文件No.PF※※-OMO0007CN产品名称数字式流量开关型式/系列/型号PF2A7##使用说明书-1-No.PF※※-OMO0007CN目录安全注意事项2型号表示・型号体系10产品各部位的名称和功能12术语说明13安装・设置15设置方法15配管方法16配线方法17设定概要19输出动作一览20初期设定模式21初期设定模式的设定方法22功能选择模式25F_1瞬时输出设定值的设定方法26F_2瞬时输出设定值的设定方法(自动预设功能)27F_3累计输出设定值的设定方法28键锁定功能30维护31故障原因分析32故障对应方法一览表32错误显示34规格35规格表35特性数据37外形尺寸图38订制规格40-2-No.PF※※-OMO0007CN安全注意事项此处所述的注意事项是为了确保您能够安全正确地使用本产品,防止对您及他人造成伤害和损失而制定的。这些注意事项,按照伤害和损失的大小及紧急程度分为“注意”“警告”“危险”三个等级。不论哪种都是与安全相关的重要内容,所以在遵守国际规格(ISO/IEC)、日本工业规格(JIS)※1)以及其他安全规则※2)的同时,也请务必遵守下述内容。※1)ISO4414:Pneumaticfluidpower--GeneralrulesrelatingtosystemsISO4413:Hydraulicfluidpower--GeneralrulesrelatingtosystemsIEC60204-1:Safetyofmachinery--Electricalequipmentofmachines(Part1:Generalrequirements)ISO10218-1:Robotsforindustrialenvironments—Safetyrequirements–Part1:RobotJISB8370:空气压系统通则JISB8361:油压系统通则JISB9960-1:机械类的安全性-机械的电气装置(第1部:一般要求事项)JISB8433-1:工业机器人-安全要求事项-第1部:机器人等※2)劳动安全卫生法等注意:错误操作时,可能会导致人员受伤,或使物品破损的事项。警告:错误操作时,可能使人受到重大伤害甚至死亡的事项。危险:在紧迫的危险状态下,如不回避可能使人受到重大伤害甚至死亡的事项。警告①请由系统设计者或规格制定者来判断本产品的适合性。由于在此所述的产品的使用条件多样化,所以请由系统的设计者或规格的制定者来判断系统的适合性。必要时请通过分析和试验进行判断。对于本系统预期的性能、安全性的保证由判断系统适合性的人员负责。请在参考昀新的产品资料,确认规格的全部内容,考虑可能发生的故障的基础上构建系统。②请具有充分知识和经验的人员使用本产品。在此所述的产品若被误操作会损害其安全性能。机械・设备的组装、操作、维修保养等作业请由具有充分知识和经验的人进行。③请务必在确认机械・设备的安全后,再进行产品的使用和拆卸。1.请在确认已实施了被驱动物体掉落的防止对策和失控防止对策后,再进行机械·设备的维护保养。2.请在确认已采取上述安全措施,并切断了能量源和设备电源以保证系统安全的同时,确认并理解设备上的产品个别注意事项的基础上,再进行产品的拆卸。3.重新启动机械·设备时,请采取意外动作及误操作的预防对应措施。④在下述条件和环境下使用时,请在考虑安全对策的同时,提前与本公司咨询。1.在已明确记载的规格以外的条件或环境,以及室外或阳光直射的场所使用。2.用于原子能、铁路、航空、宇宙设备、船舶、车辆、军用、医疗设备、接触饮料·食品的设备、燃烧装置、娱乐器械、紧急切断回路、冲压机用离合器・刹车回路、安全设备等的场所,以及用于产品手册中的标准规格以外的场合。3.预测对人身和财产有重大影响,特别是在有安全要求的场合使用时。4.用于互锁回路时,请设置应对故障的机械式保护功能,进行双重互锁。另外请进行定期检查以确认是否正常动作。-3-No.PF※※-OMO0007CN注意本公司产品用于制造业。现所述的本公司产品主要面向制造业且用于和平使用而提供。如用于制造业以外的用途时,请与本公司联系,并请根据需要交换规格书、签订合同。如有不明之处,请与昀近的营业所联系。■保证以及免责事项/适合用途的条件本产品适用以下「保证以及免责事项」、「适合用途的条件」。请在确认及允许以下内容的基础上,使用本公司产品。『保证以及免责事项』①本公司产品的保证期间为,从使用开始1年内,或者从购入开始1.5年内。※3)另外本产品有昀高使用次数,昀长行走距离,更换零件周期等要求,请与昀近的营业所咨询。②保证期间内由于本公司的责任,产生明显的故障以及损伤时,将由本公司提供代替品或者进行必要的零件更换。在此所述的保证,是指对本公司产品单体的保证,由于本公司产品而导致的其他损害,不在我们的保证范围内。③请参考其他产品个别的保证及免责事项,在理解的基础上使用本产品。※3)真空吸盘不适用于使用开始1年内的保证期限。真空吸盘是消耗品,保证期限为购入后1年以内。但是,即使在保证期限内,若因使用而造成磨损或橡胶材质劣化等情况,都不在产品保证的适用范围内。『适合用途的条件』出口海外时,请务必遵守经济产业省规定的法令(外国汇兑及外国贸易法)、手续。-4-No.PF※※-OMO0007CN■图标的说明图标图标的含义禁止(绝对不允许)。具体的禁止内容将在图标中或其附近的图片、文字中指示。强制执行(必须)。具体的指示内容将在图标中或其附近的图片、文字中指示。■关于操作人员①本使用说明书,是面向对使用气动元件的机器·设备的组装·操作·维修保养的作业者,以及具有足够知识和经验的人员。组装·操作·维修保养的实施只允许具备上述条件的人员进行。②请在充分阅读本使用说明书并理解其内容后实施组装·操作·维修保养作业。■安全注意事项警告禁止拆分■请勿自行分解·改造(包括对印刷电路板的重新组装)·修理否则可能会使人受伤或使机器发生故障。禁止■请勿在产品的规格范围外使用请勿使用易燃或对人体有害的气体·流体。如果在规格范围外使用,可能会造成火灾·误作动·流量开关损坏等。请在确认产品规格的基础上使用。禁止■请勿在易燃易爆的气体环境中使用可能会引发火灾・爆炸。此流量开关不是防爆结构。禁止■请勿使用易燃流体。有可能引起火灾・爆炸。禁止■请勿在产生静电的场所使用否则易造成系统不良和故障等。指示■在互锁回路中使用时·请设置由其他系统构成的(机械式保护功能等)多重互锁回路·检查设备是否正常作动由于误动作,可能导致事故发生。指示■维修保养时・切断供给电源・请在确认已切断供给气源、并把配管中的压缩空气排出,使之处于大气开放状态后,再进行维修保养否则可能会使人受伤。-5-No.PF※※-OMO0007CN注意禁止触摸■通电时,请勿接触端子、插座如果在通电时碰触端子或插座,可能会发生触电,误作动,开关破损等事故。指示■维修保养后,进行适当的功能检查、泄漏检查如果发生机器不能正常作动,气体泄漏等异常时,请停止设备运行。配管部位以外的地方发生泄漏,流量传感器损坏时,请切断电源并停止流体的供给。在有泄漏的情况下绝对不要供给流体。无目的性的错误操作,难以确保安全。■操作要求○关于流量开关的选择・使用上请遵守以下内容。●选择(请遵守以下有关使用时的安装・配线・使用环境・调整・使用・维修保养的内容)。*产品规格等・请在规定电压下使用。在规定外的电压下使用时,可能会出现故障・误动作的情况。若低于规定电压,则由于压力开关的内部电压下降,有可能使负载不作动。请确认负载的作动电压后使用。・所使用的负载请不要超过昀大负载电压及电流。可能会造成流量开关破损或缩短流量开关的使用寿命。・输入到产品内的数据,即使切断电源也会保持。(写入次数:100万回)・本产品的适用流体为空气和氮气。使用流体温度范围:0~50℃。・依照流量特性(压力损失)表,确认使用流量下的传感器压力损失,并在此基础上进行配管设计。传感器部的压力损失请用流量特性表进行确认。・请不要使用含有大量冷凝水的压缩空气。否则会导致故障和误动作。若使用含有冷凝水的压缩空气时,请在过滤器前安装空气干燥机·排水收集器,实施排水管理。・请在规定的测定流量、使用压力下使用。有可能导致产品损坏,不能正常测量。・请确保维修所需空间。请在设计时考虑维修保养所需要的必要空间。-6-No.PF※※-OMO0007CN●操作*安装・请遵守紧固力矩。拧紧时如果超出了紧固力矩的范围,有可能使安装螺钉、安装件、流量开关等损坏。另外,若拧紧力矩不足,有可能造成流量开关的安装位置偏移以及连接螺钉部位松弛。(请参阅第15页安装/设置方法)。・使用市场销售的开关电源时,请将FG端子接地。・请不要掉落、敲打产品、或对产品施加冲击。有可能因产品内部破损导致误动作。・不要强力拉扯导线以及拽着导线提拉产品本体。(拉伸强度为49N以内)使用时请手握产品主体。可能造成流量开关的破损、故障、误动作。・在给流量开关配管时,用扳手卡在和配管部位一体的金属部位(配管附件)进行固定。如果在其他部位使用了扳手可能会造成流量开关破损。・请吹净配管内残留的异物,然后再进行流量开关的配管。否则可能会造成故障、误动作。・请结合机种铭板上记载的流体走向来进行安装・配管。・请不要将主体底端朝上安装。否则可能因空气的滞留而无法正确测量。・请不要在产品IN侧使用口径突变的配管。配管口径急剧减小以及IN侧配管节流的情况下,配管中流速分布紊乱,不能正确测量。OUT侧亦同。如果OUT侧节流处于全闭状态下,泵一旦运转,则产品可能会在脉动(压力变动)的影响下产生误动作,因此请在确认没有误动作后再加以使用。・请避免铁丝等落入配管口。否则可能造成压力传感器的破损、故障、误动作。・不要把产品安装在下脚处。一旦因被踩踏或被踢,使产品承受过大负载,将可能会导致开关破损。・流体内可能混入异物时,请在IN侧(流入侧)安装过滤器和油雾分离器。否则会造成故障、误动作。以及不能进行正确测量。・不要对监视器部位施加过大的旋转力。如果施加过大的旋转力强行旋转,可能会造成限位器损坏。请加以注意。-7-No.PF※※-OMO0007CN*配线(含插头的拔插)・请不要强力拉扯导线。特别是在组装管接头和配管时,不要拽着导线提拉流量开关。可能会造成流量开关内部的破损及误动作、或者插头掉落。・不要反复弯曲拉伸导线、或使其承载重物、对导线施加外力。如果配线时导线受到反复弯曲应力以及拉伸力,会造成导线外皮的剥离。导线可以移动的状态下,请在接近开关本体的位置将导线固定。推荐使用的导线弯曲半径是封装外皮外径的6倍或者是绝缘体外径的33倍,2个数值里取较大值。导线有外伤时请更换导线。・请不要错误配线。根据错误配线的具体情况,可能造成流量开关的误动作以及破损。・请不要在通电中进行配线作业。可能造成流量开关内部的破损以及误动作。・请避免与电源线和高压线在同一配线线路中使用。为了来自防止电源线・高压线的信号线上的干扰信号・高尖端脉冲信号的混入,请把本产品的配线同电源线・高压线分开配线(分开配管)。・请确认配线的绝缘性。如果绝缘不良(跟其他电路混线、端子间的绝缘不良等),可能会给流量开关施加过电压或者流入电流,从而导致流量开关破损。・配线时为了防止干扰信号・高尖端脉冲信号的混入,请尽可能缩短配线长度。昀长请不要超过10m。并且,DC(-)线(蓝线)在配线时请尽量靠近电源。・使用模拟输出时,请在本产品和开关电源之间加入干扰信号过滤器(系统干扰信号过滤器・铁氧体等)。-8-No.PF※※-OMO0007CN*使用环境・请不要在有水的环境下使用。有可能导致故障、误动作。因此请采取防护措施,比如安装防护罩等。・请不要在腐蚀性气体、液体环境下使用。有可能使产品损坏导致误动作。・请不要在油・药品环境下使用。在冷却剂或冲洗液等各种油及药品的环境下使用时,即使是短时间使用也会使压力开关受到恶劣影响(故障、误动作、导线硬化等)。・请不要在有高尖端脉冲信号发生源的场所使用。如果产品附近有强烈的高尖端脉冲信号的发生装置机器(电磁式升降机・高频诱导炉・