEOabouthowtosucceedinrunningacompanywhichisfacingpotentialfinancialcrisis.核心词汇eagerconsultrunpotential核心短语beeagerforsucceedindoingfinancialcrisis参考译文5.Thesailorhasadequateexperiencerelatedtohisvoyageandhetellsushisinterestingexperienceseverytimeweareinvitedtopartiesheldbyhim.核心词汇adequatevoyage核心短语relatedto参考译文5第3组1.Afterscrubbingthetableswiftly,thewaiterbroughtamenutomeandsuggestedthatIshouldhaveatryatthenewmealandtellhimmyattitudetowardsit.核心词汇scrubswiftly核心短语haveatrymenuattitudetowards参考译文2.Thedistinguishedenterpriseconsistsof12departments,eachofwhichismadeupof20people,whograduatedfromtopuniversities.核心词汇distinguishedenterprisedepartment核心短语consistofbemadeupgraduatefrom参考译文3.Thepresidentwasquotedassayingthathewasdeeplymovedbythismovingfilm,whichwasbasedonarealstory.核心词汇quotesaying核心短语bebasedon参考译文4.Theconsideratewifewasverypleasedwithherowncookingbecauseittasteddeliciousandshewassureherhusbandwouldbefondofit.核心词汇considerate核心短语bepleasedwithbefondof参考译文65.Thenaughtyboyliedthatahenwhichlayunderthetreehadlaid2eggs;hence,hisparentsresolvedtoscoldhimratherthanforgivehim.核心词汇naughtylayhence核心短语resolvetoratherthanscold参考译文7第4组1.Mayorwasinvitedtomakesomecommentsnotonlyonwhathappened,includingtheconflictbetweenseveralresidentsandpolice,butalsoonwhatwillhappen,aninternationalconferenceonglobaltradeincluded.核心词汇mayorcommentconflict核心短语makecommentoninternationalconferenceresidenttrade参考译文2.Aftercompletingtoomuchworkimposedbymybossinamuchtooshorttime,Icouldn’tbearthepressuresoIaskedforatwo-dayleavetoadjustmyself.核心词汇completeimposeadjust核心短语bearthepressureaskforaleave参考译文3.Iusedtoriseverylateduringthesummervacation,butIamusedtowakingupveryearlybecausethedistancebetweenmyhouseandtheofficeis20kilometersapart.核心词汇vacationdistanceapart核心短语usedtobeusedtodoing参考译文84.Lastyear,mytotalincome,withmyrewardaddedto,addedupto15,000yuan,whichwasnotinproportiontowhatIdid.核心词汇incomereward核心短语adduptoinproportionto参考译文5.Theretiredministerwholikesexcursionlivesaloneinamountainvillage,buthedoesn’tfeellonelybecausehehasmadefriendswithhisdigitalcamera.核心词汇retiredminister核心短语makefriendswithdigitalexcursion参考译文9第5组1.——DavidhasmadesodistinctprogressinEnglishrecentlythathecanspeakEnglishfluentlynow.——Sohehas,andsohaveyou.CongratulationsonbeingenrolledinHarvardUniversity.核心词汇distinctfluentlyenroll核心短语makeprogresscongratulationson参考译文2.Accordingtoyourlanguageability,wecanrecommendthreelevelsofcoursesrangingfromelementary,intermediatetoadvanced.核心词汇recommendlevelelementary核心短语accordingtorangefrom…to…intermediateadvanced参考译文3.Thisrespectableexpertsaidhewouldratheracceptarespectfulstudentwhowasnottemporarilysuccessfulinhisstudythanatopstudentwhodidn’tknowhowtorespectothers.核心词汇respectableexpertrespectful核心短语wouldrathertopstudenttemporarily参考译文104.Theexpertswilltaketheamateur’sadviceintoaccountandthendecidetoadoptitornotintheautomaticheatingsystem.核心词汇amateuradoptautomatic核心短语takeinto…accountautomaticheatingsystem参考译文5.Electronicgamesdon’thavemanyeffectsonadultsbutaffectstudentsagreatdeal;therefore,manyparentsmakeeffortstolimittheirchildren’splayingtime.核心词汇electroniceffectaffect核心短语agreatdealmakeeffortsto参考译文11第6组1.Afterseeingplentyofsolidevidence,thegreedythiefhadnoalternativebuttoacknowledgethatitwashethatstolethegoldwatch.核心词汇solidgreedyalternative核心短语plentyofhavenoalternativebuttoacknowledge参考译文2.Afterthecommitteedeclaresthattheticketsfortheconcertareavailabletothepublic,manypeoplearewillingtowaitinalongqueuetobuyone.核心词汇committ