二氧化碳对发电机内冷水pH与电导率的影响肖子丹1,王溯1,杨道武1,韩慧慧1,莫晔2(1.长沙理工大学化学与生物工程学院,湖南长沙410004;2.益阳电业局,湖南益阳413000)[摘要]应用热力学方法,导出了空气中的CO2对用氨水和NaOH做碱化剂时,在开放内冷水体系及封闭内冷水体系的pH和电导率的影响的多个关系式,并用计算机作图展示了这些关系。得出了空气中的CO2对除盐水的pH和电导率影响很大,开放内冷水体系不能满足电导率和pH同时达标的要求,以及用碱化法抑制发电机铜导线腐蚀时用NaOH做碱化剂比用氨水更适宜等3点结论。提出了加强内冷水体系的密闭性,或在内冷水箱上加装防污呼吸器的建议。[关键词]内冷水;二氧化碳;电导率;pH;碱化剂[中图分类号]TG174[文献标识码]A[文章编号]1005-829X(2011)02-0025-04InfluenceofcarbondioxideonpHandconductivityofinnercoolingwateringeneratorsXiaoZidan1,WangSu1,YangDaowu1,HanHuihui1,MoYe2(1.CollegeofChemicalandBiologicalEngineering,ChangshaUniversityofScienceandTechnology,Changsha410004,China;2.PowerBureauofYiyang,Yiyang413000,China)Abstract:Someformulaearederivedfromthermodynamictheory.ThoseformulaeareabouttheeffectofcarbondioxideonpHandconductivityinopeninnercoolingwatersystemandclosedinnercoolingwatersystemwhenam-moniaandsodiumhydroxideareusedasbasifier.Computerdrawingsareuesedfordisplayingthoserelations.Threeconclusionsareobtainedasfollows:carbondioxideintheaircanexerttremendousinfluenceonpHandconductivityofdesaltedwater;itisimpossibletomeettherequirementsofconductivityandpHforreachingthestandardsimulta-neouslyinopeninnercoolingwatersystem;itismoresuitabletousesodiumhydroxideasbasifierforinhibitingthecorrosionofhollowcopperconductoringeneratorsthanammonia.Thesuggestionsofstrengtheningtheair-tightnessofinnercoolingwatersystemorinstallinganantifoulingrespiratorontheinnercoolingwatertankaremade.keywords:innercoolingwater;carbondioxide;conductivity;pH;basifier由于发电机冷却水的运行环境是高压电场,为保证发电机安全运行,通常对冷却水的水质要求非常严格,除了清洁、透明、无机械杂质外,还必须有足够的绝缘性,同时要求对发电机铜导线无腐蚀作用。近年来发电机内冷水系统故障的发生率明显下降,但依然是造成发电机非计划停运的主要原因之一,特别是铜线圈腐蚀以及水管堵塞故障时有发生。CO2是发电机内冷水体系腐蚀的重要影响因素之一〔1〕,CO2溶入内冷水体系后对体系的pH和电导率影响都非常显著。向内冷水体系加NaOH、氨水或者使部分内冷水通过钠型树脂来调节其pH,当内冷水系统的pH在7.6~9.0时,铜进入稳定区〔2〕,这样能有效地抑制铜线圈的腐蚀。但生产中还存在不少问题,例如CO2溶入内冷水体系后对体系的pH和电导率影响到底如何,在封闭体系和开放体系中有何不同,在开放体系中是否能同时满足有关标准提出的pH和电导率要求,用氨水还是用NaOH做碱化剂适宜等。笔者旨在对这些问题进行探讨。1与大气平衡的除盐水的pH和电导率为了满足发电机对定子冷却水低电导率的要求,发电机的空芯铜导线中一般采用除盐水为冷却介质〔3〕。除盐水纯度高,缓冲能力差,空气中的CO2进入内冷水,对内冷水水质影响很大。与大气平衡的除盐水中存在的物质有CO2(aq)、H2CO3(aq)、H+、HCO3-、CO32-和OH-。[基金项目]湖南省自然科学基金项目(05JJ3019);湖南省科技攻关项目(2010CK3020)第31卷第2期2011年2月工业水处理IndustrialWaterTreatmentVol.31No.2Feb.,201125CO2在开放体系中可视为理想气体,满足亨利定律:CCO2(aq)=KCO2·PCO2,其中KCO2是与温度有关的常数。用[H2CO3*]表示水中[CO2(aq)]和[H2CO3(aq)]的总量。由于25℃时水中未离解的CO2绝大部分是以CO2(aq)形式存在的,H2CO3(aq)不到H2CO3的0.3%,因此[H2CO3*]≈[CO2(aq)]。水中总含碳量为CT=[H2CO3*]+[HCO3-]+[CO32-]。其中:[H2CO3*]=α0CT,α0=[H+]2[H+]2+K1[H+]+K1K2(1)[HCO3-]=α1CT,α1=K1[H+]2[H+]2+K1[H+]+K1K2(2)[CO32-]=α2CT,α2=K1K2[H+]2+K1[H+]+K1K2(3)式中:α0、α1、α2———[H2CO3*]、[HCO3-]、[CO32-]与CT的比值;K1、K2——H2CO3(aq)的一级、二级电离常数。假定在电中性的溶液(水—CO2)体系中,阳离子只有H+,而阴离子只有OH-、HCO3-和CO32-的情况下,则水中[H+]=[OH-]+[HCO3-]+2[CO32-],经推导可得式(4)。[H+]=Kw[H+]+K1[H+][H2CO3*]+2K1K2[H+]2[H2CO3*](4)式中:Kw———水的离子积常数。其中25℃时K1=4.45×10-7,K2=4.69×10-11,[H2CO3*]=1.07×10-5mol/L。通过计算可得,25℃开放除盐水体系中CO2达到饱和时,[H+]=2.18×10-5mol/L,此时体系的pH=5.66,电导率为0.863μS/cm。除盐水中溶解的CO2量非常少,可视为无限稀释溶液,因此可应用Kohlrausch离子独立移动定律,即:DDT=DDH++DDOH-+DDHCO3-+DDCO32-=(λH+·[H+]+λOH-·[OH-]+λHCO3-·[HCO3-]+λCO32-·[CO32-])×103(5)式中:DD———电导率,μS/cm;λ——离子的极限摩尔电导率,S·cm2/mol。表1为25℃时不同离子的极限摩尔电导率〔4〕。表125℃时不同离子的极限摩尔电导率根据式(1)~式(3)、式(5)可以得到溶入CO2的除盐水体系pH与电导率的关系见图1。除盐水体系含碳量与pH的关系见图2。由图2可知,空气中的CO2对新制除盐水pH影响较为显著,随着除盐水中含碳量的逐渐增加,pH变化渐趋缓慢。所以当发电机内冷水系统密闭性不良时,少量的CO2就会造成中性的内冷水pH迅速下降。图1溶入CO2的除盐水体系pH与电导率的关系图2除盐水体系含碳量与pH的关系2除盐水中加入CO2对体系pH的影响用NaOH和氨水调节除盐水的pH到不同的值后,在除盐水体系中加入CO2,使水中总碳浓度达到CT=1×10-6mol/L。用NaOH调节除盐水pH时,未加CO2前不同初始pH(pH0)的除盐水中Na+的浓度可用式(6)表示。[Na+]=[OH-]-[H+]=Kw10-pH0-10-pH0(6)加入CO2以后,体系中[Na+]+[H+]=[OH-]+[HCO3-]+2[CO32-]。由于氨水是弱电解质,水中初始总氨量CT(NH3)为:CT(NH3)=[NH4+]β=[OH-]-[H+]β=Kw10-pH0-10-pH0β(7)β=1KwKNH4OH×[H+]+1=KNH4OH×[H+]Kw+KNH4OH×[H+](8)式中:β———氨水的解离度;KNH4OH———氨水的电离平衡常数。其中25℃时,氨水的电离平衡常数KNH4OH=离子H+OH-HCO3-CO32-NH4+Na+λ/(S·cm2·mol-1)349.8219844.487273.450.11试验研究工业水处理2011-02,31(2)261.79×10-5。加氨水调节的内冷水中溶入CO2以后,部分没有解离的NH4OH会由于CO2的加入而解离,存在:[NH4+]+[H+]=[OH-]+[HCO3-]+2[CO32-]。根据以上分析可得不同pH0对应的碱化剂浓度关系,见图3。pH0与pH变化值之间的关系见图4。图3不同pH0对应的图4pH0与pH变碱化剂浓度关系化值之间的关系由图3可知,在高纯水体系用氨水和NaOH调节pH时,把pH调节到相同值时需要加NaOH的量比加氨水的量少。由图4可知,在中性或偏碱性的内冷水体系中,对于两种碱化剂体系,少量的CO2对体系pH影响很大,pH变化量有先增加后减小的趋势。pH0在7.7附近时CO2的进入对体系的pH影响最大;当pH0≥7.7时,内冷水体系的pH越大,CO2对体系影响越小。pH0≤7.6时氨水体系和NaOH体系pH下降值基本相同;当pH0≥7.7时氨水体系pH下降幅度比NaOH体系小。这是由于氨水是弱碱,pH0较小时氨水浓度低,低浓度的氨水几乎完全解离,随着pH0的增大,氨水的解离度越来越小,pH下降以后使部分未解离的NH4OH解离,体系pH有所回升。3在不含CO2的体系调节内冷水pH假设内冷水为不含CO2的纯水体系,25℃下调节内冷水pH时,由于氨水和NaOH加入量非常少,可视为无限稀释溶液,其遵循Kohlrausch离子独立移动定律。调节内冷水pH时,由于国内标准要求发电机内冷水系统中铜离子质量浓度≤40μg/L,这种浓度的铜离子对系统的电导率影响非常小,可以暂时忽略铜离子产生的电导率。根据Kohlrausch离子独立移动定律计算,可以得到封闭纯水体系中加氨水时pH与电导率的关系,见图5。同理,用NaOH调节内冷水pH时,根据Kohlrausch离子独立移动定律计算,可以得到在纯水体系中加NaOH时pH与电导率的关系,见图6。图5加NH4OH时图6加NaOH时pH与电导率的关系pH与电导率的关系根据文献〔5〕规定,125MW以上的全密闭发电机内冷水系统pH调控法要求DD(25℃)≤2μS/cm。根据图5、图6可知,要使电导率不超标,用NaOH能调节的pH极限值为8.89,用氨水能调节的pH极限值为8.85。4在含CO2的体系调节内冷水pH由于电厂的除盐水在向内冷水体系的输送过程中,会有CO2气体溶入,25℃下假设溶入体系的初始CO2浓度达到饱和,则pH0=5.66,且封闭的内冷水体系中CT为定值,由式(1)计算α0为:α0=[H+]2[H+]2+K1[H+]+K1K2=0.830973则CT=[H2CO3*]α0=1.29×10-5mol/L用氨水调节pH时,[NH4+]与总电导率的计算见式(9)、式(10)。[NH4+]=Kw/[H+]+α1CT+2α2CT-[H+](9)DDT=DDH++DDNH4++DDOH-+DDHCO3++DDCO32-(10)根据式(2)、式(3)、式(9)、式(10)可以得到25℃初始CO2量达到饱和的内冷水体系中