签证用完整户口本英文翻译模板

HouseholdRegisterUnderSupervisionofTheMinistryofPublicSecurityofP.R.C.PointsforAttention1.TheHouseholdRegisterhasalegalforcetoidentifythestatusofacitizenandtherelationshipoffamilymembers.Itisamainbasisforthehouseholdregistrationofficetomakeresidenceinvestigationandcheck.Whenthehouseholdregistrationofficemakesresidenceinvestigationandcheck,thehouseholderoranyoneofthefamilymembersshallbringforthonhis/herowninitiativetheHouseholdRegister.2.TheHouseholdRegistershallbeunderproperkeepofthehouseholder.Noalter,transferandleaseisallowed.ThelossoftheHouseholdRegistermustbereportedtothehouseholdregistrationofficepromptly.3.OnlythehouseholdregistrationofficehasthepowertomakeregistrationontheHouseholdRegister.Noanyotherunitsandindividualsareallowedtomakeanyrecordsonit.4.AnyincreaseordecreaseoffamilymembersinthehouseholdoranyalterationoftheregistrationitemsshallberegisteredontheHouseholdRegisterbyreportingtothehouseholdregistrationoffice.5.Ifthewholefamilyhasmovedoutofthejurisdictionalareaoftheresidence,theHouseholdRegistershallbesubmittedtothehouseholdregistrationofficeforcancellation.BasicInformationofHouseholdResidenceTypeNon-AgricultureResidenceNameofTheHouseOwnerResidenceNumberAddressCertifiedSealofRegistrationOffice:PublicSecurityBureauofChongqing(sealed)(OnlyforHouseholdRegisterCertificate)Authorizedadministrator:XiejiawanPoliceStation(sealed)(OnlyforHouseholdRegisterCertificate)RegistrationOfficer:WangHuahua（sealed）IssueDate:ChangeAddressRegistrationChangeAddressDateofchangeRegistrationofficerRegistrationRecordsfortheResidentNameOwnerorrelationswiththeownerOwnerFormerNameGenderPlaceofBirthEthnicGroupHanNativePlaceDateofBirthOtherAddressReligionCitizenIDNo.HeightBloodTypeEducationLevelMaritalStatusMilitaryServiceCompanyOccupationPreviousAddressandthedateofmoveintoCity/TownPreviousAddressandthedateofmovingintoPresentAddressRegistrationOfficer:IssuedDate:ChangeofAddressRegistrationChangeAddressDateofchangeRegistrationofficerRegistrationRecordsfortheResidentNameOwnerorrelationswiththeownerFormerNameGenderPlaceofBirthEthnicGroupHanNativePlaceDateofBirthOtherAddressReligionCitizenIDNo.HeightBloodTypeEducationLevelMaritalStatusMilitaryServiceCompanyOccupationPreviousAddressandthedateofmoveintoCity/TownPreviousAddressandthedateofmovingintoPresentAddressRegistrationOfficer:IssuedDate:UpdatesofMember'sInformationUpdateditemUpdatedcontentDateofUpdateRegistrationofficerRecordofmovementofhousehold,populationNameReasonformovementTotalcurrenthouseholdpopulationRegistrationofficerMF