英汉互译-第十单元重点词汇及句子

第十单元旅游资料重点单词学习P261BuckinghamPalace白金汉宫Globe[ɡləʊb]Theatre['θɪətə(r)]全球剧场Mrs.Thatcher['θætʃə(r)]撒切尔夫人（英国前首相）ChineseCantonese[ˌkæntə‘niːz]广东话Mandarin[‘mændərɪn]普通话华语P2668.大禹Yuthegreat征服者威廉Williamtheconquer18.karst喀斯特地貌（石灰石）P270Wehavethelargest,mostcolourfulstreetcarnival[‘kɑːnɪvl]嘉年华会outsideSouthAmerica,butalsogangsters[’ɡæŋstəz]恶势力,drug药abuse[ə‘bjuːs]滥用andracial[’reɪʃl]种族hatred.那里有仅次于南美洲的最大最靓丽的街道狂欢节庆祝活动，但也有歹徒、吸毒和种族歧视现象。P271山谷顶端，残留着一座道教建筑，名“黄龙古寺”。OnthetopthehillstandstheremainsoftheHuanglongMonastery[‘mɒnəstri]修道院,aTaoistretreat[rɪ’triːt]隐居地P271ThereisasmallChinatownattheheartofthetheatreandcinemadistrictinSoho.在索霍的影剧院区域中心有一个小小的中国城（唐人街）。P272据科学工作者考察，这里的山体系石灰岩地质，黄龙景观实为岩溶地貌。Scientificinvestigationprove证明thatthemountainshereareofalimestone[‘laɪmstəʊn]石灰石composition组成,andthattheYellowDragonisactuallyageological[ˌdʒiːə’lɒdʒɪkl]地质学的formationuniquetoakarst[kɑːst][地]喀斯特（石灰岩地区常见的地形）region.P271大熊猫giantpanda扭角羚takin虹雉pheasant