LDO2溶解氧分析仪

DOC023.97.80170LDOSensor07/2012,Edition2USERMANUALMANUELD'UTILISATIONMANUALDELUSUARIOMANUALDOUSUÁRIO用户手册ユーザーマニュアル사용설명서คูมือผูใชEnglish..............................................................................................................................3Français.........................................................................................................................18Español..........................................................................................................................35Português......................................................................................................................53中文.................................................................................................................................70日本語.............................................................................................................................85한글...............................................................................................................................100ไทย..................................................................................................................................1152TableofContentsSpecificationsonpage3Operationonpage9Generalinformationonpage4Maintenanceonpage13Productoverviewonpage5Troubleshootingonpage15Installationonpage6Replacementpartsandaccessoriesonpage17Calibrationformeasurementsonpage11SpecificationsSpecificationsaresubjecttochangewithoutnotice.SpecificationDetailsWettedmaterials(probebody)CPVC,sensorendandcableendPolyurethane,over-moldingoncableendandcablejacket316stainlesssteelbodyandscrewsViton,O-ringNoryl,nutonthecableendIPclassificationIP68Wettedmaterials(sensorcap)AcrylicMeasurementrange(dissolvedoxygen)0to20ppm(0to20mg/L)0to200%saturationMeasurementaccuracy(dissolvedoxygen)Below5ppm:±0.1ppmAbove5ppm:±0.2ppmRepeatability(dissolvedoxygen)0.1ppm(mg/L)Responsetime(dissolvedoxygen)T9040secondsT9560secondsResolution,sensor(dissolvedoxygen)0.01ppm(mg/L);0.1%saturation.Measurementrange(temperature)0to50°C(32to122°F)Measurementaccuracy(temperature)±0.2°C(±0.36°F)InterferencesNointerferencesfromthefollowing:H2S,pH,K+,Na+,Mg2+,Ca2+,NH4+,Al3+,Pb2+,Cd2+,Zn2+,Cr(total),Fe2+,Fe3+,Mn2+,Cu2+,Ni2+,Co2+,CN–,NO3–,SO42–,S2–,PO43–,Cl–,AnionActiveTensides,CrudeOils,Cl24ppmStoragetemperature–20to70°C(–4to158°F)Maximumambienttemperature60°C(140°F).Suitableforuseinwaterupto50°C(122°F)Hazardouslocationclassification(5790001sensoronly)ClassIDivision2,GroupsA–D,T4/ClassI,Zone2Group2C,T4Note:Thisproductdoesnotfulfilltherequirementsofthe94/9/ECDirective(ATEXDirective).Certifications(5790001sensoronly)ETLlistedtoANSI/ISA,CSAandFMstandardsforuseinhazardouslocation.Note:Thisproductdoesnotfulfilltherequirementsofthe94/9/ECDirective(ATEXDirective).MinimumflowrateNotrequiredEnglish3SpecificationDetailsCalibration/verificationAircalibration:Onepoint,100%water-saturatedairSamplecalibration:ComparisonwithstandardinstrumentProbeimmersiondepthandpressurelimitsPressureLimitsat34m(112ft.),345kPa(50psi)maximum;accuracymaynotbemaintainedatthisdepthSensorcable10m(30ft)integralcablewithquickdisconnectplug(allsensortypes)Upto100mpossiblewithextensioncables(non-ClassI,Division2sensortypesonly)Upto1000mwithjunctionbox(non-ClassI,Division2sensortypesonly)Probeweight1.0kg(2lb,3oz)ProbedimensionsDiameterxlength:49.3x255.7mm(1.9x10.1in.)Powerrequirements12VDC,0.25A,3WWarrantyProbe:3yearsagainstmanufacturingdefectsSensorcap:2yearsagainstmanufacturingdefectsGeneralinformationInnoeventwillthemanufacturerbeliablefordirect,indirect,special,incidentalorconsequentialdamagesresultingfromanydefectoromissioninthismanual.Themanufacturerreservestherighttomakechangesinthismanualandtheproductsitdescribesatanytime,withoutnoticeorobligation.Revisededitionsarefoundonthemanufacturer’swebsite.SafetyinformationNOTICEThemanufacturerisnotresponsibleforanydamagesduetomisapplicationormisuseofthisproductincluding,withoutlimitation,direct,incidentalandconsequentialdamages,anddisclaimssuchdamagestothefullextentpermittedunderapplicablelaw.Theuserissolelyresponsibletoidentifycriticalapplicationrisksandinstallappropriatemechanismstoprotectprocessesduringapossibleequipmentmalfunction.Pleasereadthisentiremanualbeforeunpacking,settinguporoperatingthisequipment.Payattentiontoalldangerandcautionstatements.Failuretodosocouldresultinseriousinjurytotheoperatorordamagetotheequipment.Makesurethattheprotectionprovidedbythisequipmentisnotimpaired.Donotuseorinstallthisequipmentinanymannerotherthanthatspecifiedinthismanual.UseofhazardinformationDANGERIndicatesapotentiallyorimminentlyhazardoussituationwhich,ifnotavoided,willresultindeathorseriousinjury.WARNINGIndicatesapotentiallyorimminentlyhazardoussituationwhich,ifnotavoided,couldresultindeathorseriousinjury.CAUTIONIndicatesapotentiallyhazardoussituationthatmayresultinminorormoderateinjury.4EnglishNOTICEIndicatesasituationwhich,ifnotavoided,maycausedamagetotheinstrument.Informationthatrequiresspecialemphasis.PrecautionarylabelsReada