哈希FP360SC水中油分析仪操作手册

DOC023.97.90162FP360sc01/2010,Edition1en53BasicUserManualfr91Manueld'utilisationdebasees92Manualbásicodelusuariobrazpt90Manualbásicodousuáriozh80基本用户手册ja81基本ユーザーマニュアルko84기본사용설명서English...............................................................................................................................................................3Français...........................................................................................................................................................19Español............................................................................................................................................................35Português........................................................................................................................................................51富盈..................................................................................................................................................................67日本語.............................................................................................................................................................83한국어..............................................................................................................................................................99English3EnglishSpecificationsSpecificationsaresubjecttochangewithoutnotice.MeasurementMeasurementmethodUVfluorescentmeasurementprocessforpolycyclicaromatichydrocarbons(PAH)Excitationwavelength:254nmEmission(measurement)wavelength:360nmMeasuringrangeLowmeasurementrange0to50ppband0to500ppbinrelationtoPAHcalibrationstandard,correspondingto0.1to1.5ppmand0.1to15ppmofoilcalibrationstandardHighmeasurementrange0to500ppband0to5000ppbinrelationtoPAHcalibrationstandard,correspondingto0.1to15ppmand0.1to150ppmofoilcalibrationstandardDisplayunitsppb,ppm,µg/L,mg/LReproducibility2.5%ofmeasurementvalueataconstanttemperatureMeasurementaccuracy5%ofmeasurementvalue±2%frommeasurementrangelimitataconstanttemperatureLimitofdetection1.2ppb(PAH)Responsetime10s(T90)CalibrationFactorycalibrationwithUVfluorescencecalibrationstandard,customadaptationpossibleSensorsoftwareSoftwareversionFrom1.14EquipmentpropertiesWeightMeasurementsensorStainlesssteelversion2.8kg,titaniumversion1.8kgFlowcellApproximately0.6kg,includinginstallationboardapproximately2.0kgPressurerangeMeasurementsensorMax.30barFlowcellMax.1barDimensionsMeasurementsensor(Ø×length)68mm×306mm(2.68in.×12.05in.)(withoutplugsorsuspensionpin)68mm×399mm(2.68in.×15.71in.)(includingsuspensionpin)68mm×413mm(2.68in.×16.26in.)(withadditionalcleaningoption)Flowcell(L×W×D)98mm×98mm×150mm(3.86in.×3.86in.×5.91in.)(withoutfittings),installationboard:600×300×10mm(23.62in.×11.81in.×0.39in.)English4Equipmentproperties(continued)MaterialsMeasurementsensorHousing:stainlesssteel1.4571ortitaniumOpticbracket:POMHousingbolts:stainlesssteel1.4571Measurementwindow:syntheticquartzglass(Suprasil)Gaskets(housing):VitonGaskets(measurementwindow):NBR(NitrileButadieneRubber)FlowcellHousing:POMInstallationboard:PVCGaskets:NBR(NitrileButadieneRubber)Fittings:nickel-platedbrassShackleStainlesssteel1.4301EnvironmentconsiderationsMeasuringmediumtemperature1to40°C(34to104°F)Ambienttemperature–5to+45°C(23to113°F)Measurementsensorwettedbyatleasthalffromthemeasuringmedium:–25to+55°C(-13to131°F)Sensordistance-wall/groundMinimum100mm(3.94in.)(recommended)MiscellaneousCablelength1.5or10m,extensioncableuptototalmaximumlengthof40mConnectioninformationSensorside8-pin,typeofprotectionIP68,PURControllersideM12,typeofprotectionIP67InspectionintervalEvery2yearsMaintenancerequirementsCleanthemeasurementwindow,ifnecessary.Intervalsaredependentonthemeasuringmedium.ComplianceCEWarranty1yearEnglish5DimensionsFigure1Sensorwithoutandwithcleaningunit1Sensorwithoutcleaningunit2SensorwithcleaningunitEnglish6GeneralinformationSafetyinformationPleasereadthisentiremanualbeforeunpacking,settinguporoperatingthisequipment.Payattentiontoalldangerandcautionstatements.Failuretodosocouldresultinseriousinjurytotheoperatorordamagetotheequipment.Makesurethattheprotectionprovidedbythisequipmentisnotimpaired,donotuseorinstallthisequipmentinanymannerotherthanthatspecifiedinthismanual.UseofhazardinformationNote:Informationthatsupplementspointsinthemaintext.PrecautionarylabelsReadalllabelsandtagsattachedtotheinstrument.Personalinjuryordamagetotheinstrumentcouldoccurifnotobserved.Asymbolontheinstrumentisreferencedinthemanualwithaprecautionarystatement.DANGERIndicatesapotentiallyorimminentlyhazardoussituationwhich,ifnotavoided,willresultindeathorseriousinjury.WARNINGIndicatesapotentiallyorimminentlyhazardoussituationwhich,ifnotavoided,couldresultindeathorseriousinjury.CAUTIONIndicatesapotentiallyhazardoussituationthatmayresultinminorormoderateinjury.NOTICEIndicatesasituationwhich,ifnotavoided,maycausedamagetotheinstrument.Informationthatrequiresspecialemphasis.Thisisthesafetyalertsymbol.Obeyallsafetymessagesthatfollowthissymboltoavoidpotentialinju